Manitowoc National Crane NBT30H-2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Manitowoc National Crane NBT30H-2. Tenemos 2 Manitowoc National Crane NBT30H-2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio, Manual Del Operador

Manitowoc National Crane NBT30H-2 Manual De Servicio (202 páginas)

Marca: Manitowoc | Categoría: Vehículos Industriales | Tamaño: 20.05 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

5
- Uso de Supresor de Chispas en California
  4
- Generalidades
  11
  - Sección 1 Introducción
    11
  - Servicio y Reparación
    12
  - Información Suplementaria
    12
  - Propietario Nuevo
    12
  - Nomenclatura Básica
    13
- Mantenimiento General
  
  15
  - Limpieza
    15
  - Retiro E Instalación
    15
  - Desarmado y Armado
    15
  - Montaje de Piezas a Presión
    15
  - Trabas
    15
  - Suplementos
    16
  - Mangueras y Tubos
    16
  - Cojinetes
    16
  - Empaquetaduras
    17
  - Baterías
    17
  - Peligro de Arranque con Batería de Refuerzo
    17
  - Carga de la Batería
    18
  - Sistemas Hidráulicos
    18
  - Adaptadores Hidráulicos
    19
    
    Método F.F.F.T. (Caras Planas de Tuerca Después de Apretar a Mano)
    19
    
    Clasificación
    19
    
    Adaptador de Acero Abocinado de 37°: Tubo O Manguera al Adaptador
    20
    
    Adaptadores con Anillo "O" de Rosca Recta Ajustables
    20
    
    Adaptador con Anillo "O" de Rosca Recta no Ajustable: Adaptador a Lumbrera
    20
  - Sistema Eléctrico
    21
  - Falla por Fatiga de Estructuras Soldadas
    21
  - Loctite
    21
  - Aplicación de Pasta Adhesiva/Selladora
    22
  - Sujetadores y Valores de Apriete
    22
  - Llaves Torsiométricas
    22
- Espárragos Soldados
  
  36
- Cable
  
  36
  - Generalidades
    36
  - Condiciones Ambientales
    36
  - Cargas de Impactos Dinámicos
    36
  - Lubricación
    36
  - Recomendaciones de Servicio del Cable
    37
  - Inspección del Cable
    37
  - Cables de Extensión y Retracción de la Pluma
    38
  - Inspección Periódica
    38
  - Sustitución de Cables (todos Los Cables)
    38
  - Sujeción del Cable
    39
  - Introducción
    40
Sistema Hidráulico

41
- Resumen General del Sistema Hidráulico
  42
- Símbolos Hidráulicos
  
  43
  - Descripción
    43
- Mantenimiento
  
  45
- Sustitución de Piezas
  
  49
- Servicio
  
  50
- Bomba Hidráulica
  
  52
  - Control de Detección de Carga
    52
  - Flujo de Circuito del Sistema
    52
- Válvulas
  
  53
  - Generalidades
    53
  - 8732-1 Válvula de Control de Sentido
    54
- Válvula de Control de Sentido
  
  55
- Presiones de Alivio
  
  56
  - Descripción
    56
  - Mantenimiento
    56
- Revisión de la Presión de Alivio
  
  56
- Circuito de Suministro
  
  60
  - Descripción
    60
  - Depósito Hidráulico y Filtro
    60
  - Los Filtros Dobles de Aceite Hidráulico Atornillables
    61
  - Sustitución del Filtro Hidráulico
    61
  - Enfriador de Aceite Hidráulico (Opcional)
    61
  - Válvulas Hidráulicas
    62
  - Colector de Válvula de Control de Sentido
    62
  - Válvula de Colector Piloto
    63
  - Colectores de Estabilizadores
    63
  - Válvulas de Retención
    63
  - Mecanismo de Giro
    63
  - Servicio de Bombas Hidráulicas
    63
  - Descripción
    64
  - Retiro
    64
  - Instalación
    64
  - Arranque de la Bomba
    64
  - Presión de Margen de la Bomba
    65
  - Presión Máxima de la Bomba
    65
  - Válvula de Control de Sentido
    66
  - Ajuste de Presión de Bloqueo
    66
  - Presión de Extensión Telescópica
    66
  - Diagnóstico de Averías
    66
Sistema Eléctrico

73
Mantenimiento de la Pluma

97
- Teoría de Funcionamiento
  97
- Retiro de la Pluma del Camión
  
  99
  - Retiro del Cilindro de Elevación
    99
- Desarmado de la Pluma
  
  100
  - A de la Pluma
    100
  - Retiro de las Secciones
    100
  - Desarmado de Secciones
    100
  - Saque Los Pernos Aproximadamente 12 MM
    101
  - Mantenimiento Adicional, Pluma Desarmada
    101
- Conjunto de la Pluma
  
  101
  - Instalación de Cables de Extensión/Retracción
    103
  - Instalación del Cilindro Telescópico
    104
- Instalación de las Secciones 2
  
  105
- De la Pluma
  
  105
- Tensado de Cables de la Pluma
  
  106
- Instalación de la Pluma en el Camión
  
  112
- Instalación del Cilindro de Elevación
  
  113
Malacate

115
- Descripción
  115
- Mantenimiento
  
  116
  - Procedimiento de Calentamiento
    116
  - Retiro
    116
  - Mangueras Hidráulicas
    117
  - Instalación del Malacate
    117
- Reparación del Malacate
  
  117
  - Desarmado
    117
  - Armado
    118
- Servicio del Malacate
  
  118
  - Freno
    118
  - Grupo de Planetarios
    122
  - Motor
    122
- Localización de Averías
  
  122
Giro

123
- Descripción
  123
- Teoría de Funcionamiento
  123
  - Mando de Giro
    123
  - Freno de Giro
    123
- Mecanismo y Freno de Giro
  
  126
  - Instrucciones de Desarmado y Armado
    126
  - Herramientas Requeridas
    126
  - Desarmado del Mecanismo
    126
  - Reparación de Planetarios de Entrada
    126
  - Reparación de Planetarios de Salida
    127
  - Reparación del Eje de Piñón
    127
  - Reparación del Conjunto de la Caja
    127
  - Armado del Mecanismo
    127
  - Componente
    128
- Freno de Giro
  
  129
  - Desarmado
    129
  - Armado
    129
- Mantenimiento
  
  130
  - Generalidades
    130
- Apriete de Pernos del Cojinete de Giro
  
  130
  - Pernos del Cojinete de Giro
    131
  - Valores de Apriete
    132
  - Apriete de la Pista Interior
    132
- Cojinete de Giro
  
  130
  - Descripción
    130
- Espacio Libre del Cojinete
  
  132
  - Coloque el Indicador de Cuadrante en el Lado
    132
- Sustitución del Cojinete
  
  134
  - Retiro
    134
  - Peligro de Aplastamiento
    134
  - Instalación
    134
  - Ajuste del Potenciómetro de Giro
    135
Estabilizadores

137
- Conjunto del Estabilizador Delantero
  137
  - Retiro de Viga del Estabilizador
    138
  - Inspección
    139
  - Instalación de Vigas de Estabilizador
    139
  - Cilindro de Extensión
    140
  - Cilindro de Gato
    141
  - Ajuste de Almohadillas de Desgaste
    141
- Descripción
  137
- Estabilizadores Traseros (RSOD)
  
  142
  - Conjunto de RSOD
    142
  - Cilindro de Extensión
    143
  - Estabilizadores Traseros (RSOD)
    144
- Sistema de Monitoreo de Estabilizadores (OMS) (Opcional, Estándar en Norteamérica)
  
  145
  - Descripción
    145
  - Retiro
    145
  - Instalación
    145
  - Calibración
    145
Lubricación

147
- Generalidades
  147
  - Protección del Medioambiente
    147
  - Sección 8 Lubricación
    147
  - Lubricantes
    148
  - Condiciones Árticas Inferiores a -9°C (15°F)
    148
  - Grasa para Chasis
    148
  - Grasa para Temperaturas Bajas
    148
  - Lubricante para Engranajes de Presión Extrema (EPGL)
    148
  - Lubricante para Engranajes Destapados
    148
  - Anticongelante/Refrigerante (para el Calefactor de Cabina)
    148
  - Aditivos Antidesgaste
    148
  - Aceite Hidráulico
    148
  - Aceite Hidráulico Estándar
    149
  - Aceite Hidráulico Ártico
    149
  - Inspección del Aceite Hidráulico
    149
  - Protección de la Superficie de las Varillas de Cilindro
    149
- Lubricación
  
  150
- Lubricación del Cable
  
  157
- Inhibidor de Oxidación Carwell
  
  159
  - Protección de las Grúas contra la Corrosión
    159
  - Procedimientos de Limpieza
    159
  - Inspección y Reparación
    160
  - Aplicación
    160
  - Zonas de Aplicación
    161
Instalación de la Grúa

165
- Generalidades
  165
  - Sección 9 Instalación de la Grúa
    165
- Requisitos Mínimos del Camión
  
  166
- Configuración de Montaje
  
  169
  - Configuración de Montaje del Tractor
    169
- TDF y Bomba Hidráulica
  
  169
  - Potencia
    169
  - Montaje Directo a la TDF
    169
  - Relación de TDF
    170
  - Rotación de la Bomba
    170
- Resistencia de Chasis del Camión
  
  171
- Preparación del Camión
  
  175
  - Precauciones para la Soldadura
    175
  - Colocación de la Grúa en el Camión
    175
  - TDF, Bomba y Depósito
    176
- Refuerzo de Extensión del Chasis Posterior
  
  177
- Montaje de la Grúa
  
  180
- Preparación del Sistema de Bus CAN
  
  191
- Procedimiento de Rodaje Inicial de la Grúa
  
  191
- Calibración del RCL
  
  191
- Prueba de Estabilidad
  
  192
- Especificaciones
  
  194
  - Bomba Hidráulica
    194
  - Sistema Hidráulico
    194
  - Depósito
    194
  - Sistema de Malacate
    194
  - Velocidades de Funcionamiento de la Grúa
    195
  - Velocidades de Estabilizadores
    195
  - Sección 10 Diagramas Esquemáticos
    197

Manitowoc National Crane NBT30H-2 Manual Del Operador (140 páginas)

Marca: Manitowoc | Categoría: Equipos de Elevación | Tamaño: 10.63 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

5
Precauciones de Seguridad

13
- Mensajes de Seguridad
  13
  - Generalidades
    14
  - Palabras Clave
    14
  - Símbolo de Aviso de Seguridad
    14
- Accidentes
  
  14
- Requisitos del Operador
  
  15
- Información para el Operador
  
  15
- Equipos Auxiliares de Trabajo
  
  16
- Estabilidad del Equipo/Resistencia Estructural
  
  18
  - Tablas de Carga
    19
  - Lugar de Trabajo
    19
- Fuerzas del Viento
  
  19
- Hincado y Extracción de Pilotes
  
  34
  - Equipo de la Grúa
    35
  - Inspección del Equipo
    35
- Riesgo de Electrocución
  
  35
- Transporte de Personas
  
  39
- Protección del Medioambiente
  
  40
- Mantenimiento
  
  40
  - Servicio y Reparaciones
    41
  - Lubricación
    42
  - Neumáticos
    42
- Cable de Elevación
  
  42
  - Cable de Elevación Sintético
    42
  - Cable Metálico
    42
  - Poleas
    44
  - Baterías
    44
  - Motor
    45
- Funcionamiento de Propulsión
  
  45
- Transporte del Equipo
  
  45
- Prácticas de Trabajo
  
  46
  - Consideraciones Personales
    46
  - Acceso al Equipo
    46
  - Preparación para el Trabajo
    47
  - Trabajo
    47
  - Elevación
    48
  - Señales de Mano
    49
- Plumín
  
  49
- Estacionamiento y Bloqueo
  
  51
- Apagado
  
  51
- Funcionamiento en Clima Frío
  
  51
  - Efectos de la Temperatura en Los Aparejos de Gancho
    51
- Efectos de la Temperatura en Los Aparejos
  
  51
- Efectos de la Temperatura sobre Los Cilindros Hidráulicos
  
  52
- Inspección Después de una Sobrecarga
  
  53
Controles y Procedimientos de Funcionamiento

61
Configuración

93
Procedimiento y Tablas de Lubricación

107
- Contenido de la Sección
  107
- Generalidades
  107
  - Lubricantes
    107
  - Protección Ambiental
    107
  - Aceite Hidráulico
    108
  - Aditivos Antidesgaste
    108
  - Anticongelante/Refrigerante (para el Calefactor de Cabina)
    108
  - Condiciones Árticas Inferiores a -9°C (15°F)
    108
  - Grasa para Chasis
    108
  - Grasa para Temperaturas Bajas
    108
  - Lubricante para Engranajes de Presión Extrema (EPGL)
    108
  - Lubricante para Engranajes Destapados
    108
  - Aceite Hidráulico Estándar
    109
  - Aceite Hidráulico Ártico
    109
  - Inspección del Aceite Hidráulico
    109
  - Protección de la Superficie de las Varillas de Cilindro
    109
- Lubricación
  
  110
- Lubricación del Cable
  
  117
- Inhibidor de Oxidación Carwell
  
  119
  - Protección de las Grúas contra la Oxidación
    119
  - Procedimientos de Limpieza
    119
  - Inspección y Reparación
    120
  - Aplicación
    120
  - Zonas de Aplicación
    121
Lista de Verificación de Mantenimiento

125
- Inspección y Mantenimiento de la Grúa
  125
  - Inspecciones
    125
  - Sección 6 Lista de Verificación de Mantenimiento
    125
  - Inspecciones Diarias/Antes de Usar la Máquina
    126
  - Inspecciones Mensuales
    126
  - Inspecciones Semanales
    126
  - Estabilidad
    127
  - Inspección Especial de la Pluma
    127
- Inspección y Mantenimiento de la Grúa
  
  127
  - Inspecciones
    127
  - Inspección y Mantenimiento del Cable del Malacate
    127
  - Cargas de Impactos Dinámicos
    128
  - Condiciones Ambientales
    128
  - Inspección
    128
  - Precauciones y Recomendaciones Durante la Inspección
    128
  - Registros
    128
  - Sustitución de Cables
    129
- Cable de Repuesto
  
  130
  - Cuidado de Cables
    130
- Ajustes y Reparaciones de la Grúa
  
  130
  - Cable de Extensión de la Pluma
    130
  - Servicio y Mantenimiento del Gato de la Extensión
    130
  - Lubricación
    131
  - Prevención de la Oxidación
    131
- Sistema Hidráulico
  
  131
  - Enfriador de Aceite
    131
- Tabla de Carga E Inflado de Neumáticos
  
  131
- Especificaciones
  
  135
  - Bomba Hidráulica
    135
  - Sistema Hidráulico
    135
  - Depósito
    135
  - Sistema de Malacate
    135
  - Velocidades de Funcionamiento de la Grúa
    136
  - Velocidades de Estabilizadores
    136

Productos relacionados

Manitowoc Categorias

Equipos de Elevación Maquinas de Hielo Equipos de Construccion Vehículos Industriales

Hornos

Más Manitowoc manuales

Manitowoc National Crane NBT30H-2 Manuales

Manitowoc National Crane NBT30H-2 Manual De Servicio (202 páginas)

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

Mantenimiento General

Espárragos Soldados

Cable

Sistema Hidráulico

Símbolos Hidráulicos

Mantenimiento

Sustitución de Piezas

Servicio

Bomba Hidráulica

Válvulas

Válvula de Control de Sentido

Presiones de Alivio

Revisión de la Presión de Alivio

Circuito de Suministro

Sistema Eléctrico

Descripción del Sistema de Prevención del Contacto entre Bloques

Descripción del Sistema del RCL

Microbloque de Fusibles y Relés

Colectores de Estabilizadores

Solenoides de Válvula de Control de Sentido

Opción de Enfriador de Aceite Hidráulico Opcional

Descripción General de Comunicaciones

Del RCL

Bus CAN de RCL

Calibración de Sensores de RCL

Mantenimiento de la Pluma

Retiro de la Pluma del Camión

Desarmado de la Pluma

Conjunto de la Pluma

Instalación de las Secciones 2

De la Pluma

Tensado de Cables de la Pluma

Instalación de la Pluma en el Camión

Instalación del Cilindro de Elevación

Malacate

Mantenimiento

Reparación del Malacate

Servicio del Malacate

Localización de Averías

Giro

Mecanismo y Freno de Giro

Freno de Giro

Mantenimiento

Apriete de Pernos del Cojinete de Giro

Cojinete de Giro

Espacio Libre del Cojinete

Sustitución del Cojinete

Estabilizadores

Estabilizadores Traseros (RSOD)

Sistema de Monitoreo de Estabilizadores (OMS) (Opcional, Estándar en Norteamérica)

Lubricación

Lubricación

Lubricación del Cable

Inhibidor de Oxidación Carwell

Instalación de la Grúa

Requisitos Mínimos del Camión

Configuración de Montaje

TDF y Bomba Hidráulica

Resistencia de Chasis del Camión

Preparación del Camión

Refuerzo de Extensión del Chasis Posterior

Montaje de la Grúa

Preparación del Sistema de Bus CAN

Procedimiento de Rodaje Inicial de la Grúa

Calibración del RCL

Prueba de Estabilidad

Especificaciones

Manitowoc National Crane NBT30H-2 Manual Del Operador (140 páginas)

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

Precauciones de Seguridad

Accidentes

Requisitos del Operador

Información para el Operador

Equipos Auxiliares de Trabajo

Estabilidad del Equipo/Resistencia Estructural