Principio De Manejo; Condiciones De Funcionamiento; Fig - Skoda Amundsen Manual De Instrucciones

›
o: Pulsar la tecla  en el volante multifunción.
Desactivar
›
Presionar dos veces la tecla

›
o: Pulsar la tecla  dos veces en el volante multifunción.
›
o: Pronunciar la orden de voz "Terminar el manejo por voz".

Principio de manejo

›
Los comandos por voz se deben pronunciar solamente cuando se visualiza
en la pantalla del equipo el símbolo
tamente perdido. El tono de entrada se puede conectar/desconectar. Para
esto presionar y luego  → Manejo por voz.

›
Seleccionar en el menú principal del manejo por voz uno de los menús (p.ej.
navegación), en la pantalla se visualiza los siguiente
En la pantalla se visualizan en el área
disponibles en el área los ejemplos de las posibles ordenes de voz.
C
Pulsando la superficie funcional  se visualiza una ayuda detallada.
Durante el manejo por voz se visualizan los siguientes símbolos en la panta-
lla del equipo.
Símbolo
A
» fig. 14

Se espera su orden de voz

Se reconoce una orden de voz
14
Manejo y ajustes del equipo
en el equipo.

Fig. 14

Áreas de la pantalla y visualiza-
ción de la pantalla
y el tono de entrada se haya comple-

» fig. 14.
los ejemplo de los puntos de menú
B
Significado
Símbolo
A
» fig. 14

Se reproduce un aviso

El manejo por voz está detenido
Mientras el equipo reproduce un aviso, no es necesario esperar hasta el final
del mensaje. El aviso del equipo puede ser confirmado pulsando la tecla
pulsando la tecla de símbolo  en el volante multifunción. Luego se puede
pronunciar una orden de voz. Con esto se convierte el manejo por voz más rá-
pido.
No reconocimiento de una orden de voz
Si no se reconoce tres veces una orden de voz del equipo, entonces se detiene
el manejo de voz.
Aviso
La visualización de los símbolos de manejo por voz se realiza según el equipa-
miento también en la pantalla del cuadro de instrumentos combinado.

Condiciones de funcionamiento

Condiciones de funcionamiento del manejo por voz
El equipo está conectado.

No se realiza ninguna llamada telefónica por medio de un teléfono conec-

tado con el equipo.
El aparcamiento asistido no está activo.

Indicaciones para el manejo por voz de la navegación
Para la entrada de destino es necesario, primero pronunciar "introducir direc-
ción" y luego seguir las instrucciones del equipo.
Se puede pronunciar el número de casa o un dato adicional en forma de núme-
ro. Si el número de casa o el dato adicional de dirección no estuviera disponible
en la calle introducida, el equipo ofrece seguidamente las combinaciones nu-
méricas encontradas.
No es posible la entrada del destino por medio de la orden de voz, si está dis-
ponible el destino a introducir en un país y que su idioma no dispone de ningún
manejo por voz.
Significado

o
