Guía y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética
El dispositivo ha sido diseñado para ser usado sólo y exclusivamente en los siguientes
ambientes electromagnéticos:
TEST
DE INMUNIDAD
RF conducido
IEC 61000-4-6
RF radiado
IEC 61000-4-3
(Campos de
proximidad
de equipos de
comunicaciones
inalámbricas RF
IEC 61000-4-3)
NOTA 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el valor de frecuencia más alto.
NOTA 2: Estas directrices no pueden aplicarse en todas las situaciones. La propagación electroma-
gnética está influenciada por la absorción y reflexión de estructuras, objetos y personas.
a. Las resistencias de campo de los transmisores fijados, como estaciones de base para radio (teléfono
móvil/inalámbricos) radios móviles, radios amateur, radiodifusión AM y FM y difusión TV no pueden
predecirse con precisión. Para evaluar el ambiente electromagnético debido a transmisores RF fijados,
debe considerarse una evaluación de lugar electromagnético.
Si la medición de la resistencia de campo del lugar en el que se utiliza el dispositivo excede el nivel de
conformidad RF aplicable anteriormente mencionado, el dispositivo deberá ser revisado para verificar
el funcionamiento normal. Si se observa un rendimiento anormal, puede ser necesario tomar medidas
adicionales, como reorientar o reposicionar el dispositivo.
b. La intensidad de campo en un intervalo de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz debería ser menor a
3 V/m.
ESPAÑOL
NIVEL TEST
IEC 60601
3V rms
a 0.15-80 MHz
6V rms
a ISM & frecuencia
de radio amateur
10 V/m a
80-2700 MHz
AM Modulation
y 9-28V/m a
385-6000MHz,
Modo pulso y otra
modulación.
El sistema se
probará como
se especifica
en la Tabla 9 de
IEC 60601-1-2 para
los campos de
proximidad
de equipos de
comunicaciones
inalámbricas
de RF que utilizan
los métodos
de prueba
especificados en
IEC 61000-4-3
NIVEL
CONFORMIDAD
3V rms
a 0.15-80 MHz
6V rms
a ISM & frecuencia
de radio amateur
10 V/m a
80-2700 MHz
AM Modulation
y 9-28V/m a
385-6000MHz,
Modo pulso y otra
modulación.
El sistema se
probará como
se especifica
en la Tabla 9 de
IEC 60601-1-2 para
los campos de
proximidad
de equipos de
comunicaciones
inalámbricas
de RF que utilizan
los métodos
de prueba
especificados en
IEC 61000-4-3
AMBIENTE
ELECTROMAGNÉTICO – GUÍA
El equipamiento de comunicaciones
inalámbricas y móviles RF no debe
utilizarse más cerca de ninguna
parte del dispositivo, incluidos los
cables, de la distancia de seguridad
recomendada, calculada mediante la
ecuación aplicable a la frecuencia del
transmisor
Distancia de seguridad
recomendada
√P
d = 1.2
d = 1.2
√P
de 80 MHz a 800 MHz
d = 2.3
√P
de 800 MHz a 2.5 GHz
Donde P es el valor de potencia de
salida máximo del transmisor en
vatios (W) según el fabricante del
transmisor y d es la distancia de
separación recomendada en metros
(m).
Las resistencias de campo de los
transmisores fijados RF, como se de-
termina en una valoración de un lugar
electromagnético.
a
Debe ser inferior que el nivel de
conformidad
en
cada
frecuencia.
b
Se pueden producir interferencias
cerca de los equipos
marcados con el
siguiente símbolo:
80
valor
de