Descargar Imprimir esta página

Aiwa MSBTU-600 Manual De Instrucciones página 39

Publicidad

DA DÁNSKÝ
OPRETTELSE AF DIN EGEN
PLAYLISTE 1.Indsæt CD ' en i
bakken 2.Tryk på PROG-knappen
på fjernbetjeningen i stopstatus
3.Vælg spor eller fil ved at trykke
på knapperne (8) og (18) 4.Tryk på
PROG-knappen på fjernbetjeningen
for at gemme den valgte sang 5.Tryk
på play-knappen på enheden eller
på fjernbetjeningen for at lytte til de
programmerede musikfiler 6.Om
MP3-diskkompatibilitet:
·Prøveudtagningsfrekvens: 32-48 (MP3)
·Bithastighed: 32-320kbps (MP3)
·Brug ikke specielt bogstaver som:
/:*?<>osv
·Selvom det samlede antal filer på
disken har mere end 1000, vises det
kun kun op til 255.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
EIGENE PLAYLIST ERSTELLEN
1.Legen Sie die CD in das Fach
ein 2.Drücken Sie die PROG-Taste
auf der Fernbedienung im Stopp-
Status 3.Wählen Sie den Titel oder
die Datei mit den Tasten (8) und
(18) aus 4.Drücken Sie die PROG-
Taste auf der Fernbedienung,
um den ausgewählten Titel zu
speichern 5.Drücken Sie die
Wiedergabetaste am Gerät oder
auf der Fernbedienung, um die
programmierten Musikdateien
anzuhören 6.Informationen zur
Kompatibilität von MP3-Discs:
·Abtastfrequenz: 32-48 (MP3)
·Bitrate: 32-320 Kbit / s (MP3)
·Verwenden Sie keine besonderen
Buchstaben wie: /: *?<>usw
·Auch wenn die Gesamtzahl der Dateien
auf der Disc mehr als 1000 beträgt,
werden nur bis zu 255 angezeigt.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΔΗΜΙΟΎΡΓΙΑ ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ ΣΑΣ
ΛΙΣΤΑΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
1.
Τοποθετήστε το CD στο δίσκο
Πατήστε το κουμπί PROG στο
2.
τηλεχειριστήριο σε κατάσταση
διακοπής
Επιλέξτε το κομμάτι
3.
ή το αρχείο πατώντας τα κουμπιά
(8) και (18)
Πατήστε το κουμπί
4.
PROG στο τηλεχειριστήριο για
να αποθηκεύσετε το επιλεγμένο
τραγούδι
Πατήστε το κουμπί
5.
αναπαραγωγής στη μονάδα
ή στο τηλεχειριστήριο για να
ακούσετε τα προγραμματισμένα
αρχεία μουσικής
Σχετικά με τη
6.
συμβατότητα δίσκου mp3:
·Συχνότητα δειγματοληψίας:
32-48 (MP3)
·Ποσοστό δυαδικών ψηφίων:
32-320Kbps (MP3)
·Μην χρησιμοποιείτε ειδικά
γράμματα όπως: /:*;< > κ. λπ.
·Ακόμη και αν ο συνολικός
αριθμός των αρχείων στο δίσκο
έχει περισσότερα από 1000, θα
εμφανίζονται μόνο μέχρι 255.
ES ESPAÑOL
CREAR TU PROPIA LISTA DE
REPRODUCCIÓN 1.
Inserte el CD
2.
en la bandeja
Presione el botón
PROG en el control remoto en estado
3.
de parada
Seleccione la pista o el
archivo pulsando los botones (8) y
4.
(18)
Presione el botón PROG en
el control remoto para guardar la
canción seleccionada
botón de reproducción en la unidad
o en el control remoto para escuchar
los archivos de música programados
6.
Acerca de la compatibilidad de
discos MP3:
·Frecuencia de muestreo: 32-48 (MP3)
·Velocidad de bits: 32-320Kbps (MP3)
·No utilice especialmente letras como:
/:*?<>sucesivamente
·Incluso si el número total de archivos
en el disco tiene más de 1000, solo se
mostrará hasta 255.
ET EESTI
OMA ESITUSLOENDI LOOMINE
1.Sisestage CD salve 2.Vajutage
PROG nuppu kaugjuhtimispuldi stop
staatus 3.Pala või faili valimiseks
vajutage nuppe (8) ja (18) 4.Valitud
loo salvestamiseks vajutage
kaugjuhtimispuldi nuppu PROG
5.
Presione el
MSBTU-600 39

Publicidad

loading