AUDIO CONTROL [Audio]: Ajustes relacionados con el
control de audio
INT AUDIO SG [> Audio SG]: Selecciona el funcionamiento
del generador interno de señales de prueba de audio.
JOG CONTROL [> Jog ctrl]: Selecciona si se ajusta la
velocidad de reproducción de audio durante la
reproducción a velocidad lenta.
SHUTTLE MUTE [> Shutl mute]: Se ajustan las condiciones
de anulación del sonido durante la reproducción en
desplazamiento rápido.
AUDIO EDIT [> Audio edit]: Establece el tipo de edición para
las señales de audio.
DV PB ATT [> DV PB ATT]: Cuando se reproduce una cinta en
formato de DV, selecciona si se debe atenuar el nivel de
salida de audio.
INTERFACE SELECT [Interface]: Ajustes relacionados con
interfaces externas
VIDEO OUTPUT [> Video Out]: Selecciona el formato de las
señales analógicas de vídeo que saldrán de los tres
conectores VIDEO OUT (Y/CPST, R−Y/C/CPST, y B−Y/
CPST (SUPER)).
Nota
Cuando este elemento del menú se ajusta en Y−R, B, el
conector B−Y/CPST (SUPER) emite la señal B−Y. En este
caso, al cambiar el ajuste del interruptor interno se
superponen en la pantalla del monitor los datos de texto que
se enviarán desde el conector REF. VIDEO IN derecho
(marcado como
). Para obtener más información al
respecto, consulte a su distribuidor Sony.
DIGITAL OUTPUT [> Digit Out]: Selecciona el formato de las
señales de salida de los conectores SDI/SDTI (QSDI)
OUT1/OUT2 (se necesita la tarjeta opcional DSBK-1501).
AUDIO OUTPUT [> Audio Out]: Seleccionan los canales para
la salida de audio de los conectores AUDIO OUT 1/3 y 2/4.
Descripción de los ajustes
SILENCE [>> silence]: Señal silenciosa.
*1kHz SINE [>> 1kHz]: Señal de onda sinusoidal 1-kHz,
−20 dB FS (para DSR-1500A) o
−18 dB FS (para DSR-1500AP).
Si se selecciona SG (señal de prueba de audio) como entrada
de audio en la sección de ajuste de la entrada de vídeo/audio
del panel frontal, se introduce la señal de prueba de audio
generada por el generador interno de señales de prueba de
audio.
OFF [>> OFF]: No se ajusta la velocidad de la reproducción
de audio.
*ON [>> ON]: Se ajusta la velocidad de reproducción de
audio.
*OFF [>> OFF]: No se anula.
CUEUP o PREROLL [>> CUEUP]: Se anula durante las
operaciones de búsqueda o enrollado previo.
FULL [>> FULL]: Se anula en modo de desplazamiento
rápido.
*CUT EDIT [>> Cut edit]: Edición por corte (puede
producirse alguna discontinuidad de audio en el punto de
edición, lo que genera ruido durante la reproducción).
FADE IN/OUT [>> Fade]: Fundido de entrada y fundido de
salida.
IN
OUT
OFF [>> OFF]: No se atenúa.
*ON [>> ON]: Se atenúa.
Nota
Este ajuste es válido cuando el ajuste del formato de
grabación es DVCAM solamente. No es válido para el formato
DV.
Descripción de los ajustes
*COMPOSITE [>> Composite]: Señales de vídeo
compuesto.
S-VIDEO [>> S-Video]: Señales de S-video (Y y C
independientes) y de vídeo compuesto.
Y–R, B [>> Y–R, B]: Señales de vídeo para componentes Y,
R–Y y B–Y.
*SDI [>> SDI]: Formato SDI.
SDTI [>> SDTI]: Formato SDTI (QSDI).
*1/2 CH [>> 1/2CH]: Salida del canal 1 al conector AUDIO
OUT 1/3 y del canal 2 al conector AUDIO OUT 2/4.
3/4 CH [>> 3/4CH]: Salida del canal 3 al conector AUDIO
OUT 1/3 y del canal 4 al conector AUDIO OUT 2/4.
71
Contenido del menú