FujiFilm SonoSite X-PORTE Manuales

Manuales y guías de usuario para FujiFilm SonoSite X-PORTE. Tenemos 7 FujiFilm SonoSite X-PORTE manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Para El Usuario, Manual De Usuario, Manual Del Usuario, Guia Del Usuario, Guia De Inicio Rapido

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual Para El Usuario

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual Para El Usuario (654 páginas)

Marca: FujiFilm | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 5.37 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Introduction
3
Document Conventions
3
Getting Help
4
Supplementary Information
4
User Interface Changes
4
Save and Delete Buttons
4
Autogain Button
5
Setting Auto-Trace Type in Doppler Measurements
6
Default Setting
7
Imaging
8
Scanning
8
Controls in 2D
10
DVR Recording
12
Image Gallery
12
Export Individual Images and Clips
13
Visualizing Needles
14
Measurements and Calculations
16
Measuring
16
Exam-Based Calculations
17
Acute Care Calculations
21
Cardiac Calculations
22
Cleaning and Disinfecting
28
Ultrasound System
29
Transducers
29
Acoustic Output Tables
38
References
42
Errata
43
Obstetrics Calculations Settings
43
Creating Custom Obstetrics Measurements
43
Measurement References
43
Measurement Publications and Terminology
43
Acoustic Output Tables
45
Einführung
48
Dokumentkonventionen
48
Weiterführende Informationen
48
Ergänzende Informationen
49
Änderungen der Benutzeroberfläche
49
Speicher- und Löschtasten
49
Taste Autogain
50
Einstellen von Automatischem Kurventyp bei Dopplermessungen
50
Bildgebung
53
Einlesen
53
Steuerelemente in 2D
55
DVR-Aufzeichnung
56
Bildergalerie
56
Einzelne Bilder und Clips Exportieren
57
Darstellung von Nadeln
58
Messungen und Berechnungen
60
Messen
60
Untersuchungsbasierte Berechnungen
62
Akutversorgungs-Berechnungen
66
Kardiologische Berechnungen
67
Reinigung und Desinfektion
75
Ultraschallsystem
75
Schallköpfe
75
Schallausgangsleistung-Tabellen
84
Referenzmaterial
88
Errata
88
Einstellungen für GBH-Berechnungen
88
Erstellung von Individuellen GBH-Messungen
88
Referenzmaterial für Messungen
89
Veröffentlichungen und Terminologie zu Messungen
89
Schallausgangsleistung-Tabellen
90
Introducción
91
Convenciones Utilizadas en el Documento
91
Obtención de Ayuda
92
Información Complementaria
93
Cambios en la Interfaz de Usuario
93
Botones Guardar y Eliminar
93
Botón Gan Auto
94
Establecimiento del Trazo de Tipo Automático en las Mediciones Doppler
94
Imagen
97
Escaneado
97
Controles en 2D
99
Grabación DVR
100
Galería de IMágenes
100
Exportación de IMágenes y Clips Individuales
101
Visualización de las Agujas
102
Mediciones y Cálculos
104
Medición
104
Cálculos Basados en Examen
106
Cálculos de Cuidados Críticos
110
Cálculos Cardíacos
111
Cálculos Ginecológicos
117
Limpieza y Desinfección
118
Sistema de Ecografía
118
Transductores
118
Dispositivo
119
Desinfectante
123
Tablas de Emisión Acústica
127
Modo de Funcionamiento: 2D
130
Referencias
131
Erratas
131
Ajustes de Cálculos Obstétricos
131
Creación de Mediciones Obstétricas Personalizadas
131
Referencias de Medición
132
Publicaciones y Terminología Relacionadas con las Mediciones
132
Volumen Sistólico (VS) en Modo Doppler en Ml
132
Área de la Válvula Aórtica (AVA) Derivada de la Ecuación de Continuidad en Cm2
132
Tablas de Emisión Acústica
133
Introduction
135
Conventions du Document
135
Aide
136
Informations Complémentaires
136
Modifications de L'interface Utilisateur
137
Boutons Enreg. et Effacer
137
Bouton Gain Auto
137
Configuration du Type de Tracé Automatique Dans les Mesures Doppler
138
Imagerie
140
Balayage
140
Commandes en Mode 2D
142
Enregistrement Via le Port DVR
144
Banque D'images
144
Exportation D'images et de Clips Individuels
145
Visualisation des Aiguilles
146
Mesures et Calculs
148
Mesure
148
Mesures de Base en Mode Doppler
148
Calculs en Fonction des Examens
149
Calculs des Soins Courts
153
Calculs Cardiaques
154
Nettoyage et Désinfection
161
Échographe
161
Sondes
161
Tableaux de Puissance Acoustique
170
Références
174
Errata
174
Paramètres des Calculs Obstétriques
174
Création de Mesures Obstétriques Personnalisées
174
Références de Mesures
175
Publications Relatives aux Mesures et Terminologie
175
Introduzione
177
Convenzioni Della Documentazione
177
Aiuti
178
Informazioni Supplementari
