Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Blackmagic Design Manuales
Mezcladores de Música
ATEM Mini
Blackmagic Design ATEM Mini Manuales
Manuales y guías de usuario para Blackmagic Design ATEM Mini. Tenemos
4
Blackmagic Design ATEM Mini manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Funcionamiento, Manual De Instrucciones
Blackmagic Design ATEM Mini Manual De Instalación Y Funcionamiento (1860 páginas)
Marca:
Blackmagic Design
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 62.06 MB
Tabla de contenido
English
4
ATEM Mini
4
Tabla de Contenido
4
Getting Started
6
Plugging in Power
6
Plugging in a Monitor and Testing Inputs
7
Plugging in Video Sources
7
Connect a Microphone
8
Connect Your Computer
9
Setting the Webcam Source
9
Transmitting Video with ATEM Streaming Bridge
10
Using Open Broadcaster
10
Switching Sources Using a Cut
11
Switching Sources Using an Auto Transition
11
Switching Your Production
11
Using Cuts and Transitions
11
Transition Styles and Dves
12
Controlling Audio
13
Using Picture in Picture
14
Using the Upstream Keyer
14
Fade to Black
15
Using a Still Graphic
15
Additional Features on ATEM Mini Pro
16
Stream Buttons
16
Recording Using the Record Buttons
17
Direct Streaming and Switcher Control Via Ethernet
18
Setting the HDMI Output Using the Video out Buttons
18
Using the Multiview on ATEM Mini Pro
23
ATEM Software Control
26
Switching Modes
27
Using ATEM Software Control
28
Audio Mixer
29
Media Manager
29
Camera Control
30
Using the Software Control Panel
30
Processing Palettes
33
Media Player Tab
35
Output Tab
35
Recording ISO Files on ATEM Mini Pro ISO
38
Preparing Media for Recording
44
Preparing Media on a Computer
44
Timecode Generator
46
Using the Audio Mixer
46
Shaping Your Audio MIX Using Advanced Fairlight Controls
49
Using the 6 Band Parametric Equalizer
50
Fairlight Controls Workflow Guide
56
Using the Media Page
56
Navigating the Browse Window
57
ATEM Media Pool
58
Creating a TGA File with an Alpha Channel
59
Image File Types
59
Using Camera Control
62
Davinci Resolve Primary Color Corrector
66
The Macros Window in ATEM Software Control
69
Recording Macros
70
Building Large Macros
73
Macros Window Create Page
74
Macros Window Run Page
74
Using Macros
69
What Is a Macro
69
Changing Switcher Settings
75
General Settings
75
Setting Audio Input and Output Behaviour
76
Multiview Settings
77
Hyperdeck Settings
78
Labels Settings
78
Saving and Restoring Switcher Settings
79
Setting the HDMI Output Source
79
Preference Settings
81
ATEM Mini Setup Settings
83
Configure Page
84
Updating Your ATEM Mini
84
Setting up Open Broadcaster
85
Using Adobe Photoshop with ATEM
87
Using Multiple Control Panels
88
Connecting to a Network
90
Using DHCP and Fixed IP Addresses
90
Manually Setting a Fixed IP Address
91
Changing ATEM Mini Network Settings
92
Changing the Hardware Panel Network Settings
93
Setting the Switcher's IP Location on the Panel
94
ATEM Software Control Via the Network
95
Connecting ATEM Mini Pro to an Internet Router
96
Getting a Stream Key
97
Keying Using ATEM Mini
98
Luma Key
98
Understanding Keying
98
Linear Key
99
Pre Multiplied Key
99
Performing an Upstream Luma/Linear Key
100
Chroma Key
102
Performing a Chroma Key
103
Pattern Key
105
DVE Key
108
Adjusting the X/Y Position of the DVE
108
Performing Upstream Keyer Transitions
110
Creating Video Links with ATEM Streaming Bridge
113
Direct Connection
113
Network Connection
114
Internet Connection
117
What You Need
117
Remote Administration
117
Connecting to ATEM Mini Pro
118
Connection Status
118
Remote ATEM Mini Pro
120
Broadcast Video Reference
121
Factory Reset
121
Hyperdeck Control
122
Introducing Hyperdeck Control
122
Controlling Hyperdecks with ATEM Software Control
