After Use; Shutting Down The Gasoline Engine; Shutting Down The Propane Engine; Shutting Down The Dual Fuel Engine - Nilfisk-Advance Retriever 2060 Instrucciones De Uso

AFTER USE

1 Shake the Hopper Dust Control Filter (10) and empty the hopper.
2 Check the maintenance schedule and perform all required maintenance
before storage.
3 Move the machine to an indoor storage area.
4 Shut down the engine according to the shut down procedures.
5 Make sure the Ignition Key Switch (52) is OFF and the Parking Brake (3)
is engaged.
TO SHUT DOWN THE GASOLINE ENGINE...
1 Turn all controls to the OFF position.
2 Raise the brooms.
3 Place the Engine Speed Switch (42) in IDLE and let the engine idle for
25 - 30 seconds.
4 Turn the Ignition Key Switch (52) OFF and remove the key.
5 Apply the Parking Brake (3).
TO SHUT DOWN THE PROPANE ENGINE...
1 Turn all controls to the OFF position.
2 Raise the brooms.
3 Turn the service valve on LP Gas Tank (23) OFF.
4 Run the engine until all the LP gas is dispelled from the line (the engine
will stall).
5 Turn the Ignition Key Switch (52) OFF and remove the key.
6 Apply the Parking Brake (3).
TO SHUT DOWN THE DUAL FUEL ENGINE...
1 Select propane fuel (54) and follow the propane shut down procedures.
TO SHUT DOWN THE DIESEL ENGINE...
1 Turn all controls to the OFF position.
2 Raise the brooms.
3 Place the Throttle Control (60) in IDLE and let the engine idle for 5
minutes.
4 Turn the Ignition Key Switch (52) OFF and remove the key.
5 Apply the Parking Brake (3).
REPORT ANY DEFECT OR MALFUNCTION NOTED DURING OPERATION
TO AUTHORIZED SERVICE OR MAINTENANCE PERSONNEL.
24 - FORM NO. 56041432 / 2060
DESPUÉS DE LA UTILIZACIÓN
1 Sacuda el filtro de control de polvo de la tolva (10) y vacíe la tolva.
2 Consulte el programa de mantenimiento y realice todas las operaciones
de mantenimiento necesarias antes de guardar la máquina.
3 Lleve la máquina a un lugar interior de almacenamiento.
4 Apague el motor de acuerdo con las instrucciones al efecto.
5 Compruebe que el interruptor de llave de encendido (52) se encuentra
apagado y que el freno de estacionamiento (3) está echado.

PARA APAGAR EL MOTOR DE GASOLINA...

1 Sitúe todos los controles en posición OFF.
2 Eleve los cepillos.
3 Sitúe el interruptor de velocidad del motor (42) en PUNTO MUERTO
(IDLE) y mantenga el motor al ralentí durante 25-30 segundos.
4 Sitúe el interruptor de llave de encendido (52) en posición OFF y retire
la llave.
5 Aplique el freno de estacionamiento (3).

PARA APAGAR EL MOTOR DE PROPANO...

1 Sitúe todos los controles en posición OFF.
2 Eleve los cepillos.
3 Sitúe la válvula de servicio del depósito de propano (23) en posición
OFF.
4 Deje el motor en marcha hasta que todo el propano haya sido
expulsado de la tubería (el motor se ahogará).
5 Sitúe el interruptor de llave de encendido (52) en posición OFF y retire
la llave.
6 Aplique el freno de estacionamiento (3).
PARA APAGAR EL MOTOR DE COMBUS-
TIBLE DOBLE...
1 Seleccione propano (54) y siga las instrucciones de apagado
correspondientes al propano.
CÓMO APAGAR EL MOTOR DIESEL...
1 Sitúe todos los controles en la posición de APAGADO.
2 Levante los cepillos.
3 Sitúe el Control del Acelerador (60) en PUNTO MUERTO y deje el
motor al ralentí durante 5 minutos.
4 Apague la Llave de Encendido (52) y retírela.
5 Aplique el Freno de Estacionamiento (3).
COMUNIQUE CUALQUIER DEFECTO O FUNCIONAMIENTO INCORRECTO
QUE OBSERVE DURANTE LA UTILIZACIÓN AL PERSONAL AUTORIZADO
DE SERVICIO O MANTENIMIENTO.