178
Modifiche Interfaccia Utente
178
Pulsanti Salva E Elimina
178
Tasto Autoguad
179
Impostazione Della Traccia Automatica Nelle Misurazioni Doppler
180
Impostazioni Predefinite
181
Acquisizione DI Immagini
183
Scansione
183
Comandi in 2D
184
Registrazione DVR
186
Galleria Immagini
186
Esporta Immagini E Clip Singole
187
Visualizzazione Degli Aghi
188
Misurazioni E Calcoli
190
Misurazione
190
Calcoli Basati Sugli Esami
191
Calcoli DI Terapia Intensiva
195
Calcoli Cardiaci
196
Pulizia E Disinfezione
204
Sistema Per Ecografia
204
Trasduttori
204
Dispositivo
205
Disinfettante
210
Modulo DI Connessione Triplo Per Trasduttori
211
Tabelle Dell'uscita Acustica
213
Bibliografia
217
Errata Corrige
217
Impostazioni Dei Calcoli Ostetrici
217
Creazione DI Misurazioni Ostetriche Personalizzate
217
Riferimenti DI Misurazione
218
Terminologia E Pubblicazioni Relative alle Misurazioni
218
Tabelle Dell'uscita Acustica
219
Introdução
222
Convenções Do Documento
222
Para Obter Ajuda
222
Informações Complementares
223
Alterações Na Interface Do Usuário
223
Botões Salvar E Excluir
223
Botão Ganhoaut
224
Para Definir O Tipo de Traçado Automático Nas Medições Em Doppler
224
Configurações Padrão
225
Geração de Imagens
227
Varredura
227
Controles Em 2D
229
Gravação Em DVR
230
Galeria de Imagens
230
Exportar Imagens E Clips Individuais
231
Visualização de Agulhas
232
Medidas E Cálculos
234
Medida
234
Medidas Básicas Em 2D
234
Cálculos Baseados Em Exames
235
Cálculos de Tratamento Agudo
239
Cálculos Cardíacos
240
Limpeza E Desinfecção
247
Sistema de Ultrassom
247
Transdutores
247
Dispositivo
248
Desinfetante
252
Tabelas de Saída Acústica
256
Referências
260
Errata
260
Configuração de Cálculos Obstétricos
260
Criação de Medidas Obstétricas Personalizadas
260
Referências de Medidas
261
Publicações sobre Terminologia E Medidas
261
Tabelas de Saída Acústica
262
Introductie
264
Conventies in Het Document
264
Help
264
Aanvullende Informatie
265
Wijzigingen in de Gebruikersinterface
265
Knop Opslaan en Verwijderen
265
Knop Autogain (Automatische Versterking)
266
Het Type Automatische Trace in Doppler-Metingen Instellen
266
Beeldvorming
269
Scannen
269
Bedieningselementen in 2D
271
DVR-Opname
272
Beeldgalerie
272
Afzonderlijke Beelden en Clips Exporteren
273
Naalden Visualiseren
275
Metingen en Berekeningen
276
Meten
276
Op Onderzoeken Gebaseerde Berekeningen
278
Berekeningen Voor Acute Zorg
282
Cardiale Berekeningen
283
Reinigen en Desinfecteren
290
Ultrasoon Systeem
290
Transducers
291
Tabellen Voor Akoestisch Vermogen
299
Achtergrondinformatie
303
Errata
303
Instellingen Voor Verloskundige Berekeningen
303
Aangepaste Verloskundige Metingen Maken
303
Achtergrondinformatie Metingen
304
Publicaties en Terminologie Voor Metingen
304
Tabellen Voor Akoestisch Vermogen
305
Indledning
308
Dokumentkonventioner
308
Sådan Får man Hjælp
308
Supplerende Oplysninger
309
Ændringer Af Brugergrænseflade
309
Save (Gem) Og Delete (Slet)-Knapperne
309
Knappen Autogain (Automatisk Forstærkning)
309
Indstilling Af Auto-Optagelsestype I Doppler-Målinger
310
Billedbehandling
313
Scanning
313
Kontroltaster I 2D
315
DVR-Overspilning
316
Billedgalleri
316
Eksporter Individuelle Billeder Og Klip
317
Visualisering Af Nåle
318
Målinger Og Beregninger
320
Måling
320
Undersøgelsesbaserede Beregninger
321
Beregninger Til Akutbehandling
325
Hjerteberegninger
326
Rengøring Og Desinficering
334
Ultralydssystem
334
Transducere
334
Tabeller over Akustisk Udgangseffekt
343
Litteratur
347
Errata
347
Indstillinger for Obstetriske Beregninger
347
Oprettelse Af Brugerdefinerede Obstetriske Målinger
347
Målereferencer
348
Målingspublikationer Og Terminologi
348
Tabeller over Akustisk Udgangseffekt
349
Innledning
352
Konvensjoner for Dokumentet
352
Slik Får du Hjelp
352
Tilleggsinformasjon
353
Brukergrensesnittendringer
353
Knappene Save (Lagre) Og Delete (Slett)
353
Knappen Auto Gain (Automatisk Forsterkning)
354
Slik Angir du Automatisk-Kurve-Typen I Doppler-Målinger
354
Avbildning
357
Skanning
357
Kontroller I 2D
359
DVR-Opptak
360
Bildegalleri
360
Eksport Av Individuelle Bilder Og Klipp
361
Visualisering Av Nåler
362
Målinger Og Beregninger
364
Måling
364
Undersøkelsesbaserte Beregninger
365
Akuttmedisinske Beregninger
369
Kardiologiske Beregninger
370
Rengjøring Og Desinfisering
378
Ultralydsystem
378

Publicidad

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual De Usuario

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual De Usuario (428 páginas)

Marca: FujiFilm | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 4.95 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
1 Introducción

9
- Acerca de Sonosite X-Porte Manual de Usuario
  9
2 Primeros Pasos

13
- Acerca del Sistema
  13
- Uso Previsto
  14
  - Indicaciones de Uso
    14
    
    Aplicaciones de IMágenes Abdominales
    24
    
    Aplicaciones de IMágenes Arteriales y Venosas
    24
    
    Aplicaciones de IMágenes Cardíacas
    24
  - Contraindicaciones
    27
- Características del Hardware
  27
  - Accesorios y Periféricos
    28
- Preparación del Sistema
  28
  - Encendido del Sistema
    28
  - Ajuste de la Altura y Ángulo
    30
  - Dispositivos USB
    31
- Interacción General
  32
  - Monitor Clínico
    32
  - Salida de Vídeo Digital O VGA
    34
  - Panel Táctil
    34
  - Teclado de la Pantalla
    37
- Preparación de Los Transductores
  38
  - Conexión de Los Transductores
    38
  - Selección de Tipo de Transductor y de Examen
    41
  - Gel
    46
  - Fundas
    47
- Puertos
  47
- Indicador de Carga de la Batería
  49
- Transporte del Sistema
  49
- Vídeos de Guía Visual
  50
3 Configuración del Sistema

53
4 Imagen

95
- Modos de Imagen
  95
  - Modo M
    96
  - Color
    97
  - Doppler
    98
  - Dual
    100
  - Doppler Simultáneo
    101
- Controles de Imagen
  103
  - Controles en 2D
    104
  - Descripción
    104
  - Controles en el Modo M
    110
  - Controles en Color
    112
  - Controles en Doppler
    114
- Ajuste de la Profundidad y de la Ganancia
  120
  - Profundidad
    120
  - Ganancia
    121
- Congelación, Visualización de Fotogramas y Ampliación de la Imagen
  122
- Visualización de las Agujas
  125
  - Tamaño y Ángulo de la Aguja
    128
  - Recomendaciones Adicionales
    128
- Etiquetado de IMágenes
  128
  - Adición de Etiquetas de Texto
    129
  - Adición de Flechas
    130
  - Adición de Pictogramas
    130
  - Ajuste de la Posición Inicial
    130
  - Etiquetado Durante la Revisión
    131
- Introducción de Información sobre Los Pacientes
  132
- IMágenes y Clips
  140
  - Revisión
    140
  - Impresión de IMágenes
    143
  - Archivado y Exportación
    144
  - Almacenamiento de IMágenes y Clips de Vídeo
    147
  - Guardar Clips de Vídeo
    148
- Grabación DVR
  149
- Galería de IMágenes
  150
- Ecg
  152
5 Mediciones y Cálculos

155
- Medición
  155
- Acerca de Los Cálculos
  163
  - Descripción General
    164
  - Cálculos de Reducción Porcentual
    165
  - Cálculo del Volumen
    166
  - Cálculo del Flujo de Volumen
    167
- Cálculos Basados en Exámenes
  168
  - Cálculos Abdominales
    168
  - Cálculos Arteriales
    169
  - Cálculos Cardíacos
    173
  - Cálculos Ginecológicos
    189
  - Cálculos Obstétricos
    192
  - Mediciones Requeridas para ACM O Aumb
    197
  - Cálculos de Partes Blandas y MUS
    198
  - Cálculos Acute Care
    199
  - Doppler Transcraneal y Cálculos Orbitales
    203
- Hojas de Trabajo E Informes
  206

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual Del Usuario

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual Del Usuario (226 páginas)

Marca: FujiFilm | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 2.65 MB

Tabla de contenido

English

3
- Introduction
  
  3
  - Document Conventions
    3
    
    Tabla de Contenido
    3
    
    Sonosite X-Porte Desktop User Guide Supplement
    3
  - Getting Help
    4
- Assembling the Sonosite X-Porte Desktop
  
  5
  - System Components
    6
- Ports
  
  9
- Using the Mouse
  
  9
- Control Panel and Clinical Displays
  
  10
  - Control Panel Display
    10
  - Clinical Display
    10
  - Saving Images and Video Clips
    11
  - System Messages and Alerts
    11
  - Video Clip Controls
    11
- Using the System with the Stand
  
  12
- Cleaning and Disinfecting
  
  15
- Safety
  
  16
  - Compatible Accessories and Peripherals
    17
- Specifications and Standards
  
  17
  - Electrical
    17
Deutsch

19
- Einführung
  
  19
  - Dokumentkonventionen
    19
  - Weiterführende Informationen
    20
- Montage von Sonosite X-Porte Desktop
  
  21
- Verwenden der Maus
  
  25
- Anschlüsse
  
  25
- Bedienfeld- und Klinische Anzeigen
  
  26
  - Bedienfeldanzeige
    26
  - Klinische Anzeige
    26
  - Bedienelemente Depth (Tiefe)
    26
  - Speichern von Bildern und Videoclips
    27
  - Systemmeldungen und -Warnungen
    28
  - Videoclip-Bedienelemente
    28
- Verwenden des Systems mit dem Stativ
  
  28
- Reinigung und Desinfektion
  
  31
- Sicherheit
  
  32
  - Kompatible Zubehörteile und Peripheriegeräte
    33
- Technische Daten und Standards
  
  33
  - Elektrische Daten
    33
Español

35
- Introducción
  
  35
- Montaje del Sonosite X-Porte Desktop
  
  37
  - Componentes del Sistema
    38
  - Conecte el Cable de Vídeo Digital
    40
- Uso del Ratón
  
  41
- Puertos
  
  41
- Panel de Control y Pantallas Clínicas
  
  42
- Uso del Sistema con la Base
  
  44
  - Solución de Problemas
    47
- Limpieza y Desinfección
  
  47
- Seguridad
  
  48
  - Accesorios y Periféricos Compatibles
    49
- Especificaciones y Normas
  
  49
  - Electricidad
    49
Français

51
- Introduction
  
  51
  - Conventions du Document
    51
  - Obtenir de L'aide
    52
- Assemblage du Sonosite X-Porte Desktop
  
  53
  - Composants du Système
    54
- Utilisation de la Souris
  
  57
- Ports
  
  57
- Pupitre de Commande et Affichages Cliniques
  
  58
- Utilisation de L'échographe Avec la Station
  
  60
- Nettoyage et Désinfection
  
  63
- Sécurité
  
  64
  - Accessoires et Périphériques Compatibles
    65
- Caractéristiques et Normes
  
  65
  - Alimentation Électrique
    65
Italiano

67
- Introduzione
  
  67
- Montaggio del Desktop Sonosite X-Porte
  
  69
  - Componenti del Sistema
    70
- Utilizzo del Mouse
  
  73
- Porte
  
  73
- Pannello DI Controllo E Display Clinici
  
  74
  - Display del Pannello DI Controllo
    74
  - Display Clinico
    74
  - Salvataggio DI Immagini E Filmati
    75
  - Messaggi E Avvisi del Sistema
    75
  - Controlli Filmato
    76
- Utilizzo del Sistema con Il Supporto
  
  76
  - Risoluzione Dei Problemi
    79
- Pulizia E Disinfezione
  
  79
- Sicurezza
  
  80
  - Accessori E Periferiche Compatibili
    81
- Caratteristiche Tecniche E Normative
  
  81
  - Caratteristiche Elettriche
    81
Português

83
- Introdução
  
  83
- Montagem Do Sonosite X-Porte Desktop
  
  85
  - Componentes Do Sistema
    86
  - Conecte O Cabo de Vídeo Digital
    88
- Uso Do Mouse
  
  89
- Portas
  
  89
- Displays Do Painel de Controle E Clínico
  
  90
  - Display Do Painel de Controle
    90
  - Display Clínico
    90
  - Salvar Imagens E Videoclipes
    91
  - Mensagens E Alertas Do Sistema
    91
  - Controles de Videoclipe
    92
- Uso Do Sistema Com O Pedestal
  
  92
  - Solução de Problemas
    95
- Limpeza E Desinfecção
  
  95
- Segurança
  
  96
  - Acessórios E Periféricos Compatíveis
    97
- Especificações E Padrões
  
  97
  - Especificações Elétricas
    97
Dutch

99
- Introductie
  
  99
- De Sonosite X-Porte Desktop in Elkaar Zetten
  
  101
  - De Digitale Videokabel Aansluiten
    104
- Poorten
  
  105
- De Muis Gebruiken
  
  105
- Weergave Bedieningspaneel en Klinische Weergave
  
  106
  - Weergave Bedieningspaneel
    106
  - Klinische Weergave
    106
  - Beelden en Videoclips Opslaan
    107
  - Systeemmeldingen en -Waarschuwingen
    108
  - Bedieningselementen Voor Videoclips
    108
- Het Systeem Gebruiken Met de Standaard
  
  108
  - Probleemoplossing
    111
- Reinigen en Desinfecteren
  
  111
- Veiligheid
  
  112
  - Compatibele Accessoires en Randapparatuur
    113
- Specificaties en Normen
  
  113
  - Elektrisch
    113
Dansk

115
- Indledning
  
  115
- Samling Af Sonosite X-Porte Desktop
  
  117
- Porte
  
  121
- Brug Af Musen
  
  121
- Kontrolpaneldisplay Og Det Kliniske Display
  
  122
  - Kontrolpanelets Display
    122
  - Klinisk Display
    122
  - Lagring Af Billeder Og Videoklip
    123
  - Systemmeddelelser Og -Advarsler
    123
  - Kontrolelementer Til Videoklip
    124
- Brug Af Systemet Med Stativ
  
  124
  - Fejlfinding
    126
- Rengøring Og Desinficering
  
  127
- Sikkerhed
  
  128
  - Kompatibelt Tilbehør Og Eksternt Udstyr
    129
- Specifikationer Og Standarder
  
  129
  - Elektricitet
    129

Publicidad

FujiFilm SonoSite X-PORTE Guia Del Usuario

FujiFilm SonoSite X-PORTE Guia Del Usuario (230 páginas)

Marca: FujiFilm | Categoría: Transductores | Tamaño: 4.98 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  3
- Document Conventions
  3
- Getting Help
  4
- Imaging Modes
  5
- Cleaning and Disinfecting
  6
- Safety
  6
- Guidelines for Reducing MI and TI
  7
- Acoustic Output
  7
- Compatible Accessories and Peripherals
  7
- Output Display
  8
- Acoustic Output Tables
  9
Deutsch

19
- Dokumentkonventionen
  19
- Einführung
  19
- Weiterführende Informationen
  20
- Bildgebungsmodi
  21
- Reinigung und Desinfektion
  22
- Sicherheit
  22
- Kompatible Zubehörteile und Peripheriegeräte
  23
- Richtlinien zur Reduzierung des MI und TI
  23
- Schall-Ausgangsleistung
  23
- Ausgangsleistungsanzeige
  24
- Schallausgangsleistungs-Tabellen
  25
Español

35
- Convenciones Utilizadas en el Documento
  35
- Introducción
  35
- Obtención de Ayuda
  36
- Modos de Imagen
  37
- Limpieza y Desinfección
  38
- Seguridad
  38
- Accesorios y Periféricos Compatibles
  39
- Emisión Acústica
  39
- Pautas para Reducir el Índice Mecánico y el Índice Térmico
  39
- Lectura de Salida
  40
- Tablas de Emisión Acústica
  41
Français

51
- Conventions du Document
  51
- Introduction
  51
- Obtenir de L'aide
  52
- Modes D'imagerie
  53
- Nettoyage et Désinfection
  54
- Sécurité
  54
- Accessoires et Périphériques Compatibles
  55
- Consignes de Réduction de L'IM et L'it
  55
- Puissance Acoustique
  55
- Affichage de la Puissance Acoustique
  56
  - Tableaux de Puissance Acoustique
    57
Italiano

67
- Convenzioni Della Documentazione
  67
- Introduzione
  67
- Aiuti
  68
- Modalità DI Acquisizione Delle Immagini
  69
- Pulizia E Disinfezione
  70
- Sicurezza
  70
- Accessori E Periferiche Compatibili
  71
- Linee Guida Per la Riduzione Degli Indici IM E IT
  71
- Uscita Acustica
  71
- Visualizzazione Dell'uscita
  72
- Tabelle Dell'uscita Acustica
  73
Português

83
- Convenções Do Documento
  83
- Introdução
  83
- Para Obter Ajuda
  84
- Modos de Geração de Imagens
  85
- Limpeza E Desinfecção
  86
- Segurança
  86
- Acessórios E Periféricos Compatíveis
  87
- Diretrizes para Redução de IM E IT
  87
- Saída Acústica
  87
- Exibição da Saída
  88
- Tabelas de Saída Acústica
  89
Dutch

99
- Conventies in Het Document
  99
- Introductie
  99
- Help
  100
- Beeldvormingsmodi
  101
- Reinigen en Desinfecteren
  102
- Veiligheid
  102
- Akoestisch Vermogen
  103
- Compatibele Accessoires en Randapparatuur
  103
- Richtlijnen Voor Het Verminderen Van MI en TI
  103
- Vermogensweergave
  104
- Tabellen Voor Akoestisch Vermogen
  105
Dansk

115
- Dokumentkonventioner
  115
- Indledning
  115
- Sådan Får man Hjælp
  116
- Billedbehandlingstilstande
  117
- Rengøring Og Desinficering
  118
- Sikkerhed
  118
- Akustisk Udgangseffekt
  119
- Kompatibelt Tilbehør Og Eksternt Udstyr
  119
- Retningslinjer for Reduktion Af MI Og TI
  119
- Visning Af Udgangseffekt
  120
- Tabeller over Akustisk Udgangseffekt
  121

FujiFilm SonoSite X-PORTE Guia De Inicio Rapido

FujiFilm SonoSite X-PORTE Guia De Inicio Rapido (200 páginas)

Marca: FujiFilm | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 1.23 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Overview
  3
  - Document Conventions
    3
  - Getting Help
    4
- Unpacking the System
  4
- Setting up the System
  9
- Charging the Batteries and Connecting the System to Power
  11
- Connecting a Transducer
  13
- Turning the System on and off
  15
- Basic Operating Instructions
  16
Deutsch

17
Español

31
Français

45
Italiano

59
Português

73
Dutch

87
- Overzicht
  87
  - Aan de Slag-Gids Voor Sonosite X-Porte
    87
  - Conventies in Het Document
    87
  - Help
    88
- Het Systeem Uitpakken
  88
- Het Systeem Instellen
  93
- De Batterijen Opladen en Het Systeem Aansluiten Op Een Voedingsbron
  95
- De Transducer Aansluiten
  97
- Het Systeem In- en Uitschakelen
  99
- Basisstappen Voor Gebruik
  100
Dansk

101
- Oversigt
  101
  - Dokumentkonventioner
    101
  - Sådan Får man Hjælp
    102
- Sonosite X-Portevejledningen Kom Godt I Gang
  101
- Udpakning Af Systemet
  102
- Opsætning Af Systemet
  107
- Opladning Af Batterier Og Tilslutning Til Lysnettet
  109
- Tilslutning Af Transducer
  111
- Tænde Og Slukke for Systemet
  113
- Grundlæggende Betjeningsvejledning
  114
Norsk

115
- Oversikt
  115
- Slik Pakker du Ut Systemet
  116
- Oppsett Av Systemet
  121
- Lade Opp Batteriene Og Koble Systemet Til StrøM
  123
- Tilkobling Av en Transduser
  125
- Slik Slår du Systemet På Og Av
  127
- Grunnleggende Bruksanvisning
  128

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual Del Usuario

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual Del Usuario (235 páginas)

Marca: FujiFilm | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 2.18 MB

Tabla de contenido

Customer Assistance and Comments
8
Supplementary Information
9
Measurement References
10
Getting Started
13
Battery Charge Indicator
13
Onscreen Keyboard
16
Acoustic Output Tables
17
Kundendienst und Kommentare
24
Ergänzende Informationen
25
Einschalten des Systems
26
Ausschalten des Systems
26
Referenzmaterial für Messungen
27
Erste Schritte
30
Introducción
39
Convenciones
40
Asistencia Técnica y Comentarios
40
Información Complementaria
41
Encendido del Sistema
42
Apagado del Sistema
42
Modos de Imagen y Tipos de Examen en Los Transductores
42
Importación y Exportación
42
Referencias de Medición
43
Acerca de Los Transductores
43
Cálculos Obstétricos
44
Configuraciones de Cálculos Obstétricos
44
Hojas de Trabajo E Informes
44
Registro en DVR
44
Monitor Clínico
44
Escaneando
45
Para Empezar
46
Teclado de la Pantalla
46
Indicador de Carga de la Batería
47
Cálculos Cardíacos (solo en Inglés)
47
Cálculo del Flujo de Volumen
47
Configuraciones de Administración
47
Archivado y Exportación
48
Problemas Conocidos
48
Tablas de Emisión Acústica
49
Modo de Funcionamiento: Modo M
50
Modo de Funcionamiento: Doppler Pulsado
52
Assistance à la Clientèle et Commentaires
56
Informations Complémentaires
57
Mode Double
61
Mise en Route
62
Indicateur de Charge de la Batterie
63
Calcul de Débit-Volume
63
Tableaux de Puissance Acoustique
65
Mode de Fonctionnement : Mode M
66
Mode de Fonctionnement : Doppler Pulsé
68
Assistenza Tecnica E Commenti Dei Clienti
72
Informazioni Supplementari
73
Risoluzione Dei Problemi
73
Riferimenti DI Misurazione
74
Errata Corrige
77
Operazioni Preliminari
77
Indicatore del Livello DI Carica Della Batteria
78
Introdução
87

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual Para El Usuario

FujiFilm SonoSite X-PORTE Manual Para El Usuario (60 páginas)

Marca: FujiFilm | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 0.56 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Introduction
  
  3
  - Tabla de Contenido
    3
  - Document Conventions
    3
  - Getting Help
    3
- Setting up the System
  
  4
  - USB Settings
    4
  - Efilm Lite Image-Viewer
    5
    
    Weiterführende Informationen
    7
    
    Einrichtung des Systems
    8
    
    Introducción
    11
    
    Convenciones Utilizadas en el Documento
    11
    
    Obtención de Ayuda
    11
    
    Montaje del Sistema
    12
    
    Ajustes de USB
    12
    
    Visualizador de IMágenes Efilm Lite
    13
    
    Conventions du Document
    15
    
    Configuration de L'échographe
    16
Português

19
- Introduzione
  
  19
  - Convenzioni Della Documentazione
    19
  - Aiuti
    19
- Impostazione del Sistema
  
  20
  - Impostazioni USB
    20
  - Sistema Per la Visualizzazione Delle Immagini Efilm Lite
    21
  - Introdução
    23
    
    Convenções Do Documento
    23
    
    Obter Ajuda
    23
  - Configuração Do Sistema
    24
    
    Configurações Do USB
    24
    
    Visualizador de Imagens Efilm Lite
    25
Dutch

27
- Introductie
  
  27
  - Conventies in Het Document
    27
  - Help
    27
- Het Systeem Instellen
  
  28
  - Instellingen Voor USB
    28
  - Beeldviewer Efilm Lite
    29
Dansk

31
- Indledning
  
  31
  - Dokumentkonventioner
    31
  - Sådan Får du Hjælp
    31
- Opsætning Af Systemet
  
  32
  - USB-Indstillinger
    32
  - Efilm Lite-Billedviser
    33
Norsk

35
- Innledning
  
  35
  - Konvensjoner for Dokumentet
    35
  - Slik Får du Hjelp
    35
- Oppsett Av Systemet
  
  36
  - USB-Innstillinger
    36
  - Efilm Lite-Bildeviser
    37
    
    Ställa in Systemet
    40
    
    Συμβάσεις Εγγράφου
    43
    
    Λήψη Βοήθειας
    43
    
    Ρύθμιση Του Συστήματος
    44

Publicidad

Productos relacionados

FujiFilm Categorias

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales Camaras Equipo Medico Objetivos Fotográficos

Impresoras

Más FujiFilm manuales