Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
(traducción)
1 - ENTREGA Y GARANTÍA
1.1 - PREMESSA
¡ATENCIÓN!
Los símbolos utilizados en este manual sirven para
señalar al lector los puntos y operaciones que son
peligrosos para la seguridad personal de los ope-
radores o que presentan un riesgo de daño a la
máquina. No utilizar la máquina sin haber entendido
correctamente lo que se destaca en estas notas.
¡ATENCIÓN!
Para más claridad, algunas ilustraciones de este
manual representan la máquina o partes de ella
con paneles o cubiertas desmontados. No utilizar
la máquina en tales condiciones, sino solo si está
equipada con todas las protecciones correctamente
montadas y en perfecto estado de funcionamiento.
El fabricante prohíbe la reproducción, incluso parcial,
de este manual y su contenido no puede ser utilizado
para fines no permitidos. Cualquier violación será
perseguida de acuerdo con la ley.
1.2 - CONSERVACIÓN Y
USO DE ESTE MANUAL
El objeto de este manual es ilustrar, mediante tex-
tos y figuras de aclaración, los requisitos y crite-
rios esenciales para transporte, desplazamiento,
utilización y mantenimiento de la máquina. Leerlo
con atención antes de usar la máquina. Guardarlo
cuidadosamente cerca de ella, en un lugar de fácil
y rápido acceso para cualquier consulta futura.
Si el manual se pierde o se deteriora, solicitar una
copia al distribuidor o directamente al fabricante.
En caso de transferencia de la máquina, comuni-
car al fabricante los datos y la dirección del nue-
vo propietario. El manual refleja el estado de la
técnica en el momento de la comercialización de
la máquina y no puede considerarse inadecuado
si ha sido objeto de actualizaciones como conse-
cuencia de cambios más recientes. A este respec-
to, el fabricante se reserva el derecho de actualizar
su producción y sus manuales sin la obligación de
TRE SPADE
actualizar la producción y los manuales anteriores,
salvo en casos excepcionales. En caso de duda,
contactar con el centro de asistencia más cercano
o directamente con el fabricante. El fabricante tra-
baja para la mejora continua de su producto. Por
esta razón, acepta con agradecimiento cualquier
recomendación o propuesta destinada a mejorar la
máquina y/o el manual. La máquina se entrega al
usuario bajo las condiciones de garantía vigentes
en el momento de la compra. Para cualquier pre-
gunta, contactar con el distribuidor.
1.3 - GARANTÍA
Bajo ninguna circunstancia el usuario está auto-
rizado a manipular la máquina. Contactar con el
fabricante por cualquier anomalía encontrada. Cual-
quier intento de desmontar, modificar o, en general,
alterar componentes de la máquina por parte del
usuario o de personal no autorizado, invalidará la
Declaración de Conformidad redactada de acuerdo
con la Directiva CEE 2006/42, anulará la garantía
y eximirá al fabricante de cualquier responsabilidad
por los daños a las personas o a la propiedad que
resulten de dicha alteración.
El fabricante también quedará exento de toda res-
ponsabilidad en los siguientes casos:
- instalación incorrecta;
- uso indebido de la máquina por personal no
capacitado adecuadamente;
- uso contrario a las normas vigentes en el país de
uso;
- mantenimiento insuficiente o incorrecto;
- uso de piezas de recambio no originales y no es-
pecíficas para el modelo;
- incumplimiento total o parcial de las instruccio-
nes.
Los siguientes componentes de la máquina no for-
man parte de las condiciones generales de garantía
ya que están sujetos a desgaste normal:
- plancha
- cuchillo
51
Made in Italy
Publicidad
