Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Ingeteam Manuales
Cargadores de Batería
NEO
Ingeteam NEO Manuales
Manuales y guías de usuario para Ingeteam NEO. Tenemos
3
Ingeteam NEO manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual De Instalacion Y Uso, Manual De Usuario
Ingeteam NEO Manual De Instalación (104 páginas)
Marca:
Ingeteam
| Categoría:
Cargadores de Batería para Coches
| Tamaño: 7.28 MB
Tabla de contenido
Cargador NEO O NEO Pro
1
Tabla de Contenido
5
Contents
5
Welcome
6
About this Manual
6
Warranty
6
Safety Measures
6
Before Starting
7
Identification of the Charger
7
Elements Included in the Packaging
7
Optional Accessories
8
Required Tools
8
Installation
9
Installation of the NEO or NEO Pro Charger
9
Check the Power Supply Cut
9
Check the Connections
9
Optional: Install the Stand Element
9
Optional: Install the SIM Card
9
Place the Template
9
Prepare the Connections
10
Prepare the Installation of the Charger
11
Fit the Upper Screw
11
Connect the Charger to the Power
12
Optional: CURVE Device Installation (NEO Single Phase)
12
Optional: Curvex3 Device Installation (NEO Three Phase)
12
Optional: Connection of the Charger to Another Charger or a Communications Element
12
Hang the Charger from the Bushing
13
Fix the Charger to the Wall
13
Install Charging Cable Bracket
14
Supply Power to the Charger
14
SIM Card Installation
14
Installation of the CURVE Device
15
Installation of the Curvex3
17
Connection of the Charger to Another Charger or a Communications Element
19
Installation of the STAND Element (Optional)
21
Technical Specifications
24
Chargers
24
Dimensions
25
Accessories
25
Stand
25
Curve
26
Curvex3
27
Contenidos
29
Bienvenida
30
Sobre Este Manual
30
Garantía
30
Medidas de Seguridad
30
Antes de Empezar
31
Identificación del Cargador
31
Elementos Incluidos en el Embalaje
31
Accesorios Opcionales
32
Herramientas Necesarias
32
Instalación
33
Instalación del Cargador NEO O NEO Pro
33
Verificar Corte Alimentación Eléctrica
33
Comprobar Conexiones
33
Opcional: Instalar el Elemento Stand
33
Opcional: Instalar la Tarjeta SIM
33
Colocar la Plantilla
33
Preparar Conexiones
34
Preparar la Instalación del Cargador
35
Colocar Tornillo Superior
35
Tornillo 4,8X38
35
Conectar el Cargador a la Alimentación
36
Opcional: Instalación Dispositivo CURVE (NEO Monofásico)
36
Opcional: Instalación Dispositivo Curvex3 (NEO Trifásicos)
36
Opcional: Conexion del Cargador a Otro Cargador, O a un Elemento de Comunicaciones
36
CURVE (NEO Monofásico)
36
Curve
36
Colgar Cargador del Casquillo
37
Fijar Cargador a la Pared
37
Instalar Soporte Cable de Carga
38
Suministrar Alimentación Eléctrica al Cargador
38
Instalación de la Tarjeta SIM
38
Instalación del Dispositivo CURVE
39
Brida
40
Instalación Curvex3
41
Conexión del Cargador a Otro Cargador, O a un Elemento de Comunicaciones
43
Instalación del Elemento STAND (Opcional)
45
Características Técnicas
48
Cargadores
48
Dimensiones
49
Accesorios
49
Stand
49
Curve
50
Curvex3
51
Table des Matières
53
Bienvenue
54
À Propos de Ce Manuel
54
Garantie
54
Mesures de Sécurité
54
Avant de Commencer
55
Identification du Chargeur
55
Éléments Inclus Dans L'emballage
55
Accessoires en Option
56
Outils Nécessaires
56
Installation
57
Installation du Chargeur NEO ou NEO Pro
57
Vérifier la Coupure de L'alimentation Électrique
57
Vérifier les Connexions
57
En Option : Installer L'élément Stand
57
En Option : Installer la Carte SIM
57
Placer le Modèle
57
Préparer les Connexions
58
Préparer L'installation du Chargeur
59
Placer la Vis Supérieure
59
Connecter le Chargeur à L'alimentation
60
En Option : Installation CURVE (NEO Monophasé)
60
En Option : Installation Dispositif Curvex3 (NEO Triphasé)
60
En Option : Connexion du Chargeur à un Autre Chargeur, ou à un Élément de Communications
60
Accrocher le Chargeur à la Douille
61
Fixer le Chargeur au Mur
61
Installer Support de Câble de Charge
62
Fournir une Alimentation Électrique au Chargeur
62
Installation de la Carte SIM
62
Installation du Dispositif CURVE
63
Installation Curvex3
65
Connexion du Chargeur à un Autre Chargeur, ou à un Élément de Communications
67
Installation de L'élément STAND (en Option)
69
Caractéristiques Techniques
72
Chargeurs
72
Dimensions
73
Accessoires
73
Stand
73
Curve
74
Curvex3
75
Contenuti
77
Benvenuto
78
Informazioni Su Questo Manuale
78
Garanzia
78
Misure DI Sicurezza
78
Prima DI Iniziare
79
Identificazione del Caricatore
79
Elementi Inclusi Nell'imballaggio
79
Accessori Opzionali
80
Strumenti Necessari
80
Installazione
81
Installazione del Caricatore NEO O NEO Pro
81
Controllare Che L'alimentazione Elettrica Sia Staccata
81
Controllare I Collegamenti
81
Opzionale: Installare L'elemento Stand
81
Opzionale: Installare la Scheda SIM
81
Posizionare la Dima
81
Preparare I Collegamenti
82
Preparare L'installazione del Caricatore
83
Inserire la Vite Superiore
83
Collegare Il Caricatore Alla Rete DI Alimentazione
84
Opzionale: Installazione del Dispositivo CURVE (NEO Monofase)
84
Opzionale: Installazione del Dispositivo Curvex3 (NEO Trifase)
84
Opzionale: Collegamento del Caricatore a un Altro Caricatore O a un Elemento DI Comunicazione
84
Appendere Il Caricatore Alla Boccola
85
Fissare Il Caricatore Alla Parete
85
Installare Il Supporto del Cavo DI Ricarica
86
Fornire Alimentazione Elettrica al Caricatore
86
Installazione Della Scheda SIM
86
Installazione del Dispositivo CURVE
87
Installazione Curvex3
89
Collegare Il Caricatore Ad un Altro Caricatore O Ad un Elemento DI Comunicazione
91
Installazione Dell'elemento STAND (Opzionale)
93
Caratteristiche Tecniche
96
Caricatori
96
Dimensioni
97
Accessori
97
Stand
97
Curve
98
Curvex3
99
Publicidad
Ingeteam NEO Manual De Instalacion Y Uso (80 páginas)
Marca:
Ingeteam
| Categoría:
Cargadores de Batería
| Tamaño: 4.36 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Contents
5
1 Welcome
6
About this Manual
6
Warranty
6
Safety Measures
6
2 Before Starting
7
Identification of the Charger
7
Elements Included in the Packaging
7
Required Tools
8
3 Installation
9
Installation of the NEO Charger
9
Check the Power Supply Cut
9
Check the Connections
9
Optional: Install the Stand Element
9
Place the Template
9
Prepare the Connections
10
Prepare the Installation of the Charger
10
Fit the Upper Screw
11
Connect the Charger to the Power
11
Hang the Charger from the Screw
12
Fix the Charger to the Wall
12
Supply Power to the Charger
13
Installation of the CURVE Device
13
Installation of the STAND Element (Optional)
15
4 Technical Specifications
19
Chargers
19
Dimensions
20
Accessories
20
Stand
20
Curve
21
Español
23
Contenidos
23
1 Bienvenida
24
Sobre Este Manual
24
Garantía
24
Medidas de Seguridad
24
2 Antes de Empezar
25
Identificación del Cargador
25
Elementos Incluidos en el Embalaje
25
Herramientas Necesarias
26
3 Instalación
27
Instalación del Cargador NEO
27
Verificar Corte Alimentación Eléctrica
27
Comprobar Conexiones
27
Opcional: Instalar el Elemento Stand
27
Colocar la Plantilla
27
Preparar Conexiones
28
Preparar la Instalación del Cargador
28
Colocar Tornillo Superior
29
Conectar el Cargador a la Alimentación
29
Instalación del Dispositivo
30
Colgar Cargador del Tornillo
30
Fijar Cargador a la Pared
30
Suministrar Alimentación Eléctrica al Cargador
31
Instalación del Dispositivo CURVE
31
Instalación del Elemento STAND (Opcional)
33
4 Características Técnicas
37
Cargadores
37
Eléctricas
37
Dimensiones
38
Accesorios
38
Stand
38
Curve
39
Français
41
Table des Matières
41
1 Bienvenue
42
À Propos de Ce Manuel
42
Garantie
42
Mesures de Sécurité
42
2 Avant de Commencer
44
Identification du Chargeur
44
Éléments Inclus Dans L'emballage
44
Outils Nécessaires
45
3 Installation
46
Installation du Chargeur NEO
46
Vérifier la Coupure de L'alimentation Électrique
46
Vérifier les Connexions
46
En Option : Installer L'élément Stand
46
Placer le Modèle
46
Préparer les Connexions
47
Préparer L'installation du Chargeur
47
Placer la Vis Supérieure
48
Connecter le Chargeur à L'alimentation
48
Installation du Dispositif
49
Accrocher le Chargeur à la Vis
49
Fixer le Chargeur au Mur
49
Fournir une Alimentation Électrique au Chargeur
50
Installation du Dispositif CURVE
50
Installation de L'élément STAND (en Option)
52
4 Caractéristiques Techniques
56
Chargeurs
56
Dimensions
57
Accessoires
57
Stand
57
Curve
58
Italiano
61
Contenuti
61
1 Benvenuto
62
Informazioni Su Questo Manuale
62
Garanzia
62
Misure DI Sicurezza
62
2 Prima DI Iniziare
63
Identificazione del Caricatore
63
Elementi Inclusi Nell'imballaggio
63
Strumenti Necessari
64
3 Installazione
65
Installazione del Caricatore NEO
65
Controllare Che L'alimentazione Elettrica Sia Staccata
65
Controllare I Collegamenti
65
Opzionale: Installare L'elemento Stand
65
Posizionare la Dima
65
Preparare I Collegamenti
66
Preparare L'installazione del Caricatore
66
Inserire la Vite Superiore
67
Collegare Il Caricatore Alla Rete DI Alimentazione
67
Installazione del Dispositivo
68
Appendere Il Caricatore Alla Vite
68
Fissare Il Caricatore Alla Parete
68
Fornire Alimentazione Elettrica al Caricatore
69
Installazione del Dispositivo CURVE
69
Installazione Dell'elemento STAND (Opzionale)
71
4 Caratteristiche Tecniche
75
Caricatori
75
Dimensioni
76
Accessori
76
Stand
76
Curve
77
Ingeteam NEO Manual De Usuario (64 páginas)
Marca:
Ingeteam
| Categoría:
Cargadores de Batería
| Tamaño: 1.23 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Contents
5
First Steps
6
Vehicle Connection and Disconnection
7
Charger Status and Color Coding
8
Communications with the Charger
10
Bluetooth Communication
10
Communication Via Internet
10
Users and Profiles
11
Administrator
11
Charging User
11
Consultation User
11
INGETEAM NEO App
12
Chargers
12
User
12
Contact
12
Terms of Use
12
Sign out
12
Charger Management from the INGETEAM NEO App
13
Settings
13
Charging
16
Charge Information
16
Charge Control Wheel
16
Actions Buttons
17
Timers
17
History
17
Period Information in Chart Form
18
Period Information in List Form
18
Users
18
Delete User
18
Contenidos
19
Primeros Pasos
20
Conexión y Desconexión del Vehículo
21
Estados del Cargador y Código de Colores
22
Comunicaciones con el Cargador
24
Comunicación por Bluetooth
24
Comunicación por Internet
24
Usuarios y Perfiles
25
Administrador
25
Usuario Recarga
25
Usuario Consulta
25
App INGETEAM NEO
26
Cargadores
26
Usuario
26
Contacto
26
Condiciones de Uso
26
Cerrar Sesión
26
Gestión del Cargador desde la App INGETEAM NEO
27
Configuración
27
Proximidad
28
Instalación
28
Carga
30
Información de la Recarga
30
Rueda de Control de Carga
30
Botones de Acción
31
Programación
31
Históricos
31
Información Gráfica de un Periodo
32
Información en Listado de un Periodo
32
Usuarios
32
Asignar Perfil Usuario Recarga
32
Asignar Perfil Usuario Consulta
32
Eliminar Usuario
32
Table des Matières
33
Premières Étapes
34
Branchement et Débranchement du Véhicule
35
États du Chargeur et Code Couleur
36
Communications Avec le Chargeur
38
Communication Bluetooth
38
Communication Via Internet
38
Utilisateurs et Profils
39
Administrateur
39
Utilisateur Recharge
39
Utilisateur Consultation
39
App INGETEAM NEO
40
Chargeurs
40
Utilisateur
40
Contact
40
Conditions D'utilisation
40
Fermer Session
40
Gestion du Chargeur depuis L'app INGETEAM NEO
41
Configuration
41
Recharge
44
Informations de la Recharge
44
Cadran de Contrôle de Recharge
44
Boutons D'action
45
Programmation
45
Historiques
45
Informations Graphiques D'une Période
46
Informations Listées D'une Période
46
Utilisateurs
46
Contenuti
47
Primi Passi
48
Accensione E Spegnimento del Veicolo
49
Stati del Caricatore E Codifica Dei Colori
50
Comunicazioni con Il Caricatore
52
Comunicazione da Bluetooth
52
Comunicazione Via Internet
52
Utenti E Profili
53
Amministratore
53
Utente DI Ricarica
53
Utente DI Consultazione
53
App Ingeteam NEO
54
Caricatori
54
Utente
54
Contatto
54
Condizioni DI Utilizzo
54
Esci
54
Gestione del Caricatore Dall'app INGETEAM NEO
55
Impostazioni
55
Ricarica
58
Informazioni Sulla Ricarica
58
Disco DI Controllo Della Carica
58
Pulsanti DI Azione
59
Programmazione
59
Storico
59
Informazioni Grafiche Per un Periodo
60
Informazioni a Elenco Per un Periodo
60
Utenti
60
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Ingeteam NEO Pro
Ingeteam INGEREV CITY Duo
Ingeteam INGEREV CITY Ground
Ingeteam INGEREV FUSION Street
Ingeteam INGEREV FUSION wall
Ingeteam INGEREV GARAGE Basic
Ingeteam INGEREV GARAGE One
Ingeteam INGEREV GARAGE Wall
Ingeteam INGEREV GARAGE Wall Serie
Ingeteam INGEREV RAPID ST200 Duo
Ingeteam Categorias
Inversores
Cargadores de Batería
Controladores
Cargadores de Batería para Coches
Unidades de Control
Más Ingeteam manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL