Empaque De La Válvula - Emerson Fisher D4 Manual De Instrucciones

Válvula D4
Febrero de 2019
2. Instale el obturador (clave 2) en el vástago (clave 47) e inserte una nueva patilla en la ranura (clave 4).
3. Limpie completamente el anillo del asiento y las roscas del bonete en el cuerpo de la válvula (clave 1). Limpie también las
superficies de la empaquetadura del anillo en el asiento del cuerpo de la válvula.
4. Aplique lubricante antiadherente (clave 54) en las roscas del anillo del asiento (clave 3) y en las roscas correspondientes al
cuerpo de la válvula.
5. Aplique lubricante antiadherente (clave 54) en la empaquetadura del anillo del asiento (clave 9) e instálela en el cuerpo de
la válvula.
6. Enrosque el anillo del asiento en el cuerpo de la válvula. Use una llave de tubo para ajustar el anillo del asiento según los valores
torque que se muestran en la tabla 8. Quite todo el lubricante que sobra luego del ajuste.
7. Lubrique (clave 54) las roscas en el cuerpo de la válvula, la tuerca martillo y las superficies en contacto con el bonete y la brida de
la tuerca martillo. Instalar en el cuerpo de la válvula el conjunto de bonete y actuador con el obturador de la válvula fijado.
Ajustar la tuerca martillo con una llave ajustable hasta que la tuerca deje de girar. Se requerirán algunos golpes de martillo para
asegurar que el conjunto esté ajustado.
8. Consulte las secciones de conjunto del actuador y de ajuste de resortes en este manual.
Empaque de la válvula
Nota
Estas instrucciones se aplican a las válvulas fabricadas con números de serie iguales y mayores a 18679262. Para obtener más
información sobre las construcciones de empaques con números de serie menores a 18679262, sírvase consultar el Apéndice A.
Si su conjunto de válvula D4 posee un anillo de bloqueo de retención de empaque (consultar la figura 6), continúe en el
Apéndice A.
ADVERTENCIA
Respetar la advertencia incluida al comienzo de la sección de Mantenimiento.
Solo puede accederse al empaque del vástago de la válvula desde el interior del cuerpo de la válvula. Para realizar tareas de
mantenimiento en la válvula, se debe primero desmontar siguiendo los pasos 1, 2 y 6 o 7 en la sección de Desmontaje de obturador
de la válvula y el anillo de asiento en este documento.
Nota
La instalación y el ajuste del empaque son vitales para el rendimiento del empaque a largo plazo. No se permiten desviaciones con
respecto a este procedimiento.
Para minimizar la fricción y maximizar el rendimiento de sellado, se coloca una pequeña cantidad de grasa fluorada (clave 56) entre
los anillos del empaque.
Arreglo de empaque individual
Los componentes del empaque deben instalarse como se muestra en el plano de montaje según el siguiente procedimiento:
1. Instalar el espaciador del empaque (clave 48) en la caja del empaque.
2. Con una herramienta de instalación antirrayones, como un tramo de 12 pulgadas de un tubo de PVC de 1/2 pulgada,
manualmente empujar la primera arandela antiextrusión (clave 12) completamente en la caja del empaque. Seguidamente,
8
Manual de instrucciones
D103042X0ES