Troubleshooting; Localización De Averías; Tripping The Circuit Breakers - Nilfisk-Advance Retriever 2060 Instrucciones De Uso

TROUBLESHOOTING

If the possible causes listed below are not the source of trouble, it is a symptom
of something more serious. Contact your Nilfisk-Advance Service Center
immediately for service.

TRIPPING THE CIRCUIT BREAKERS

The circuit breakers are located on the Circuit Breaker Panel (33), they protect
electrical circuits and motors from damage due to overload conditions. If a circuit
breaker trips, try to determine the cause.
Shaker Motor Circuit Breaker (8 Amp) Possible causes may be:
1 Electrical short circuit (have your Nilfisk-Advance Service Center or
qualified electrician check the machine)
2 Overloaded or jammed shaker motor (check shaker motor)
Accessory Circuit 1 Circuit Breaker (15 Amp) Possible cause may be:
1 Electrical short circuit (have your Nilfisk-Advance Service Center or
qualified electrician check the machine)
Ignition Circuit Circuit Breaker (15 Amp) Possible cause may be:
1 Electrical short circuit (have your Nilfisk-Advance Service Center or
qualified electrician check the machine)
Horn Circuit Breaker (10 Amp) Possible cause may be:
1 Electrical short circuit (have your Nilfisk-Advance Service Center or
qualified electrician check the machine)
Headlight / Tail Light Circuit Breaker (20 Amp) Possible cause may be:
1 Electrical short circuit (have your Nilfisk-Advance Service Center or
qualified electrician check the machine)
Main Circuit Breaker (40 Amp) Possible cause may be:
1 Electrical short circuit (have your Nilfisk-Advance Service Center or
qualified electrician check the machine)
Once the problem has been corrected, push the button in to reset the circuit
breaker. If the button does not stay in, wait 5 minutes and try again. If the circuit
breaker trips repeatedly, call your Nilfisk-Advance Service Center for service.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
Si las posibles causas indicadas a continuación no son el origen del problema,
éste es un síntoma de algo más grave. Póngase en contacto inmediatamente
con su Centro de Servicio Nilfisk-Advance.
DESCONEXIÓN DE LOS DISYUNTORES
Los disyuntores están situados en el panel de disyuntores (33) y protegen los
circuitos eléctricos y los motores de los daños provocados por condiciones de
sobrecarga. Si se produce la desconexión de algún disyuntor, intente averiguar
la causa.
Posibles causas de desconexión del disyuntor del motor del agitador (8 A):
1 Cortocircuito eléctrico (revise la máquina en un Centro de Servicio
Nilfisk-Advance o consulte a un electricista cualificado)
2 Sobrecarga o atascamiento del motor del agitador (revise el motor del
agitador)
Posibles causas de desconexión del disyuntor del circuito accesorio (15 A):
1 Cortocircuito eléctrico (revise la máquina en un Centro de Servicio
Nilfisk-Advance o consulte a un electricista cualificado)
Posibles causas de desconexión del disyuntor del circuito de encendido (15 A):
1 Cortocircuito eléctrico (revise la máquina en un Centro de Servicio
Nilfisk-Advance o consulte a un electricista cualificado)
Posibles causas de desconexión del disyuntor del claxon (10 A):
1 Cortocircuito eléctrico (revise la máquina en un Centro de Servicio
Nilfisk-Advance o consulte a un electricista cualificado)
Posibles causas de desconexión del disyuntor de los faros delanteros / traseros
(20 A):
1 Cortocircuito eléctrico (revise la máquina en un Centro de Servicio
Nilfisk-Advance o consulte a un electricista cualificado)
Posibles causas de desconexión del disyuntor principal (40 A):
1 Cortocircuito eléctrico (revise la máquina en un Centro de Servicio
Nilfisk-Advance o consulte a un electricista cualificado)
Una vez corregido el problema, pulse el botón para volver a conectar el
disyuntor. Si el botón no queda pulsado, espere 5 minutos e inténtelo de nuevo.
Si el disyuntor se desconecta una y otra vez, póngase en contacto con su Centro
de Servicio Nilfisk-Advance.
FORM NO. 56041432 / 2060 - 33