124
Controlling Hyperdecks with External Hardware Panels
125
Hyperdeck Setup with ATEM 1 M/E Advanced Panel
126
Controlling Hyperdecks with ATEM 1 M/E Advanced Panel
128
Connecting ATEM 1 M/E Advanced Panel
129
Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
130
Using the Control Panel
130
Performing Transitions Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
136
Recording Macros Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
147
Using ATEM Camera Control Panel
149
Changing Network Settings
151
Camera Control Panel Layout
153
Controlling Cameras
157
White Balance
160
Connecting Other Audio Sources
164
Using Audio
164
Using Embedded HDMI Audio Sources
164
Using a Third Party Audio Mixer Control Surface
165
Help
167
Getting Help
167
Regulatory Notices
168
Safety Information
169
Warranty
170
日本語
173
始めに
175
電源の接続
175
ビデオソースを接続
176
モニターを接続し、 入力をテスト
176
マイクを接続
177
ウェブカムソースの設定
178
コンピューターを接続
178
AtemStreamingBridgeでビデオを送信
179
OpenBroadcasterの使用
179
オートトランジションでのソースの切り替え
180
カット/トランジションの使用
180
カットでのソースの切り替え
180
プロダクションのスイッチング
180
トランジションスタイルとDve
181
オーディオコントロール
182
アップストリームキーヤーの使用
183
ピクチャー・イン ・ ピクチャーの使用
183
スチルグラフィックの使用
184
フェード ・ トゥ ・ ブラック
184
AtemMiniProの追加機能
185
配信ボタン
185
収録ボタンで収録を開始
186
イーサネット経由の直接配信とスイッチャーコントロール
187
ビデオ出力ボタンでHdmi出力を設定
187
AtemMiniProでマルチビューを使用
192
AtemSoftwareControl
195
モード切替
196
AtemSoftwareControlの使用
197
オーディオミキサー
198
メディア管理
198
カメラコントロール
199
ソフトウェアコントロールパネルの使用
199
処理パレット
202
メディアプレーヤータブ
204
出力タブ
204
AtemMiniProIsoでIsoファイルを収録
207
コンピューターでメディアを準備
213
撮影用にメディアを準備
213
オーディオミキサーの使用
215
タイムコードジェネレーター
215
Fairlight オーディオコントロールでオーディオミックスの調整
218
バンド ・ パラメトリックイコライザーの使用
219
Fairlightコントロール・ワークフ ローガイド
225
メディアページの使用
225
ブラウズウィンドウをナビゲート
226
Atemメディアプール
227
対応イメージファイル
228
カメラコントロールの使用
231
DavinciResolveプライマリーカ ラーコレクター
235
マクロとは
238
マクロの使用
238
ロウィンドウ
238
スイッチャー設定の変更
244
オーディオ入出力の設定
245
マルチビュー設定
246
Hyperdeck設定
247
ラベル設定
247
Hdmi出力ソースの設定
248
スイッチャー設定の保存と復元
248
環境設定
250
AtemMiniセットアップ設定
252
AtemMiniのアップデート
253
Configureタブ
253
OpenBroadcasterのセットアップ
254
AtemでAdobePhotoshopを使用
256
複数のコントロールパネルの使用
257
Dhcpおよび固定Ipアドレスの使用
259
ネットワークに接続
259
固定Ipアドレスをマニュアルで設定
260
AtemMiniのネットワーク設定の変更
261
ハードウェアパネルのネットワーク設定を変更
262
パネルでスイッチャーのIpロケー ションを設定
263
ネットワーク 上でAtemSoftware Controlパネルを使用
264
AtemMiniProを
265
インターネットルーターに接続
265
ストリームキーの取得
266
AtemMiniのキーイング
267
キーイングとは
267
ルマキー
267
プリマルチプライキー
268
リニアキー
268
アップストリームルマ/リニアキーを実行する
269
クロマキー
271
クロマキーを実行する
272
パターンキー
274
Dveキー
277
アップストリームキーヤー・ トランジションを実行
279
AtemStreamingBridgeで
282
ビデオリンクを構築
282
直接接続
282
ネットワーク接続
283
インターネット接続
286
リモート管理
286
AtemMiniProに接続
287
接続ステータス
287
リモートのAtemMiniPro
289
出荷時設定にリセット
290
放送用ビデオリファレンス
290
Hyperdeckコントロール
291
HyperdeckとAtem1M/E AdvancedPanelの設定
292
Hyperdeckをコントロール
293
Hyperdeckをコントロール
294
Hyperdeckをコントロール
297
Atem1M/EAdvancedPanelの接続
298
Atem1M/EAdvancedPanelで
299
Atem1M/EAdvancedPanelの使用
299
Atem1M/EAdvancedPanelを
305
トランジションを実行
305
使用してマクロを記録
316
AtemCameraControlPanelの使用
318
ネットワーク設定の変更
320
CameraControlPanelのレイアウト
321
カメラコントロール
326
エンベデッドHdmiオーディオソ ースの使用
333
オーディオの使用
333
他のオーディオソースに接続
333
サードパーティ製のオーディオミキサー・ コントロールパネルを使用
334
ヘルプ
336
規制に関する警告
337
安全情報
338
Français
342
ATEM Mini
343
Brancher L'alimentation
344
Mise en Route
344
Brancher un Moniteur et Tester les Entrées
345
Connecter des Sources VIDéo
345
Connecter un Micro
346
Connecter un Ordinateur
347
Régler la Source Webcam
347
Transmettre de la VIDéo Avec L'atem Streaming Bridge
348
Utiliser Open Broadcaster
348
Commuter les Sources Avec un Cut
349
Commuter les Sources Avec une Transition Auto
349
Commuter Votre Production
349
Utiliser des Cut et des Transitions
349
Styles de Transition et DVE
350
Contrôler L'audio
351
Utiliser L'incrustateur en Amont
352
Utiliser la Fonction D'image Dans L'image
352
Fondu au Noir
353
