Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may
result causing property damage, personal injury or death.
FOR YOUR SAFETY:
— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this
or any other appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
• Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's
instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
— Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the
gas supplier.
Shave Raised Edge
to Clear 30" (76.2
cm) Wide Cooktop
Rim.
3" Min.
1-1/2" Max.
(7.6 cm Min.)
(3.8 cm Max.)
From wall (if there
is one) this side
only.
Locate Cabinet
Doors 1" Min.
from Cut-Out
Opening
*Note: 29" (73.7
cm) Wide Opening
For Overlapping
Cooktop And Built-
In Look.
If installing Model with Optional
Side Panels, Cut-Out Area
Including countertop Must Be at
Least 30" (76.2 cm) Wide.
A. HEIGHT
3
3
35
- 36
" (90-92 cm) 30" (76.2 cm)
/
/
8
8
F. Minimum Cutout Depth is increased to 24" (61 cm) with backguard.
(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY
A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
30" Min.
(76.2 cm Min.)
30" Min. **
(76.2 cm Min.)
18" Min.
(45.7 cm Min.)
E
30"
(76.2 cm)
Exact
G
Approx. 1-7/8"
(4.8 cm)
F
Grounded Junction
Box Should Be Located
8" to 17" (20.3 -43.2 cm)
From Right Cabinet and 2" to 4"
(5.1-10.2 cm) From Floor.
C. DEPTH TO
B. WIDTH
FRONT OF
RANGE
1
26
" (66.7 cm) 44
/
4
13"
(33 cm)
Do not pinch the power supply cord or the flexible gas conduit between the range
and the wall.
Do not seal the range to the side cabinets.
24" Min.
**NOTE: 30" (76.2 cm) minimum clearance between the cooktop and the bottom
(61 cm) Min.
of the cabinet when the bottom of wood or metal cabinet is protected by not less
than 1/4" (0.64 cm) flame retardant millboard covered with not less than No. 28
MSG sheet metal, 0.015" (0.4 mm) stainless steel, 0.024" (0.6 mm) aluminum,
or 0.020" (0.5 mm) copper.
36" minimum clearance when the cabinet is unprotected.
D. DEPTH
E. MINIMUM
WITH
CUTOUT
DOOR OPEN
WIDTH
7
" (114 cm)
29" (73.7 cm)
/
8
1
23 ½"
(59.7 cm)
Regulator
F. MINIMUM
G. HEIGHT
CUTOUT DEPTH
OF
(According to
COUNTERTOP
front of cabinet)
5
21
" (55 cm) Min.
36" (91.4 cm) standard
/
8
3
3
21
" (55.2 cm) Max.
35
" (90 cm) min.
/
/
4
8
P/N 318201658 (0201) Rev. B
1 ½"
(3.8 cm)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sears Kenmore Elite 79046832101

  • Página 1 30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop) INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death.
  • Página 2: Important Safety Instructions

    30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop) Installation 1982 (Manufactured Home Sites, Important Notes to the Installer Communities and Setups), ANSI Z225.1/NFPA 501A- 1. Read all instructions contained in these installation latest edition, or with local codes.
  • Página 3: Power Supply Cord Kit

    30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop) Power Supply Cord Kit Do not loosen the nuts which secure The user is responsible for connecting the power supply the factory-installed range wiring to terminal block cord to the connection block located behind the back while connecting range.
  • Página 4: Direct Electrical Connection To The Circuit Breaker, Fuse Box Or Junction Box

    30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop) 2. Remove the 3 loose nuts (after you removed the where the ground strap was removed (see Figure 4). rubber band) on the terminal block using a 3/8" nut 5.
  • Página 5 30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop) Countertop Preparation • The cooktop sides of the range fit over the cutout edge of your countertop. • If you have a square finish (flat) countertop, no countertop preparation is required.
  • Página 6 30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop) Open the shutoff valve in the gas supply line. Wait a few NOTE: Do not allow the flexible conduit to get pinched minutes for gas to move through the gas line. between the wall and the range.
  • Página 7: Range Installation

    4. Cutout countertop exactly as shown on page 1. flexible gas conduit. Make sure not to pinch the flexible 5. A backguard kit can be ordered through Sears gas conduit at the back of the range when replacing the Service Center.
  • Página 8: Leveling The Range

    3. A backguard kit can be ordered through a Sears Service Center. 4. An end panel kit can be ordered through a Sears Service Center. 5. Follow steps 6 to 9 in "Installation Without Side Panels"...
  • Página 9: When All Hookups Are Complete

    Refer to the warranty and service information in your Use and Care Guide for Sears phone number and address. Figure 12 Please call or write if you have inquiries about your range product and/or need to order parts.
  • Página 10 30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop) 1. Draw a line on the floor (in front of the cutout) Anti-Tip Brackets Installation Instructions aligned with the front of the cabinet (not with the To reduce the risk of tipping of the range, toe plate).
  • Página 11 30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop) Notes...
  • Página 12 30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)
  • Página 13: Para Su Seguridad

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD.
  • Página 14: Importantes Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Notas importantes para el Instalador • Antes de instalar la estufa en un área cuyo piso este recubierto con linóleo u otro tipo de piso 1.
  • Página 15: Juego De Cordón Eléctrico

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Juego de Cordón Eléctrico No desate las tuercas que sujetan el El consumidor tiene la responsabilidad de conectar el alambraje de cocina que ha sido instalado en la cordón eléctrico al bloque de conexión ubicado detrás de factoria al bloque terminal, cuando se hace la...
  • Página 16: Conexión De 4 Alambres De Conducción A La Estufa (Casas Móviles)

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Bloque terminal Terminal plata 2. Quite las tres tuercas desatadas (después de remover la cinta de goma) sobre el bloque terminal usando un destornillador o una llave de casquillo de 3/8".
  • Página 17: Construcción De Los Armarios (Requerimientos Eléctricos)

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Construcción de los Armarios (Requerimientos Eléctricos) Para eliminar el riesgo de quemaduras e incendios al tocar superficies sobrecalentadas, se debe evitar colocar espacio para armarios de almacenamiento sobre las estufas con elementos al descubierto.
  • Página 18 INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Para la operación apropiada, la máxima presión de Monte el conector flexible desde el tubo de suministro entrada al regulador no debe exceder la presión de una de gas hasta el regulador de presión según este orden: columna de agua de 14 pulgadas (3.5 kPa).
  • Página 19: Conversión Para Uso De Propano Líquido

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Asegúrese del alineamiento de las válvulas después de conectar la superficie de la estufa con el suministro del gas para cerciorarse de que el tubo de escape no se haya movido.
  • Página 20: Nivelación De La Estufa

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Instalación con los paneles laterales 5. Si al cocina no se nivela, asegúrese que el piso este nivelado. 1.
  • Página 21: Después De Terminar La Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) 2. Enciende la corriente eléctrica y abre la válvula Cocer/Bake–Después de poner el horno a 350°F principal de cierre. (177°C) para cocer, el element inferior debe ponerse rojo 3.
  • Página 22 INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Instrucciones de instalación de la fijación 1. Marque en el suelo una línea (en frente al hueco) dónde llegue el armario (y no dónde llegue el anti-inclinación.
  • Página 23 INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Nota...
  • Página 24 INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30" (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)

Tabla de contenido