Siemens SIMATIC HMI KTP700 Mobile Instrucciones De Servicio página 248

Glosario
EMC
La compatibilidad electromagnética (CEM) es la capacidad de un dispositivo eléctrico de
funcionar correctamente en su entorno electromagnético sin interferir en él.
Ethernet en tiempo real
Ethernet para tiempos de ciclo isócronos < 1 ms, p. ej. para cumplir los exigentes requisitos
de tiempo real de la técnica de accionamiento.
Evento
Las funciones se activan cuando se produce un evento definido. Los eventos se pueden
configurar. Los eventos configurables para un botón de comando son, por ejemplo, "Pulsar"
y "Soltar".
Imagen
Una imagen es una manera de representar datos del proceso agrupados de forma lógica
para una instalación. La representación de los datos del proceso se puede complementar
visualmente mediante objetos gráficos.
Imagen del panel de operador
La imagen del panel de operador es un archivo que se puede transferir desde el PC de
configuración al panel de operador. La imagen del panel de operador contiene el sistema
operativo de este y partes del software runtime necesarias para el archivo de proyecto
ejecutable.
Instalación
En relación con el manejo y la visualización mediante un panel de operador, este concepto
comprende máquinas, centros de edición, sistemas e instalaciones, así como procesos.
Intervalo de test de prueba
Comprobación reiterada para cubrir fallos ocultos potencialmente peligrosos en un sistema
de seguridad, de modo que en caso necesario una reparación pueda poner el sistema en
estado "como nuevo" o lo más cercano posible a él bajo un punto de vista práctico.
Memoria Flash
La memoria flash es una memoria con chips de memoria no volátiles que pueden separarse
eléctricamente. Se utiliza como medio de almacenamiento portátil, o bien como módulo de
memoria instalado fijamente en la platina principal.
248
Mobile Panels 2nd Generation
Instrucciones de servicio, 03/2015, A5E33877764-AA