Utiliser une Image Fixe
353
Fonctionnalités Additionnelles
354
Enregistrer Avec les Boutons Record
355
Régler la Sortie HDMI Avec les Boutons Video out
356
Streaming et Contrôle du Mélangeur Via Ethernet
356
De L'atem Mini Pro
354
Diffuser Avec les Boutons Stream
354
Utiliser le Multi View Sur L'atem Mini Pro
361
Vue de Prévisualisation
361
ATEM Software Control
364
Changer de Mode
365
Utiliser L'atem Software Control
366
Gestionnaire de Médias
367
Mixeur Audio
367
Contrôle des Caméras
368
Utiliser le Panneau de Contrôle Logiciel
368
Fondu au Noir
371
Palettes de Fonctions
371
Onglet Lecteur Multimédia
373
Onglet Sortie
373
Stream en Direct
373
Enregistrer des Fichiers Isolés Avec L'atem Mini Pro ISO
376
Avantages de Monter un Projet Live
378
Enregistrer Sur les Caméras
381
Préparer le Support Sur un Ordinateur
382
Préparer un Support pour L'enregistrement
382
Générateur de Timecode
384
Utiliser le Mixeur Audio
384
Réaliser le Mixage Audio à L'aide des Commandes Fairlight Avancées
387
Utiliser L'égaliseur Paramétrique à 6 Bandes
388
Commandes de Dynamique
391
Paramètres de Dynamique Communs
392
Exemple de Workflow pour les Commandes Fairlight
394
Utiliser la Page Média
394
Utiliser la Fenêtre de Navigation
395
Bibliothèque de Médias de L'atem
396
Créer un Fichier TGA Avec un Canal Alpha
397
Types de Fichiers Image
397
Utiliser la Fonction de Contrôle des Caméras
400
Correcteur Colorimétrique Primaire Davinci Resolve
404
La Fenêtre Macros de L'atem Software Control
407
Création de Macros Complexes
411
Qu'est-Ce Qu'une Macro
407
Utilisation des Macros
407
Modifier les Paramètres du Mélangeur
413
Paramètres Généraux
413
Configurer le Signal D'entrée et de Sortie Audio
414
Paramètres du Multi View
415
Paramètres des Libellés
416
Paramètres Hyperdeck
416
Régler la Source de Sortie HDMI
417
Sauvegarder et Restaurer les Paramètres du Mélangeur
417
Préférences
419
Préférences Générales
419
Paramètres de L'utilitaire de L'atem Mini
421
Mettre à Jour L'atem Mini
422
Onglet Configuration (Configure)
422
Configurer Open Broadcaster
423
Utiliser Adobe Photoshop Avec ATEM
425
Utiliser Plusieurs Panneaux de Contrôle
426
Connexion à un Réseau
428
Utiliser le Protocole DHCP et des Adresses IP Fixes
428
Régler une Adresse IP Fixe Manuellement
429
Modifier les Paramètres Réseau de L'atem Mini
430
Modifier les Paramètres Réseau du Panneau de Contrôle Matériel
431
Configurer L'emplacement IP du Mélangeur Sur le Panneau
432
ATEM Software Control Via le Réseau
433
Connecter L'atem Mini Pro à un Routeur Internet
434
Obtenir une Clé de Stream
435
Comprendre les Incrustations
436
Incrustation en Luminance
436
Incrustations Avec L'atem Mini
436
Incrustation Linéaire
437
Incrustation Prémultipliée
437
Effectuer une Incrustation en Luminance ou Linéaire en Amont
438
Incrustation Chromatique
440
Effectuer une Incrustation Chromatique
441
Incrustation de Motifs
443
Incrustation DVE
446
Incrustation Volante
448
Effectuer des Transitions D'incrustations en Amont
448
Connexion Directe
451
Créer des Liens VIDéo Avec L'atem Streaming Bridge
451
Connexion au Réseau
452
Configurer une Clé de Stream
454
Administration à Distance
455
Connexion Internet
455
Connexion à L'atem Mini Pro
456
État de la Connexion
456
ATEM Mini Pro à Distance
458
Référence VIDéo Broadcast
459
Réinitialisation D'usine
459
Contrôle de L'hyperdeck
460
Contrôler des Hyperdecks Avec le Logiciel ATEM
462
Contrôler des Hyperdecks Avec les Panneaux de Contrôle Matériels Externes
463
Régler L'hyperdeck Avec L'atem 1 M/E Advanced Panel
464
Contrôler des Hyperdecks Avec un ATEM 1 M/E Advanced Panel
466
Connecter un ATEM 1 M/E Advanced Panel
467
Utiliser L'atem 1 M/E Advanced Panel
468
Effectuer des Transitions à L'aide de L'atem 1 M/E Advanced Panel
474
Enregistrer des Macros à L'aide D'un ATEM 1 M/E Advanced Panel
485
Utiliser L'atem Camera Control Panel
487
Modifier les Paramètres Réseau
489
Agencement du Panneau de Contrôle pour Caméra
491
Paramètres
493
Contrôler les Caméras
495
Assigner une Caméra à une Voie de Commande
495
Fichiers de Scène (Scene File)
496
Commande Générale de Gain
497
Balance des Blancs
498
Numéro de la Caméra
499
Connecter D'autres Sources Audio
502
Utiliser des Sources Audio HDMI Intégrées
502
Utiliser L'audio
502
Utiliser une Console de Mixage Audio Tierce
503
Assistance
505
Avis Règlementaires
506
Informations de Sécurité
507
Garantie
508
Publicidad
Blackmagic Design ATEM Mini Manual De Instrucciones (1685 páginas)
Marca:
Blackmagic Design
| Categoría:
Mezcladores
| Tamaño: 57.74 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Getting Started
6
Plugging in Power
6
Plugging in Video Sources
7
Plugging in a Monitor and Testing Inputs
7
Connect a Microphone
8
Connect Your Computer
9
Setting the Webcam Source
9
Using Open Broadcaster
10
Switching Your Production
10
Using Cuts and Transitions
10
Switching Sources Using a Cut
10
Switching Sources Using an Auto Transition
10
Transition Styles and Dves
11
Controlling Audio
12
Using Picture in Picture
13
Using the Upstream Keyer
13
Fade to Black
14
Using a Still Graphic
14
Additional Features on ATEM Mini Pro
14
Stream Buttons
15
Recording Using the Record Buttons
16
Setting the HDMI Output Using the Video out Buttons
16
Direct Streaming and Switcher Control Via Ethernet
17
Using the Multiview on ATEM Mini Pro
21
ATEM Software Control
25
Switching Modes
25
Using ATEM Software Control
27
Media Manager
27
Audio Mixer
28
Camera Control
28
Using the Software Control Panel
29
Processing Palettes
32
Media Player Tab
34
Output Tab
34
Preparing Media for Recording
37
Preparing Media on a Computer
37
Timecode Generator
39
Using the Audio Mixer
40
Shaping Your Audio MIX Using Advanced Fairlight Controls
42
Using the 6 Band Parametric Equalizer
42
Fairlight Controls Workflow Guide
48
Using the Media Page
48
Navigating the Browse Window
49
ATEM Media Pool
50
Image File Types
50
Creating a TGA File with an Alpha Channel
51
Using Camera Control
54
Davinci Resolve Primary Color Corrector
58
Using Macros
61
What Is a Macro
61
The Macros Window in ATEM Software Control
61
Recording Macros
62
Building Large Macros
65
Macros Window Create Page
66
Macros Window Run Page
66
Changing Switcher Settings
67
General Settings
67
Setting Audio Input and Output Behaviour
68
Multiview Settings
69
Labels Settings
70
Hyperdeck Settings
70
Setting the HDMI Output Source
71
Saving and Restoring Switcher Settings
71
Preference Settings
73
ATEM Mini Setup Settings
75
Updating Your ATEM Mini
76
Configure Page
76
Setting up Open Broadcaster
77
Using Adobe Photoshop with ATEM
79
Using Multiple Control Panels
80
Connecting to a Network
82
Using DHCP and Fixed IP Addresses
82
Manually Setting a Fixed IP Address
83
Changing ATEM Mini Network Settings
84
Changing the Hardware Panel Network Settings
85
Setting the Switcher's IP Location on the Panel
86
ATEM Software Control Via the Network
87
Connecting ATEM Mini Pro to an Internet Router
88
Getting a Stream Key
89
Keying Using ATEM Mini
90
Understanding Keying
90
Luma Key
90
Linear Key
91
Pre Multiplied Key
91
Performing an Upstream Luma/Linear Key
92
Chroma Key
94
Performing a Chroma Key
95
Pattern Key
97
DVE Key
100
Adjusting the X/Y Position of the DVE
100
Performing Upstream Keyer Transitions
102
Hyperdeck Control
105
Introducing Hyperdeck Control
105
Controlling Hyperdecks with ATEM Software Control
107
Controlling Hyperdecks with External Hardware Panels
109
Hyperdeck Setup with ATEM 1 M/E Advanced Panel
109
