Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
SKF Manuales
Equipos Industriales
KFGL-MonoFlex
SKF KFGL-MonoFlex Manuales
Manuales y guías de usuario para SKF KFGL-MonoFlex. Tenemos
2
SKF KFGL-MonoFlex manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Originales, Instrucciones De Montaje
SKF KFGL-MonoFlex Instrucciones De Montaje Originales (110 páginas)
Marca:
SKF
| Categoría:
Equipos Industriales
| Tamaño: 4.25 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Declaración de Incorporación CE (en el Sentido de la Directiva 2006/42/CE sobre Máquinas, Anexo II, Parte 1 B)
6
Explicación de Los Símbolos E Indicaciones
7
Documentación
8
Indicaciones de Seguridad
8
Empleo Previsto
9
Personal Autorizado
9
Uso Previsto
9
Peligro por Aire Comprimido
10
Peligro por Corriente Eléctrica
10
Peligro por Presión del Sistema
10
Peligro por Presión Hidráulica
10
Indicaciones para la Protección contra
11
Lubricantes
12
Generalidades
12
Selección del Lubricante
12
Lubricantes Autorizados
13
Lubricantes y el Medioambiente
14
Peligro Derivado de Los Lubricantes
14
Resumen
15
Montaje
16
Generalidades
16
Emplazamiento y Montaje
16
Altura Mínima de Montaje
17
Esquema de Montaje
18
Elementos de Bombeo de las Series KFG
21
Ejecuciones de Los Elementos de las Bombas
21
Ejecuciones de Los Elementos de las Bombas con Pistones de Retorno por Resorte
22
Montaje de un Elemento de Bombeo con Pistón de Retorno por Resorte
23
Ejecuciones de Los Elementos de las Bombas con Pistones de Conducción Forzada
24
Montaje del Elemento de Bombeo con Pistón de Conducción Forzada
24
Válvula Reguladora de Presión (DBV)
26
Indicaciones para Rellenar Lubricante
27
Llenado de Lubricante
27
Acoplador de Llenado
28
Cilindro de Llenado
28
Suministro de Corriente Eléctrica
29
Condiciones Generales de las Conexiones Eléctricas
29
Descripción 1 (Corriente) = L+ Potencial Tensión
30
Descripción
30
Suministro de Corriente 24 VCC
30
Suministro de Corriente 90-264 VCA
30
Conexiones de Control
31
Serie KFG
31
Unidad de Control Externa
31
Serie KFGS
31
Posibilidades de Conexión Funcionamiento con Temporizador sin Monitorización del Sistema
32
Control de Tiempo (Modo de Temporizador)
32
Unidad de Control por Impulsos de la Máquina (Modo de Contador)
34
Posibilidades de Conexión Operación por Contador sin Monitorización del Sistema
35
Coniguración
35
Asignación
35
Serie KFGL
36
KFGL Monoflex para Sistemas de Lubricación Centralizada de Línea Simple
36
KFGL Proflex para Sistemas Progresivos de Lubricación Centralizada
38
Posibilidades de Conexión de KFGL Proflex O Monoflex 230 V CD con Presostato O Conmutador de Ciclos y Válvula
40
Serie KFGC
41
KFGC Proflex und KFGC Monoflex
41
KFGC Proflex Rotativa, para Conexión 5/4 de Válvula de Distribución
42
Válvula de Descarga con Válvula Reguladora de Presión Integrada
43
Indicador de Nivel
44
Descripción del Funcionamiento
45
Indicador de Nivel, Código
45
Indicador de Nivel, Código
46
Indicador de Nivel, Código
47
Indicador de Nivel de la
47
Indicador de Nivel de la Unidad de Bombeo
48
Automático
48
Conexión del Tubo de Engrase
48
Tendido de Los Tubos de Engrase
48
Purga del Sistema Progresivo
49
Purga del Sistema de Línea Simple
49
Indicación sobre la Placa de Características
49
Notas Referente a la Marcación CE
50
Indicaciones de Seguridad
52
Generalidades
52
Exención de Responsabilidad
52
Lubricantes
52
Transporte, Suministro y Almacenamiento
53
Unidad de Lubricación
53
Dispositivos Electrónicos y Eléctricos
53
Indicaciones Generales
53
Montaje
54
Indicaciones de Montaje
54
Montaje de las Unidades de Bombeo
54
Kfg(S)(L)(C)
54
Montaje y Funcionamiento
54
Información General
54
Estructura
54
Carcasa de la Bomba
54
Depósito de Lubricante
55
Indicador de Nivel
55
Unidad de Control KFGS y KFGL
55
Unidad de Bombeo KFG
55
Unidad de Bombeo KFGS
56
Unidades de Bombeo KFGL
56
KFGC (CAN Bus)
57
Funcionamiento en Sistemas Progresivos
58
Funcionamiento de Sistemas Progresivos con una Unidad de Bombeo KFG
58
Elemento de Bombeo
58
Válvula Reguladora de Presión (DBV)
59
Sistema Progresivo con Unidad de Bombeo KFGS O KFGL
60
Sistemas Progresivos con una Unidad de Bombeo KFGC (CAN Bus)
61
Funcionamiento en Sistemas de Línea Simple
62
Unidad de Bombeo KFG
62
KFG-Unidad de Bombeo
62
Elemento de Bombeo
62
Válvula de Descarga
62
Válvula Reguladora de Presión
62
Funcionamiento de Sistemas de Línea Simple con una Unidad de Bombeo KFGL
64
Funcionamiento en Sistemas de Línea
64
Simple con una Unidad de Bombeo
64
Presostato para la Inversión de Marcha de la Monitorización de la Presurización
65
Funcionamiento en Sistemas de Línea Simple con una Unidad de Bombeo
66
KFGC (CAN Bus)
66
Sistemas con Válvula Solenoide Progresiva
66
Subdivisión en Canales de Lubricación
66
Puesta en Servicio
67
Puesta en Servicio General
67
Unidad de Control KFGS
68
Elementos de Indicación y de Mando
68
De la Pantalla de Mando
68
LCD de Tres Dígitos
69
Indicación Mediante Diodos Luminosos
71
Manejo con el Botón
72
Coniguración de KFGS Modo de Indicación KFGS
73
Coniguración de KFGS
75
Inicio del Modo de Coniguración
75
M Odiicación De Los Tiempos De Intervalo De
75
C Oniguración de la Monitorización del Lubricación
75
Coniguración de la Monitorización del Sistema
77
Modiicación de Los Modos Sistema
78
Modiicación del Código de Acceso
79
Indicación
79
Ámbitos de Coniguración
80
Límites de Indicación
80
Modos KFGS
80
Funcionamiento con Temporizador
80
Operación por Contador
80
Sin Monitorización del Sistema
81
Con Monitorización del Sistema
81
Indicador de Nivel
81
Monitorización con Detector de Pistón
81
Unidad de Control KFGL
83
Elementos de Indicación y de Mando de la Pantalla de Mando
83
Menú de Indicación y Manejo
85
Menú Principal
85
Info - Modo de Información
86
Coniguración De Una Unidad De
90
Bombeo KFGL
90
Unidad de Control KFGC
91
Serie KFGC (CAN Bus)
91
Puesta Fuera de Servicio/Eliminación
93
Parada Provisional
93
Retirada Deinitiva del Servicio
93
Mantenimiento y Servicio Técnico
94
Información General
95
Mantenimiento y Reparación
95
Servicio Técnico
95
Fallos de Operación y de las Bombas
97
Fallos de Operación
97
Información General
97
Averías de la Unidad de Bombeo
97
Fallos de la Unidad de Bombeo KFGS
99
Visualización de Errores
99
Eliminación de las Indicaciones
99
De Error
99
Tipos de Error
100
Memorización de Los Tiempos de Error
101
Averías en la Unidad de Bombeo
101
KFGS de un Sistema Progresivo
101
Fallos de la Unidad de Bombeo KFGL
102
Visualización de Errores
102
Eliminación de las Indicaciones de Error
102
Tipos de Error
102
Mensajes de Error
102
Fallos de la Unidad de Bombeo KFGC
103
Tipos de Error
103
Lectura de Errores
103
Solución de Errores
103
Datos Técnicos
104
Accesorios
107
Publicidad
SKF KFGL-MonoFlex Instrucciones De Montaje (87 páginas)
Marca:
SKF
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 6.95 MB
Tabla de contenido
Declaración de Incorporación Original CE Según la Directiva 2006/42/CE, Anexo II, Parte 1 B
2
Controles y Dispositivos de Mando
3
Medidas de Protección contra Peligros Mecánicos
3
Riesgos Debidos a Otros Peligros
3
Aviso Legal
4
Fabricante
4
Tabla de Contenido
5
Índice
5
Advertencias y Convenciones de Presentación
7
Avisos de Seguridad
8
Avisos Generales de Seguridad
8
Consignas Generales de Seguridad Eléctrica
8
Comportamiento Básico en el Trato del Producto
9
Uso Previsto
9
Personas Autorizadas para la Utilización
9
Posibles Usos Inadecuados
9
Documentos que También Son Válidos
10
Prohibición de Actividades Determinadas
10
Pintar las Piezas Plásticas y Obturaciones
10
Marcados en el Producto Relevantes para la Seguridad
10
Indicación sobre la Placa de Características
11
Notas Referente al Marcado CE
11
Nota Referente a la Directiva de Baja Tensión
11
Nota Referente a la Directiva sobre Equipos a Presión
11
Indicación sobre la Marca UKCA
11
Nota Referente a la Marca de Certificación UL
11
Indicación sobre la Marca EAC
11
Notas Referente al Marcado Chino Rohs
11
Detener el Producto en Caso de Emergencia
11
Montaje, Mantenimiento, Fallos, Reparación
12
Primera Puesta en Marcha, Puesta en Marcha Diaria
12
Riesgos Residuales
13
Lubricantes
14
Información General
14
Compatibilidad Material
14
Características Respecto a la Temperatura
14
Envejecimiento del Lubricante
14
Evitar las Perturbaciones y Los Peligros
14
Lubricantes Sólidos
14
Resumen, Descripción de la Función
15
Información General
15
Estructura
15
Carcasa de la Bomba
15
Depósito de Lubricante
15
Control del Nivel de Llenado
15
Unidad de Control KFGS y KFGL
15
Esquema General
16
Unidad de Bomba KFG
16
Unidad de Bomba KFGS
16
Unidades de Bomba KFGL
16
Funcionamiento en Sistemas Progresivos con Tecnología de Plato Seguidor de Grasa
17
Unidad de Bomba KFG con Tecnología de Plato Seguidor de Grasa
17
Elemento de Bomba
17
Sistema Progresivo con una Unidad de Bomba KFGS O KFGL
19
Funcionamiento en Sistemas de Inicio
20
Unidad de Bomba KFG con Tecnología de Plato Seguidor de Grasa
20
Válvula de Descarga
20
Sistema de Línea Simple con una Unidad de Bomba KFGL
22
Accesorios
23
Datos Técnicos
25
Datos Técnicos Generales
25
Caudales Nominales
26
Limitador de Presión
27
Válvula de Descarga con Limitador de Presión Integrado
29
Conmutador de Nivel
29
Código de Tipo de la Bomba KFG
30
Envío, Reenvío y Almacenamiento
31
Envío
31
Reenvío
31
Almacenamiento
31
Gama de Temperaturas de Almacenamiento
31
Condiciones de Almacenamiento para Productos Llenos de Lubricante
31
Periodo de Almacenamiento Máximo de 6 Meses
31
Periodo de Almacenamiento de entre 6 y 18 Meses
31
Periodo de Almacenamiento Superior a 18 Meses
31
Instalación
32
Avisos Generales de Seguridad
32
Conexión Mecánica
32
Medidas Mínimas de Montaje
32
Emplazamiento y Montaje
33
Plantilla para Taladrar
33
Esquema de Montaje
34
Dimensiones de la KFG
35
Dimensiones de la KFGL/KFGS
35
Elementos de Bomba de la Serie KFG
36
Ejecuciones de Los Elementos de Bomba
37
Montaje de un Elemento de Bomba con Pistón de Retorno por Resorte
37
Montaje de un Elemento de la Bomba con Pistones de Conducción Forzada
38
Limitador de Presión (DBV)
39
Llenado con Lubricante
39
Llenado Mediante la Toma de Llenado
39
Acoplador de Llenado
40
Suministro de Corriente
41
Condiciones Generales de las Conexiones Eléctricas
41
Suministro de Corriente de 24 V CC
42
Suministro de Corriente de 230 V CA (90-264 VCA)
42
Conexiones de Control
43
Serie KFG (Control Externo)
43
Serie KFGS (Mando Integrado)
43
Control de Tiempo (Modo de Temporizador)
43
Control por Impulsos de la Máquina (Modo de Contador, Lubricación Dependiente de la Carga)
45
Serie KFGL
47
KFGL Monoflex para Sistemas de Lubricación Centralizada de Línea Simple
47
KFGL Proflex para Sistemas de Lubricación Centralizada Progresivos
49
Posibilidades de Conexión de KFGL Proflex O Monoflex 230 V CA (90-264 V CA) con Presostato O Conmutador de Ciclos y Válvula
51
Válvula de Descarga con Limitador de Presión Integrado
52
Control del Nivel de Llenado
52
Control del Nivel de Llenado de la Unidad de Bomba
53
Automático
53
Conexión de la Línea de Alimentación de Lubricante
53
Daños en la Máquina Principal por Mala Planificación del Sistema de Lubricación Centralizada
53
Primera Puesta en Marcha
54
Controles Antes de la Primera Puesta en Servicio
54
Controles Durante la Primera Puesta en Servicio
54
Purga del Sistema Progresivo
55
Purga del Sistema de Inicio
55
Funcionamiento
56
Unidad de Control KFGS
56
Elementos de Indicación y de Mando de la Pantalla de Mando
56
Indicación LED
57
Indicación Mediante Leds Luminosos
58
Teclas de Control
58
Modo de Indicación KFGS
59
Modo de Programación de la KFGS
61
Inicio del Modo de Configuración
61
Modificación de Los Tiempos de Intervalo de Lubricación
61
Configuración de la Monitorización del Sistema
63
Modificación de Los Modos de Operación
64
Modificación del Código de Acceso
65
Ámbitos de Programación y de Indicación
66
Modos de Operación KFGS
66
Operación con Temporizador
66
Operación por Contador
66
Funcionamiento sin Monitorización del Sistema
66
Funcionamiento con Monitorización del Sistema
66
Control del Nivel de Llenado
67
Monitorización con Detector de Pistón
68
Unidad de Control KFGL
69
Elementos de Indicación y de Mando de la Pantalla de Mando
69
Menú de Indicación y Manejo
71
Selección de Idioma
71
Menú Principal
71
Programación de una Unidad de Bomba KFGL
73
Mantenimiento y Reparación
74
Presión del Sistema
74
Información General
74
Servicio Técnico
74
Plan de Mantenimiento
75
Limpieza
76
Información Básica
76
Limpieza del Interior
76
Limpieza Externa
76
Fallos, Causas y Eliminación de Fallos
76
Fallos en la Unidad de Bomba
77
Fallos en la Unidad de Bomba KFGS
78
Indicación de Los Mensajes de Error
78
Borrado de Los Mensajes de Error
78
Tipos de Error
78
Memorización de Los Tiempos de Error
78
Fallos en un Sistema Progresivo
79
Fallos en la Unidad de Bomba KFGL
80
Indicación de Los Mensajes de Error
80
Borrado de Los Mensajes de Error
80
Reparaciones
81
Puesta Fuera de Servicio y Eliminación de Desechos
81
Puesta Fuera de Servicio Temporal
81
Puesta Fuera de Servicio Final, Desmontaje
81
Eliminación
81
Repuestos
82
Anexo
86
Tabla China Rohs
86
Publicidad
Productos relacionados
SKF KFG
SKF KFGS
SKF KFGL
SKF KFGC
SKF KFG Serie
SKF KFGS Serie
SKF KFGC Serie
SKF LINCOLN KFA1 Serie
SKF LINCOLN KFA10 Serie
SKF TMBR Serie
SKF Categorias
Bombas
Herramientas
Bombas de Agua
Equipo Industrial
Instrumentos de Medición
Más SKF manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL