packs) al final de su vida útil ya han sido pagados por DeWALT. En
algunas áreas, es ilegal colocar baterías gastadas de níquel cadmio,
hidruro metálico de níquel o iones de litio en la basura o en el flujo de
desechos sólidos municipales y el programa RBRC proporciona una
alternativa ambientalmente consciente.
RBRC™, en cooperación con DeWALT y otros usuarios de baterías,
ha establecido programas en los Estados Unidos y Canadá para
facilitar la recolección de baterías gastadas de níquel cadmio, hidruro
metálico de níquel o iones de litio. Ayude a proteger nuestro medio
ambiente y a conservar los recursos naturales devolviendo las baterías
gastadas de níquel cadmio, níquel metal hidruro o iones de litio a un
centro de servicio autorizado DeWALT o a su distribuidor local para
su reciclaje. También puede comunicarse con su centro de reciclaje
local para obtener información sobre dónde dejar la batería gastada.
RBRC™ es una marca registrada de la Rechargeable Battery
Recycling Corporation.
Importantes Instrucciones de Seguridad
para Todos los Cargadores de Baterías
Dewalt® de 20V (accesorio opcional)
IMPORTANTE: Antes de usar el cargador, lea todas las instrucciones
y advertencias incluidas con el cargador y la batería.
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica: No permita que
ningún líquido entre en el cargador. Podría producirse una descarga
eléctrica.
PRECAUCIÓN:
Peligro de quemaduras: para reducir el riesgo
de lesiones, cargue únicamente baterías recargables DeWALT. Otros
tipos de baterías pueden sobrecalentarse y explotar, provocando
lesiones personales y daños a la propiedad.
AVISO:
Desenchufe siempre el cargador de la fuente de alimentación
cuando no haya ninguna batería en la cavidad. Desenchufe el cargador
antes de disponerse a limpiar.
• NO intente cargar la batería con ningún cargador que no sea los que
aparecen en este manual. El cargador y la batería están diseñados
específicamente para funcionar juntos.
• Estos cargadores no están diseñados para ningún otro uso que no
sea el de cargar baterías recargables DeWALT. Cualquier otro uso
puede generar riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución.
• No exponga el cargador a la lluvia o la nieve.
• Tire del enchufe en lugar del cable cuando desconecte el cargador
para reducir el riesgo de dañar el enchufe y el cable eléctrico.
• Asegúrese de que el cable esté ubicado de manera que nadie pueda
pisarlo, tropezar con él o exponerlo a daños o tensión.
• No utilice un cable de extensión a menos que sea absolutamente
necesario. El uso de un cable de extensión inadecuado podría
provocar riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución.
• Cuando opere un cargador al aire libre, siempre procure hacerlo en
un lugar seco y use un cable de extensión adecuado para uso en
exteriores.
• Un cable de extensión debe tener un tamaño de cable adecuado
(AWG) por seguridad. Cuanto menor sea el número de calibre del
cable, mayor será la capacidad del cable, es decir, el calibre 16 tiene
más capacidad que el calibre 18. Un cable de tamaño insuficiente
provocará una caída en el voltaje de la línea, lo que provocará pérdida
de energía y sobrecalentamiento. La siguiente tabla muestra el
tamaño correcto a utilizar según la longitud del cable y el amperaje
nominal de la placa de identificación. En caso de duda, utilice el
siguiente calibre más robusto. Cuanto menor sea el número de
calibre, más robusto será el cable.
CALIBRE MÍNIMO PARA JUEGOS DE CABLES
Voltios
Longitud total del cable en pies
120V
0-25
(0-7.6m)
240V
0-50
(0-15.2m)
Clasificación de amperios
0'-25'
Más
No más
que
que
0 -
6
18
6 -
10
18
10 -
12
16
12 -
16
14
• No coloque ningún objeto encima del cargador ni coloque el cargador
sobre una superficie blanda que pueda bloquear las ranuras de
30
26-50
51-100
(7.6-15.2m)
(15.2-30.4m)
51-100
101-200
(15.2-30.4m)
(30.4-60.9m)
Longitud del cable de extensión
26'-50'
51 '-100 '
Calibre de alambre americano (AWG)
16
16
16
14
16
14
12
No recomendado
101-150
(30.4-45.7m)
201-300
(60.9-91.4m)
101' -150 '
14
12
12