Controlling Hyperdecks with ATEM 1 M/E Advanced Panel
111
Connecting ATEM 1 M/E Advanced Panel
113
Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
114
Using the Control Panel
114
Performing Transitions Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
120
Manual Transitions
130
Recording Macros Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
131
Using ATEM Camera Control Panel
133
Changing Network Settings
135
Camera Control Panel Layout
137
Controlling Cameras
141
White Balance
144
Using Audio
148
Connecting Other Audio Sources
148
Using Embedded HDMI Audio Sources
148
Using a Third Party Audio Mixer Control Surface
149
Help
151
Getting Help
151
Regulatory Notices
152
Safety Information
153
Warranty
154
日本語
157
始めに
160
電源の接続
160
ビデオソースを接続
161
モニターを接続し、 入力をテスト
161
マイクを接続
162
ウェブカムソースの設定
163
コンピューターを接続
163
オートトランジションでのソースの切り替え
164
カット/トランジションの使用
164
カットでのソースの切り替え
164
プロダクションのスイッチング
164
トランジションスタイルと Dve
165
オーディオコントロール
166
アップストリームキーヤーの使用
167
ピクチャー・イン・ ピクチャーの使用
167
Pro の追加機能
168
フェード ・ トゥ ・ ブラック
168
配信ボタン
169
ビデオ出力ボタンで Hdmi 出力を設定
170
イーサネット経由の直接配信とスイッチャーコントロール
171
Atem
171
ATEM Software Control
179
モード切替
179
Atem
179
メディア管理
181
カメラコントロール
182
ソフトウェアコントロールパネルの使用
183
処理パレット
186
メディアプレーヤータブ
188
出力タブ
188
撮影用にメディアを準備
191
コンピューターでメディアを準備
191
タイムコードジェネレーター
193
オーディオミキサーの使用
194
Fairlight オーディオコントロールでオーディオミックスの調整
196
バンド ・ パラメトリックイコライザーの使用
196
Fairlight コントロール・ワークフローガイド
202
メディアページの使用
202
ブラウズウィンドウをナビゲート
203
Atem メディアプール
204
対応イメージファイル
204
アルファチャンネル付きの Tga ファイルを作成
205
Davinci Resolve プライマリーカ
208
カメラコントロールの使用
208
Davinci Resolve
212
マクロの使用
215
マクロとは
215
ATEM Software Control
216
スイッチャー設定の変更
221
オーディオ入出力の設定
222
マルチビュー設定
223
ラベル設定
224
Hyperdeck 設定
224
Hdmi 出力ソースの設定
225
スイッチャー設定の保存と復元
225
Open Broadcaster
231
ATEM 1 M / E Advanced Panel
267
ATEM Camera Control Panel
287
Français
311
Mise en Route
313
Brancher L'alimentation
313
Connecter des Sources VIDéo
314
Brancher un Moniteur et Tester les Entrées
314
Connecter un Micro
315
Connecter un Ordinateur
316
Régler la Source Webcam
316
Utiliser Open Broadcaster
317
Commuter Votre Production
317
Utiliser des Cut et des Transitions
317
Commuter les Sources Avec un Cut
317
Commuter les Sources Avec une Transition Auto
317
Styles de Transition et DVE
318
Contrôler L'audio
319
Utiliser la Fonction D'image Dans L'image
320
Utiliser L'incrustateur en Amont
320
Fondu au Noir
321
Utiliser une Image Fixe
321
Fonctionnalités Additionnelles de L'atem Mini Pro
321
Diffuser Avec les Boutons Stream
322
Enregistrer Avec les Boutons Record
323
Régler la Sortie HDMI Avec les Boutons Video out
323
Streaming et Contrôle du Mélangeur Via Ethernet
324
Utiliser le Multi View Sur L'atem Mini Pro
328
Vue de Prévisualisation
329
ATEM Software Control
332
Changer de Mode
332
Utiliser L'atem Software Control
334
Gestionnaire de Médias
334
Mixeur Audio
335
Contrôle des Caméras
335
Utiliser le Panneau de Contrôle Logiciel
336
Fondu au Noir
339
Palettes de Fonctions
339
Onglet Lecteur Multimédia
341
Onglet Sortie
341
Stream en Direct
341
Préparer un Support pour L'enregistrement
344
Préparer le Support Sur un Ordinateur
344
Générateur de Timecode
346
Utiliser le Mixeur Audio
347
Réaliser le Mixage Audio à L'aide des Commandes Fairlight Avancées
349
Utiliser L'égaliseur Paramétrique à 6 Bandes
349
Commandes de Dynamique
352
Paramètres de Dynamique Communs
353
Exemple de Workflow pour les Commandes Fairlight
355
Utiliser la Page Média
355
Utiliser la Fenêtre de Navigation
356
Bibliothèque de Médias de L'atem
357
Types de Fichiers Image
357
Créer un Fichier TGA Avec un Canal Alpha
358
Utiliser la Fonction de Contrôle des Caméras
361
Correcteur Colorimétrique Primaire Davinci Resolve
365
Utilisation des Macros
368
Qu'est-Ce Qu'une Macro
368
La Fenêtre Macros de L'atem Software Control
368
Création de Macros Complexes
372
Modifier les Paramètres du Mélangeur
374
Paramètres Généraux
374
Configurer le Signal D'entrée et de Sortie Audio
375
Paramètres du Multi View
376
Paramètres des Libellés
377
Paramètres Hyperdeck
377
Régler la Source de Sortie HDMI
378
Sauvegarder et Restaurer les Paramètres du Mélangeur
378
Préférences
380
Préférences Générales
380
Paramètres de L'utilitaire de L'atem Mini
382
Mettre à Jour L'atem Mini
383
Onglet Configuration (Configure)
383
Configurer Open Broadcaster
384
Utiliser Adobe Photoshop Avec ATEM
386
Utiliser Plusieurs Panneaux de Contrôle
387
Connexion à un Réseau
389
Utiliser le Protocole DHCP et des Adresses IP Fixes
389
Régler une Adresse IP Fixe Manuellement
390
Modifier les Paramètres Réseau de L'atem Mini
391
Modifier les Paramètres Réseau du Panneau de Contrôle Matériel
392
Configurer L'emplacement IP du Mélangeur Sur le Panneau
393
ATEM Software Control Via le Réseau
394
Connecter L'atem Mini Pro à un Routeur Internet
395
Obtenir une Clé de Stream
396
Incrustations Avec L'atem Mini
397
Comprendre les Incrustations
397
Incrustation en Luminance
397
Incrustation Linéaire
398
Incrustation Prémultipliée
398
Effectuer une Incrustation en Luminance ou Linéaire en Amont
399
Incrustation Chromatique
401
Effectuer une Incrustation Chromatique
402
Incrustation de Motifs
404
Incrustation DVE
407
Incrustation Volante
409
Effectuer des Transitions D'incrustations en Amont
409
Contrôle de L'hyperdeck
412
Contrôler des Hyperdecks Avec le Logiciel ATEM
414
Contrôler des Hyperdecks Avec les Panneaux de Contrôle Matériels Externes
416
Régler L'hyperdeck Avec L'atem 1 M/E Advanced Panel
416
Contrôler des Hyperdecks Avec un ATEM 1 M/E Advanced Panel
418
Connecter un ATEM 1 M/E Advanced Panel
420
Utiliser L'atem 1 M/E Advanced Panel
421
Effectuer des Transitions à L'aide de L'atem 1 M/E Advanced Panel
427
Transitions Manuelles
437
Enregistrer des Macros à L'aide D'un ATEM 1 M/E Advanced Panel
438
Utiliser L'atem Camera Control Panel
440
Modifier les Paramètres Réseau
442
Agencement du Panneau de Contrôle pour Caméra
444
Paramètres
446
Contrôler les Caméras
448
Assigner une Caméra à une Voie de Commande
448
Fichiers de Scène (Scene File)
449
Commande Générale de Gain
450
Balance des Blancs
451
Numéro de la Caméra
452
Utiliser L'audio
455
Connecter D'autres Sources Audio
455
Utiliser des Sources Audio HDMI Intégrées
455
Utiliser une Console de Mixage Audio Tierce
456
Assistance
458
Avis Règlementaires
459
Informations de Sécurité
460
Garantie
461
Blackmagic Design ATEM Mini Manual De Instalación Y Funcionamiento (1222 páginas)
Marca:
Blackmagic Design
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 43.47 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Getting Started
6
Plugging in Power
6
Plugging in Video Sources
7
Plugging in a Monitor and Testing Inputs
7
Connect a Microphone
8
Connect Your Computer
9
Setting the Webcam Source
9
Using Open Broadcaster
9
Switching Your Production
9
Using Cuts and Transitions
10
Switching Sources Using a Cut
10
Switching Sources Using an Auto Transition
10
Transition Styles and Dves
11
Controlling Audio
11
Using Picture in Picture
13
Using the Upstream Keyer
13
Fade to Black
14
Using a Still Graphic
14
ATEM Software Control
15
Switching Modes
15
Using ATEM Software Control
17
Media Manager
17
Audio Mixer
18
Using the Software Control Panel
18
Processing Palettes
22
Using the Audio Mixer
24
Shaping Your Audio MIX Using Advanced Fairlight Controls
26
Using the 6 Band Parametric Equalizer
27
Fairlight Controls Workflow Guide
32
Using the Media Page
33
Navigating the Browse Window
34
ATEM Media Pool
34
Image File Types
35
Creating a TGA File with an Alpha Channel
35
Setting up Open Broadcaster
38
Using Adobe Photoshop with ATEM
40
Using Multiple Control Panels
41
Using Macros
42
What Is a Macro
42
The Macros Window in ATEM Software Control
42
Recording Macros
43
Building Large Macros
46
Macros Window Create Page
47
Macros Window Run Page
48
Changing Switcher Settings
48
General Settings
49
Setting Audio Input and Output Behaviour
49
Labels Settings
50
Hyperdeck Settings
51
Setting the HDMI Output Source
51
Saving and Restoring Switcher Settings
52
Preference Settings
54
ATEM Mini Setup Settings
56
Updating Your ATEM Mini
57
Configure Page
57
Expanding Your ATEM Workflow
58
Using an External ATEM Hardware Panel
58
Connecting to a Network
58
Understanding Network Settings
59
Connecting Locally Via Ethernet
59
Connecting to a Network
60
Changing ATEM Mini's Network Settings
60
Setting the Switcher IP Location
61
Changing the Hardware Panel Network Settings
62
ATEM Software Control Via the Network
63
Using External ATEM Hardware Panels
64
Using the ATEM 1 M/E Advanced Panel
65
Using the Control Panel
65
Performing Transitions Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
71
Recording Macros Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
81
Hyperdeck Control
83
Introducing Hyperdeck Control
83
Controlling Hyperdecks with ATEM Software Control
86
Controlling Hyperdecks with External Hardware Panels
87
Hyperdeck Setup with ATEM 1 M/E Advanced Panel
88
ATEM 1 M/E Advanced Panel
90
Keying Using ATEM Mini
91
Understanding Keying
91
Luma Key
91
Linear Key
92
Pre Multiplied Key
92
Performing an Upstream Luma/Linear Key
93
Chroma Key
95
Performing a Chroma Key
96
Pattern Key
98
DVE Key
101
Adjusting the X/Y Position of the DVE
101
Performing Upstream Keyer Transitions
103
Using Audio
105
Connecting Other Audio Sources
105
Using Embedded HDMI Audio Sources
106
Using a Third Party Audio Mixer Control Surface
106
Help
109
Getting Help
109
Regulatory Notices
110
Safety Information
111
Warranty
112
日本語
115
始めに
117
モニターを接続し、 入力を確認
118
マイクを接続
119
Broadcaster の使用
120
ウェブカムソースの設定
120
コンピューターを接続
120
プロダクションのスイッチング
120
オートトランジションでのソースの切り替え
121
カット/トランジションの使用
121
オーディオコントロール
122
トランジションスタイルと Dve
122
ピクチャー・イン・ ピクチャーの使用
124
スチルグラフィックの使用
125
フェード ・ トゥ ・ ブラック
125
ATEM Software Control
126
モード切替
126
Control の使用
128
メディア管理
128
オーディオミキサー
129
ソフトウェアコントロールパネルの使用
129
処理パレット
133
オーディオミキサーの使用
135
Fairlight オーディオコントロールでオーディオミックスの調整
137
バンド ・ パラメトリックイコライザーの使用
138
Fairlight コントロール・ワークフローガイド
143
メディアページの使用
144
Atem メディアプール
145
ブラウズウィンドウをナビゲート
145
アルファチャンネル付きの Tga ファイルを作成
146
対応イメージファイル
146
Broadcaster のセットアップ
149
ATEM で Adobe Photoshop を使用
151
マクロとは
153
マクロの使用
153
Atem
154
スイッチャー設定の変更
159
オーディオ入出力の設定
160
Hdmi 出力ソースの設定
162
Hyperdeck 設定
162
スイッチャー設定の保存と復元
163
ATEM Mini セットアップ設定
165
環境設定
165
ATEM Mini のアップデート
168
Configure タブ
168
Atem ワークフローの拡張
169
ネットワークに接続
169
外付け Atem ハードウェアパネルの使用
169
ネットワーク設定
170
ハードウェアパネルのネットワーク設定を変更
173
ATEM M E Advanced Panel の使用
175
Atem
175
Software
175
外付け Atem ハードウェアパネルの使用
175
ATEM Advanced Panel
175
Atem Me
176
ATEM Advanced Panel
176
Atem Me
185
Atem
194
Hyperdeck コントロール
194
Hyperdeck をコントロール
196
Hyperdeck をコントロール
198
Advanced Panel の設定
199
Hyperdeck
199
Mini のキーイング
202
キーイングとは
202
ルマキー
202
プリマルチプライキー
203
リニアキー
203
アップストリームルマ/リニアキーを実行する
204
クロマキー
206
クロマキーを実行する
207
パターンキー
209
Dve キー
212
アップストリームキーヤー・ トランジションを実行
214
オーディオの使用
216
他のオーディオソースに接続
216
エンベデッド Hdmi オーディオソースを使用
217
サードパーティ製のオーディオミキサー・ コントロールパネルを使用
217
ヘルプ
220
規制に関する警告
221
安全情報
222
Français
226
Mise en Route
228
Brancher L'alimentation
228
Brancher un Moniteur et Tester les Entrées
229
Connecter des Sources VIDéo
229
Connecter un Micro
230
Commuter Votre Production
231
Connecter un Ordinateur
231
Régler la Source Webcam
231
Utiliser Open Broadcaster
231
Commuter les Sources Avec un Cut
232
