Cómo Hacer Un Pedido De Piezas; Paquetes De Reparación - Emerson Fisher D4 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
D103042X0ES
ADVERTENCIA
Las patillas del resorte siempre deben estar colocadas durante el funcionamiento de la válvula. Ofrecen una protección
contra lesiones cuando se desmonta la unidad.
4. Ajuste el conjunto de diafragma y placa de diafragma en el vástago con tuercas hexagonales (clave 42). Coloque el conjunto de
diafragma, la placa del diafragma y vástago en la carcasa inferior y el bonete. Instale el indicador de recorrido (clave 32) en el
vástago a medida que la parte inferior del vástago ingrese en la ventana del yugo.
5. Atornille el vástago de ajuste (clave 31) en el vástago (clave 47) y asegure el pasador de chaveta (clave 36). Debe asegurarse de
que el buje y la junta O-ring estén en su lugar en la carcasa superior.
PRECAUCIÓN
Un apriete excesivo de las tuercas y los tornillos de cabeza para la caja del diafragma (claves 45 y 46) puede dañar el
diafragma. No supere el torque de 27 Nm (20 lbf ft).
6. Posicione la carcasa superior (clave 23) en la carcasa inferior (clave 39). Inserte los tornillos cilíndricos (clave 45) y tense las tuercas
hexagonales (clave 46). Ajustar los tornillos cilíndricos de la carcasa de manera uniforme con un torque de 27 Nm (20 lbf ft) con un
patrón de cruz.
7. Vuelva a colocar el resorte (clave 30), el asiento del resorte (clave 29) y la tuerca del vástago de ajuste (clave 44) en el vástago de
ajuste. Vuelva a colocar al conjunto de la carcasa del resorte (clave 27).
8. Ajuste el conjunto de resortes inicial de acuerdo con las instrucciones de la sección Ajuste de resortes en este manual.
Cómo hacer un pedido de piezas
Cada válvula de control D4 tiene asignado un número de serie que se encuentra en su placa de identificación. Mencionar el número
al ponerse en contacto con la
ADVERTENCIA
Utilice solo repuestos originales de Fisher. En las válvulas Fisher nunca deben usarse, bajo ninguna circunstancia,
componentes que no sean suministrados por Emerson Process Management, ya que podrían anular la garantía, perjudicar
el funcionamiento de la válvula y ocasionar lesiones personales y daños materiales.
Paquetes de reparación
Nota
Todos los paquetes de reparación incluyen una junta O-ring de bonete
de nitrilo hidrogenado. La junta O-ring de bonete FKM (de
fluorocarbono) debe pedirse por separado, si se requiere.
oficina de ventas de Emerson para obtener ayuda o al pedir piezas de reemplazo.
Descripción
* Packing Repair Kit
Includes key numbers 4, 8, 12 (2 req'd),
13, and high performance fluorinated grease
* Actuator Repair Kit
Includes key numbers 4, 8, 12 (2 req'd), 13,
15, 18, 19, 20, 25, 26, 36, 53, and
high performance fluorinated grease
Válvula D4
Febrero de 2019
Número de pieza
RD4X0000012
RD4X0000022
15