Caractéristiques Techniques; Charge De Service Maximale; Diamètre De Ligne; Nom Du Produit - MSA Workman Winch Instrucciones Para El Usuario

2.1 Caractéristiques techniques

Charge de service maximale :

Diamètre de ligne :
Force minimale de la ligne :
Poids net avec ligne de 20 m :
Ouverture du mousqueton pivotant :
Force de manivelle pour soulever 400 lb (181 kg) :
Diamètre de manivelle :
Vitesse de levage moyenne (charge de 400 lb) :

Nom du produit

Treuil Workman
10 m/15 m/20 m/25 m/
30 m
2.2

Structure du treuil

Les mécanismes internes du treuil sont protégés par le caisson. Les pièces de métal sont zinguées ou faites d'acier
inoxydable pour résister à la corrosion. L'extrémité de la ligne qui porte la charge se termine par un mousqueton pivotant
à verrouillage automatique qui nécessite deux manipulations séparées et distinctes pour déverrouiller et ouvrir le
dispositif de verrouillage. Une fois dégagé, le dispositif de verrouillage se referme et se verrouille automatiquement.
Le treuil possède un mécanisme d'enroulement de niveau qui contribue à aligner la ligne pour qu'elle s'enroule à plat
et bien serré autour du tambour.
Éléments de construction de la ligne
Matériau
Acier inoxydable antigira-
toire
Acier galvanisé
Câble synthétique
(Dyneema)
Treuil Workman
Personne : 400 lb (181 kg)
Matériaux : 620 lb (282 kg)
Câble : 3/16 po (5 mm)
Câble synthétique : 4/17 po (6 mm)
Câble : 3 300 lb (14,7 KN)
Câble synthétique : 6 000 lb (26,7 KN)
Câble : 28,2 lb (12,8 kg)
Câble synthétique : 25,4 lb (11,5 kg)
0,83 po (21 mm)
30 lb (133 N)
22 po (56 cm)
13,13 pi/min (4 m/min)
Taille de la ligne Longueur facultative
3/16 po (5 mm) de dia.
3/16 po (5 mm) de dia.
6 mm de dia.
10 m
15 m
20 m
25 m
30 m
10 m
15 m
20 m
25 m
30 m
20 m
CA
9