Commuter les Sources Avec une Transition Auto
232
Utiliser des Cut et des Transitions
232
Contrôler L'audio
233
Styles de Transition et DVE
233
Utiliser L'incrustateur en Amont
235
Utiliser la Fonction D'image Dans L'image
235
Fondu au Noir
236
Utiliser une Image Fixe
236
ATEM Software Control
237
Changer de Mode
237
Gestionnaire de Médias
239
Utiliser L'atem Software Control
239
Mixeur Audio
240
Utiliser le Panneau de Contrôle Logiciel
240
Palettes de Fonctions
244
Utiliser le Mixeur Audio
246
Réaliser le Mixage Audio à L'aide des Commandes Fairlight Avancées
248
Utiliser L'égaliseur Paramétrique à 6 Bandes
249
Commandes de Dynamique
252
Paramètres de Dynamique Communs
252
Exemple de Workflow pour les Commandes Fairlight
254
Utiliser la Page Média
255
Bibliothèque de Médias de L'atem
256
Utiliser la Fenêtre de Navigation
256
Créer un Fichier TGA Avec un Canal Alpha
257
Types de Fichiers Image
257
Configurer Open Broadcaster
260
Utiliser Adobe Photoshop Avec ATEM
262
Utiliser Plusieurs Panneaux de Contrôle
263
La Fenêtre Macros de L'atem Software Control
264
Création de Macros Complexes
268
Qu'est-Ce Qu'une Macro
264
Utiliser des Macros
264
Modifier les Paramètres du Mélangeur
270
Paramètres Généraux
271
Configurer le Signal D'entrée et de Sortie Audio
271
Paramètres des Libellés
272
Paramètres Hyperdeck
273
Régler la Source de Sortie HDMI
273
Sauvegarder et Restaurer les Paramètres du Mélangeur
274
Préférences
276
Préférences Générales
276
Paramètres de L'utilitaire de L'atem Mini
278
Mettre à Jour L'atem Mini
279
Onglet Configuration (Configure)
279
Connexion à un Réseau
280
Développer Votre Workflow ATEM
280
Utiliser un Panneau Matériel ATEM Externe
280
Comprendre les Paramètres Réseau
281
Connexion Locale Via Ethernet
281
Connexion à un Réseau
282
Modifier les Paramètres Réseau de L'atem Mini
282
Configurer L'emplacement IP du Mélangeur
283
Modifier les Paramètres Réseau du Panneau de Contrôle Matériel
284
ATEM Software Control Via le Réseau
285
Utiliser les Panneaux Matériels ATEM Externes
286
Utiliser L'atem 1 M/E Advanced Panel
287
Effectuer des Transitions à L'aide de L'atem 1 M/E Advanced Panel
293
Enregistrer des Macros à L'aide D'un ATEM 1 M/E Advanced Panel
303
Contrôle de L'hyperdeck
305
Contrôler des Hyperdecks Avec le Logiciel ATEM
308
Contrôler des Hyperdecks Avec les Panneaux de Contrôle Matériels Externes
309
Régler L'hyperdeck Avec L'atem 1 M/E Advanced Panel
310
Contrôler des Hyperdecks Avec un ATEM 1 M/E Advanced Panel
312
Comprendre les Incrustations
313
Incrustation en Luminance
313
Incrustations Avec L'atem Mini
313
Incrustation Linéaire
314
Incrustation Prémultipliée
314
Effectuer une Incrustation en Luminance ou Linéaire en Amont
315
Incrustation Chromatique
317
Effectuer une Incrustation Chromatique
318
Incrustation de Motif
320
Incrustation DVE
323
Incrustation Volante
325
Transitions D'incrustations en Amont
325
Connecter D'autres Sources Audio
327
Utiliser L'audio
327
Utiliser des Sources Audio HDMI Intégrées
328
Utiliser une Console de Mixage Audio Tierce
328
Assistance
331
Avertissements
332
Informations de Sécurité
333
Garantie
334
Publicidad
Blackmagic Design ATEM Mini Manual De Instalación Y Funcionamiento (183 páginas)
Marca:
Blackmagic Design
| Categoría:
Equipos de Grabación
| Tamaño: 13 MB
Publicidad
Productos relacionados
Blackmagic Design ATEM
Blackmagic Design ATEM Serie
Blackmagic Design ATEM Camera Converter
Blackmagic Design ATEM Studio Converter
Blackmagic Design ATEM Talkback Converter 4K
Blackmagic Design ATEM 1 M/E
Blackmagic Design Fairlight
Blackmagic Design Categorias
Conversores de Medios
Mezcladores de Música
Equipos de Grabación
Grabadoras de Vídeo
Monitores
Más Blackmagic Design manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL