Régler La Dynamique Et L'égaliseur; Dynamique; Égaliseur; Transposition Et Verrouillage Des Commandes - Korg GRANDSTAGE 73 Manual De Usuario

Régler la dynamique et l'égaliseur

Dynamique

Cette fonction détermine la manière dont le volume et le timbre
de l'instrument varient en fonction de la force de votre jeu
(vélocité) sur le clavier du Grandstage.
Une pression sur ce bouton active la fonction DYNAMICS (le
bouton s'allume) et sa commande.
Tourner la commande à gauche produit un son plus doux
en réponse à un jeu plus fort sur le clavier.
Ce réglage convient pour jouer des passages avec d'importants
contrastes de dynamique, du pianissimo le plus doux au plus fort
des fortissimos, comme dans le cas du travail de soliste ou dans
un ensemble.
Tourner la commande à droite produit un volume plus
élevé en réponse à un jeu plus fort sur le clavier.
Ce réglage convient pour faire ressortir le son du piano pour le jeu de
parties d'accompagnement dans un ensemble, ou pour le jeu en solo.
L'effet DYNAMICS n'est pas appliqué quand la commande
est en position centrale.
Dans le cas des partages et superpositions de sons, l'effet de
dynamique affecte les deux sons.
Remarque:
L'effet contrôlé pourrait changer en fonction du
programme choisi. L'effet de dynamique n'a aucun impact
sur les programmes qui ne modifient pas leur volume
ou leur timbre en réponse à la force de jeu, comme par
exemple les sons d'orgue ou certains sons de synthétiseur.
Remarque:
Les réglages de dynamique ne peuvent pas être
mémorisés dans les favoris. L'effet de dynamique est
toujours désactivé à la mise sous tension du Grandstage.
Quand vous activez la fonction DYNAMICS,
l'instrument applique l'effet de dynamique en fonction
du réglage de la commande.
Remarque:
L'effet est en outre appliqué conformément à la courbe
de dynamique choisie (voyez page 38).
Égaliseur
Les trois curseurs de l'égaliseur (LOW, MID et HIGH)
permettent de régler le timbre selon vos préférences.
Une pression sur ce bouton active l'égaliseur (le bouton s'allume)
et les réglages des curseurs.
L'effet de l'égaliseur est identique pour tous les sons, quel que
soit le favori ou le programme actif.
Curseur Description
LOW Type grave en plateau
MID Type bande médium
HIGH Type aigu en plateau
Remarque:
Les réglages d'égaliseur ne peuvent pas être mémorisés
dans les favoris. L'égaliseur est toujours désactivé à la
mise sous tension du Grandstage. Quand vous activez
l'égaliseur, l'instrument modifie le timbre en fonction de
la position des curseurs.
Selon les réglages de l'égaliseur, le niveau du signal
pourrait augmenter excessivement et causer de la distorsion.
Diminuez le niveau des commandes LEVEL des sections
KEYBOARDS et ENSEMBLE avant de régler l'égaliseur.
Transposition et verrouillage des
commandes

Transpose

Décaler (transposer) la hauteur du clavier par pas de demi-
ton permet de simplifier le jeu (moins de touches noires) ou
d'accompagner d'autres instruments accordés dans une autre
tonalité, sans devoir changer un doigté déjà mémorisé.
Régler la fonction de transposition
Maintenez enfoncé le bouton TRANSPOSE et enfoncez une
touche de Do3 à Si3 pour décaler la hauteur du clavier vers le bas
par pas de demi-ton, ou enfoncez une touche de Do
décaler la hauteur du clavier vers le haut par pas de demi-ton
(transposition maximum d'une octave dans les deux sens).
Le bouton TRANSPOSE s'allume quand le clavier est transposé.
L'écran de la section KEYBOARDS affiche la valeur de
transposition quand le bouton TRANSPOSE est maintenu enfoncé.
Désactiver la fonction de transposition
Appuyez sur le bouton TRANSPOSE allumé. Le bouton s'éteint
et la fonction de transposition est annulée.
Remarque:

Panel Lock

La fonction Panel Lock permet de verrouiller les
commandes du Grandstage pour éviter un changement
des sons et programmes causé par une manipulation
accidentelle durant le jeu.
Quand cette fonction est active, tous les boutons et
commandes du panneau avant de l'instrument sont
"verrouillés" et ne répondent pas, sauf la molette de
Pitch bend, la molette de modulation, la commande
MASTER VOLUME, les boutons SW1 et SW2, et le bouton
EXIT.
Activer ou désactiver la fonction Panel Lock
1. Maintenez le bouton EXIT (PANEL LOCK) enfoncé
2. Appuyez sur le bouton EXIT clignotant pour
Plage de réglage
–12 ~ 0 ~ +12dB Verrouillage des commandes activé
(molettes, commandes et boutons utilisables)
–12 ~ 0 ~ +12dB
–12 ~ 0 ~ +12dB
Verrouillage des commandes désactivé
Remarque:
Do3 Do4
La fonction de transposition est désactivée à la mise hors
tension.
pendant environ deux secondes pour activer la
fonction de verrouillage Panel Lock.
Quand la fonction est active, ce bouton clignote.
désactiver la fonction de verrouillage Panel Lock.
Le bouton s'éteint.
Le réglage de la fonction Panel Lock n'est pas mémorisé.
Quand l'instrument est mis hors tension puis à nouveau
sous tension, le clavier est initialisé.
#
4 à Do5 pour
Grandstage73
Do5
33