Burkert SideControl 8635 Manuales

Manuales y guías de usuario para Burkert SideControl 8635. Tenemos 2 Burkert SideControl 8635 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Burkert SideControl 8635 Manual De Instrucciones (188 páginas)

Marca: Burkert | Categoría: Posicionadores de Válvulas | Tamaño: 8.51 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Información General
6
Símbolos Gráficos
6
Recomendaciones de Seguridad
6
Protección contra Los Daños Producidos por las Descargas Electrostáticas
7
Recomendaciones sobre el Aparato
7
Alcance del Suministro
8
Condiciones de Garantía
8
Código Maestro (S/HART)
8
Descripción del Sistema (S/Hart)
9
Diseño del Side Control (S/Hart)
9
Ilustración
9
Características
10
Alojamiento
10
Conexión
10
Esquema de Funcionamiento del SIDE Control (S/HART) Conectado a una Válvula de Control con Actuador de Membrana de Efecto Simple
11
Funcionamiento como Posicionador (S/HART)
12
Características del Software del Posicionador
13
Ilustración Esquemática de Control de Posición
15
Funcionamiento como Controlador de Proceso (S/HART, Opcional)
16
Características del Software del Controlador de Procesos (Opcional)
16
Ilustración Esquemática de Control de Proceso
18
Interfaces (S/Hart)
19
Datos Técnicos del SIDE Control (S/HART)
20
Datos Técnicos (S/HART)
20
Configuraciones de Fábrica (S/HART)
23
Descripción del Sistema (Profibus Pa)
24
Diseño del Side Control (Profibus Pa)
24
Ilustración
24
Características
25
Esquema de Funcionamiento del SIDE Control (PROFIBUS PA) Conectado a una Válvula de Control con Actuador de Membrana de Efecto Simple
26
Funcionamiento como Posicionador (Profibus Pa)
27
Características del Software del Posicionador
28
Ilustración Esquemática de Control de Posición
29
Interfaces (Profibus Pa)
30
Datos Técnicos del Side Control (Profibus Pa)
31
Datos Técnicos (PROFIBUS PA)
31
Configuraciones de Fábrica (PROFIBUS PA)
33
Instalación
34
Conexión y Montaje
34
Sistema Completo con una Válvula Continua de la Serie 27Xx de Bürkert
34
Conexión a una Válvula Continua con Actuador Lineal Conforme a NAMUR
35
Conexión a una Válvula Continua con Actuador de Fracción de Vuelta
39
Conexiones Neumáticas
42
Conexiones Eléctricas(S/HART)
43
Conexiones Eléctricas (Profibus Pa)
45
Interrruptores de Proximidad Inductivos (S/Hart, Profibus Pa, Opcional)
47
Descripción de Los Interruptores de Proximidad Inductivos
47
Configuración de las Ruedas de Ajuste (Opcional)
48
Ajustes
48
Ajuste con un Interruptor de Proximidad Inductivo
48
Ajuste con Dos Interruptores de Proximidad Inductivos
49
Definición de las Posiciones de Final de Carrera en Actuadores de Fracción de Vuelta
49
Manejo y Funciones del Controlador
50
Elementos de Control y de Pantalla
50
Niveles de Funcionamiento
50
Puesta en Servicio y Configuración como Posicionador
51
Procedimiento para Determinar la Configuración Básica
51
Menú Principal para la Configuración Durante la Puesta en Servicio
53
Descripción del Procedimiento
53
CONTRL Está Activada en el Menú Principal, También Se
55
Configuración de las Funciones Adicionales
59
Teclas del Menú de Configuración
59
Menú de Configuración
60
Funciones Adicionales
63
Funcionamiento del Proceso
87
Cómo Pasar de un Modo de Funcionamiento a Otro
87
Modo de Funcionamiento AUTOMÁTICO (S/HART)
88
Función de la Teclas en el Modo de Funcionamiento AUTOMÁTICO
88
Pantallas en el Modo de Funcionamiento AUTOMÁTICO
88
Modo de Funcionamiento Automático (Profibus Pa)
90
Función de la Teclas en el Modo de Funcionamiento AUTOMÁTICO
90
Pantallas en el Modo de Funcionamiento AUTOMÁTICO
90
Modo de Funcionamiento Manual
91
Función de la Teclas en el Modo de Funcionamiento MANUAL
91
Pantallas en el Modo de Funcionamiento MANUAL
92
Funcionamiento del Controlador de Procesos (S/Hart)
93
Ajustes de Fábrica del Controlador de Procesos
93
Preparación de un Control de Procesos
93
Parametrización Automática de Los Posicionadores - X.tune
94
Función Adicional P.contrl
94
Configuración Básica de la Función P.CONTRL
95
Ejemplo de Introducción de Valores de Escala
100
P.q'lin
102
Inicio de la Función de Obtención de una Curva Característica Lineal
102
Pantallas Durante la Activación y Ejecución de la Rutina
102
P.co Tune
103
Optimización Automática del Controlador de Procesos (Ajuste de Proceso)
103
Funcionamiento
105
Uncionamiento del Proceso
108
Cómo Pasar de un Modo de Funcionamiento a Otro
108
Modo de Funcionamiento Automático
109
Significado de las Teclas en el Modo de Funcionamiento AUTOMÁTICO
109
Pantallas en el Modo de Funcionamiento AUTOMÁTICO
109
Cambio Manual del Valor de Consigna de Proceso
111
Modo de Funcionamiento Manual
112
Función de la Teclas en el Modo de Funcionamiento MANUAL
112
Pantallas en el Modo de Funcionamiento MANUAL
113
Configuración para Comunicación con Bus (Profibus Pa)
114
Archivo Gsd
114
Configuración de la Dirección del Dispositivo
117
Parámetros Cíclicos
118
Parámetros de Configuración
119
Manejo Mediante el Terminal Manual Hart (Hart)
123
Aspectos Generales
123
Descripción del Sistema
125
Ilustración del Sistema
125
Descripción del Menú y Función de las Teclas
125
Introducción de Datos
126
Uesta en Servicio
127
Preparación
127
Ejecución de AUTOTUNE (Necesaria en la Primera Puesta en Servicio)
127
Utilización del Posicionador Mediante un Terminal Manual Hart
129
Configuración
129
Visualización en Pantalla de las Variables de Proceso
130
Modificación de las Variables de Proceso
130
Utilización del Controlador de Procesos Mediante un Terminal Manual Hart
132
Configuración
132
Después de Activarla, Configure la Función P-CONTROL en el Submenú
132
Visualización en Pantalla de las Variables de Proceso
136
Modificación de las Variables de Proceso
137
Organización de la Memoria
138
Mantemiento y Eliminación de Errores en el Posicionador
139
Mantenimiento
139
Mensajes de Error y Fallos
139
Mensajes de Error Mostrados en la Pantalla de Cristal Líquido
139
Otros Fallos
140
Mantemiento y Eliminación de Errores en el Controlador de Proceso (S/Hart)
141
Mantenimiento
141
Mensajes de Error y Fallos
141
Mensajes de Error Mostrados en la Pantalla de Cristal Líquido
141
Otros Fallos
143
Apéndice
144
Reglas Generales
144
Criterios de Selección de Válvulas Continuas
144
Características de Los Controladores
147
Componente P
147
Pid
147
Componente I
148
Componente D
149
Superposición de Los Componentes P, I y D
150
Controlador PID Implementado
151
Reglas de Ajuste de Controladores
152
Reglas de Ajuste de Ziegler y Nichols (Método de Oscilaciones)
152
Pid
152
Reglas de Ajuste de Chien, Hrones y Reswick (Método de la Variable Manipulada)
154
Estructura Operativa
156
Side Control (S/Hart)
156
Estructura Operativa del SIDE Control (PROFIBUS PA)
161
Estructura Operativa del Terminal Manual HART (HART)
162
Tabla para el Posicionador
168
Tabla de Ajustes Propios en el Posicionador
168
Tabla para el Controlador de Procesos
169
Tablas de Ajustes Propios en el Posicionador
169
Código Maestro S/Hart
170
Certificaciones (S/Hart)
171
Declaración de Conformidad para el Posicionador
171
S/Hart
171
Certificado de Examen Ce
171
T 8635 Side C S/Hart
171
Ec Declaration of Conformity
172
Certificaciones (Profibus Pa)
177
Declaración de Conformidad para el Posicionador
177
Certificado de Examen Ce
177
T 8635 Side Cpa
177
Suplemento
177
Certificaciones (S/Hart, Profibus Pa)
183
Certificado de Examen Ce
183
(Atex) Namur
183
Tipo Sj
183

Burkert SideControl 8635 Manual De Instrucciones (107 páginas)

Marca: Burkert | Categoría: Posicionadores de Válvulas | Tamaño: 4.1 MB

Más Burkert manuales

Burkert SideControl 8635 Manuales

Burkert SideControl 8635 Manual De Instrucciones (188 páginas)

Tabla de contenido

Burkert SideControl 8635 Manual De Instrucciones (107 páginas)

Tabla de contenido

1 El Manual de Instrucciones

2 Uso Previsto

3 Indicaciones Básicas de Seguridad

4 Indicaciones Generales

5 Descripción de Los Productos

6 Datos Técnicos

7 Instalación Directa en Válvulas Reguladoras Bürkert

8 Montaje de las Versiones Remotas

9 Montaje Directo en el Actuador Lineal

10 Montaje Directo en el Accionamiento Rotativo

11 Conexión Neumática

12 Conexionado Eléctrico

13 Elementos Indicadores y de Mando

15 Estados de Funcionamiento

14 Niveles de Funcionamiento

16 Estado de Funcionamiento Automático Durante la Regulación de la Posición

17 Estado de Funcionamiento Automático Durante la Regulación del Proceso

18 Funciones Básicas y Funciones Adicionales

19 Descripción de las Funciones Adicionales

20 Puesta en Marcha como Regulador de Posición

21 Puesta en Marcha como Regulador de Proceso

22 Mantenimiento y Solución de Problemas

23 Accesorios

25 Almacenamiento

24 Embalaje, Transporte

26 Destrucción

27 Información Adicional

28 Estructura de Menú del Software

29 Anexo

Productos relacionados

Burkert Categorias