Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sears KENMORE ELITE 790.3307 Serie
Resumen de contenidos para Sears KENMORE ELITE 790.3307 Serie
- Página 1 GAS COOKTOP Use & Care Guide PARRILLA DE COCINA A GAS Manual del Usuario Models, Modelos ✲ 790.3307 ✲ = Color number, número de color Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. P/N 318200664 Rev. B (0308) www.sears.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
FULL ONE YEAR WARRANTY ON ALL PARTS If, within one year from the date of installation, any part fails to function properly due to a defect in material or workmanship, Sears will repair or replace it, at our option, free of charge. -
Página 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all instructions given. This symbol will help alert you to situations that may cause serious bodily harm, death or property damage. This symbol will help alert you to situations that may cause bodily injury or property damage. - Página 4 Important Safety Instructions suitable for cooktop service without breaking due to the sudden IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING change temperature. Check manufacturer’s YOUR COOKTOP recommendations for cooktop use. Use Proper Flame Size—Adjust flame size so • Do not use Searing Grill on the cooktop. The Searing Grill is not it does not extend beyond the edge of the utensil.
-
Página 5: Protection Agreements
Annual Preventive Maintenance Check at your request – no extra charge ü Some limitations apply. For more information about Fast help by phone – phone support from a Sears Sears Canada Maintenance Agreements, technician on products requiring in-home repair, plus call 1-800-361-6665 convenient repair scheduling ü... -
Página 6: Grounding Instructions
Failure to follow instructions could result in serious made by an authorized Sears Service Center, LP injury or property damage. The qualified agency performing this work Distributor or other Qualified Agency. -
Página 7: Flame Size
Place burner head over each gas orifice, matching the the burner does not light, head with the orifice size. Be careful not to damage the contact a Sears Service electrode while placing the head over the orifice. Make Center. Do not service sure electrode fits correctly into slot in burner head. -
Página 8: Placement Of Burner Grates
Surface Cooking Placement of Burner Grates Grate Place grates over the burners. Fit the tips of the grate feet into the holes in the ceramic glass. Setting Surface Controls Your cooktop may be equipped with any combination of the following burners: Simmer Burner: best used for simmering delicate sauces, etc. -
Página 9: General Care & Cleaning
Use caution when replacing the burner head so the electrode is not damaged. A damage electrode may cause a delayed ignition or prevent the burner from igniting. Any additions, changes or conversions required in order for this appliance to perform satisfactorily must be made by Sears Service. Call 1-800-4-MY-HOME® (See back cover). -
Página 10: Cooktop Cleaning And Maintenance
General Care & Cleaning Cooktop Cleaning and Maintenance Consistent and proper cleaning is essential to maintaining your ceramic glass cooktop Prior to using your cooktop for the first time, apply the recommended CookTop® Cleaning Creme (P/N 22-40079) to the ceramic surface. Clean and buff with a paper towel or a 3M Scotch-Brite® Blue Multi-Purpose No Scratch Scrub Sponge (see instructions below). - Página 11 General Care & Cleaning Cooktop Cleaning and Maintenance Do not use the following on the ceramic glass cooktop: • Do not use abrasive cleaners and scouring pads, such as metal and some nylon pads. They may scratch the cooktop, making it more difficult to clean. •...
-
Página 12: Cleaning Various Parts Of Your Cooktop
General Care & Cleaning Cleaning Various Parts of Your Cooktop Before cleaning any part of the cooktop, be sure all controls are turned OFF and the cooktop is cool. Remove spillovers and heavy soiling as soon as possible. Regular cleaning will reduce the effort required for major cleaning later. Surfaces How to Clean Painted and Plastic Control... -
Página 13: Canning Tips & Information
Canning Tips & Information 1. Use tested recipes and follow instructions carefully. Check with a manufac- Canning can gener- turer of glass jars for the latest canning information. ate large amounts of steam. Use 2. Use flat-bottomed canners only. Heat is spread more evenly when the bottom extreme caution to prevent burns. -
Página 14: Before You Call
Before You Call Solutions to Common Problems Before you call for service, review this list. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE/SOLUTION Surface burners do not light. -
Página 15: Español
Si este producto se usa para otros propósitos que no sean los normales del hogar, la garantía anterior es sólo válida durante 90 días. EL SERVICIO BAJO LA GARANTIA ESTA DISPONIBLE PONIENDOSE EN CONTACTO CON SU CENTRO DE SERVICIO SEARS MAS CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS. -
Página 16: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones antes de poner este aparato en funcionamiento Lea y guarde estas instrucciones para futuras referencias Este manuel contiene muchos mensajes de seguridad importantes. Siempre lea y obedezca a todos los mensajes de seguridad. Indique una situación peligrosa a evitar de la cual puede ocurrir la muerte o graves lesiones. - Página 17 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES de usar ropa suelta o colgante. No deje ropa o otro material incendio, o una caldera con comida calcinada podría fundirse. inflamable entrar en contacto con la superficie caliente. • Revestidores de protección - No use ningún revestidor o •...
-
Página 18: Acuerdos De Protección
ü · Provee apoyo vía teléfono de un técnico de Sears en Reemplazo de Producto si el producto cubierto no productos que requieran reparación en casa puede ser reparado. -
Página 19: Instrucciones Para La Puesta A Tierra
Si todas las instrucciones no son observadas, se puede centro de sercivio autorizado Sears, un distribuidor ocurrir severos lesiones o daños materiales. La agencia calificada que autorizado o una agencía calificada. -
Página 20: Tamaño De La Llama
Cocción de superficie Tamaño de llama Para la mayoría de las comidas, empieze con el más alto ajuste de contról, y después gire al ajuste más bajo para terminar el proceso. Utilice las informaciones en la tabla a continuación coma una guía para determinar el tamaño de llama adecuada para diferentes tipos de comidas. El tamaño y tipo de utensilio utilizado y la cantidad de comida para cocer van a determinar el ajuste necesario para la cocción. -
Página 21: Ubicación De Las Rejillas De Quemadores
Cocción de superficie Rejilla Colocación de las rejillas de hornillas. Coloque las rejillas sobre las hornillas. Ajuste las puntas del pie de la rejilla en los orificios en el vidrio de cerámico. Programación de los controles de superficie Su parrilla de cocina puede ser equipada con cualquier combinación de los quemadores a continuación: Quemador para hervir: es mejor para hervir salsas delicadas, etc. -
Página 22: Cuidado Y Limpieza General
Tenga mucho cuidado cuando vuelva a colocar la cabeza del quemador para que no se dañe el electrodo. Esto puede causar un encendido retardado o impedir que se encienda el quemador. Cualquier adición, cambio o conversiones requeridas para que este electrodoméstico funcione satisfactoriamente debe ser hecho por un Centro de Servicio Sears autorizado. llame al 1-800-4-MY-HOME ®... -
Página 23: Limpieza Y Mantenimiento De La Cubierta
Cuidado y Limpieza General Limpieza y Mantenimiento de la Cubierta Es esencial limpiar regularmente y en forma correcta la cubierta de vidrio cerámico. Antes de usar su cubierta por primera vez, aplique en la superficie de vidrio la crema de limpieza para cubiertas recomendada. - Página 24 Cuidado y Limpieza General Limpieza y Mantenimiento de la Cubierta No use los siguientes productos en la cubierta de vidrio cerámico: • No use limpiadores abrasivos ni esponjas de restregar, tales como esponjas de metal y algunas esponjas de nilón. Ellas pueden rayar la cubierta, haciendo más difícil su limpieza.
-
Página 25: Para Limpiar Diferentes Partes De Su Parrilla De Cocina
Cuidado y Limpieza General Para limpiar diferentes partes de su parilla de cocina Antes de limpiar cualquier parte de su parrilla de cocina, asegúrese que todos los controles estén en la posición de OFF (apagado) y que la parilla de cocina esté fría. Retire los derrames o manchas difíciles lo más pronto. Una limpieza contínua reducirá... -
Página 26: Consejos E Información Para Hacer Conservas
Consejos e información para hacer conservas 1. Use recetas probadas y siga las instrucciones con atención. Pida al La preparación de Cooperative Agricultural Extension Service (Servicio de Extensión Agraria Cooperativa) local o a un fabricante de envases para conservas, que le den la conservas puede generar grandes información más reciente sobre preparación de conservas. -
Página 27: Lista Para Evitar Llamadas
Lista para evitar llamadas Antes de llamar al servicio, revise esta lista. Ella le podría ahorrar tiempo y dinero. La lista incluye casos comunes que no son el resultado de una fabricación o de matriales defectuosos en este electrodoméstico. CAUSA POSIBLE/SOLUCIÓN PROBLEMA Los quemadores no encienden.