Ariston GENUS 24 FF Manual De Usuario página 13

000 000 yanıp söner
yanıp söner
düğmesini çevirerek menü düğmesini çevirerek menü
000
000
düğmesini çevirerek menü
düğmesini çevirerek menü
için MENÜ/OK
için MENÜ/OK
için MENÜ/OK
için MENÜ/OK
Bölge1 Gündüz Sıcaklığı Bölge1 Gündüz Sıcaklığı
000
000
000
000 yanıp söner yanıp söner
düğmesini çevirerek menü
düğmesini çevirerek menü
düğmesini çevirerek menü
düğmesini çevirerek menü
401 401
için MENÜ/OK
için MENÜ/OK
için için MENÜ/OK MENÜ/OK
Bölge1 Gece Sıcaklığı
Bölge1 Gece Sıcaklığı
Manual de Usuario Manual de Usuario
Selección de temperaturas Día - Noche Selección de temperaturas Día - Noche
Manual de Usuario
Manual de Usuario
(activo sólo con dispositivo bus conectado) (activo sólo con dispositivo bus conectado)
En el caso de conexión de la caldera Genus con dispositivo bus (por En el caso de conexión de la caldera Genus con dispositivo bus (por
Selección de temperaturas Día - Noche
Selección de temperaturas Día - Noche
ejemplo: control remoto CLIMA MANAGER) es posible establecer ejemplo: control remoto CLIMA MANAGER) es posible establecer
(activo sólo con dispositivo bus conectado)
(activo sólo con dispositivo bus conectado)
las temperaturas ambiente deseadas para el día y para la noche en
las temperaturas ambiente deseadas para el día y para la noche en En el caso de conexión de la caldera Genus con dispositivo bus (por
En el caso de conexión de la caldera Genus con dispositivo bus (por
ejemplo: control remoto CLIMA MANAGER) es posible establecer
base a la programación de tiempo ingresada. base a la programación de tiempo ingresada. ejemplo: control remoto CLIMA MANAGER) es posible establecer
las temperaturas ambiente deseadas para el día y para la noche en
las temperaturas ambiente deseadas para el día y para la noche en
En la modalidad calefacción, el objetivo de la activación y
En la modalidad calefacción, el objetivo de la activación y
base a la programación de tiempo ingresada.
base a la programación de tiempo ingresada.
del funcionamiento de la caldera es alcanzar y mantener las del funcionamiento de la caldera es alcanzar y mantener las
En la modalidad calefacción, el objetivo de la activación y
En la modalidad calefacción, el objetivo de la activación y
temperaturas fi jadas.
temperaturas fi jadas.
del funcionamiento de la caldera es alcanzar y mantener las
del funcionamiento de la caldera es alcanzar y mantener las
temperaturas fi jadas.
temperaturas fi jadas.
Selección de la temperatura Día Selección de la temperatura Día
Proceda de la siguiente manera: Proceda de la siguiente manera:
Selección de la temperatura Día
Selección de la temperatura Día
- apăsaţi tasta M
- apăsaţi tasta M
Proceda de la siguiente manera:
Proceda de la siguiente manera:
400 400
seçin seçin
000 000
yanıp söner
yanıp söner
- apăsaţi tasta M
- apăsaţi tasta M
400 seçin - gire el encoder - gire el encoder
400 seçin 000
000
400 400
- -
- "Parámetros Zona1" - "Parámetros Zona1"
- gire el encoder
- gire el encoder
400 -
400 - - "Parámetros Zona1"
- "Parámetros Zona1"
- presione el botón M - presione el botón M
400 400 - presione el botón M
"Selección de Temperaturas" - presione el botón M
"Selección de Temperaturas"
400
400 "Selección de Temperaturas"
"Selección de Temperaturas"
- presione el botón M - presione el botón M
- presione el botón M
- presione el botón M
- "Temperatura Día Zona1"
- "Temperatura Día Zona1"
- "Temperatura Día Zona1"
- "Temperatura Día Zona1"
bar
bar bar
bar
Zona 1TGiorno
Zona 1TGiorno Zona 1TGiorno Zona 1TGiorno
Bölge1 Gündüz Sıcaklığı Temperatura Día Zona1
Bölge1 Gündüz Sıcaklığı Temperatura Día Zona1
Temperatura Día Zona1 Temperatura Día Zona1
Selección de la temperatura Noche
Selección de la temperatura Noche
Selección de la temperatura Noche Selección de la temperatura Noche
Proceda de la siguiente manera:
Proceda de la siguiente manera:
Proceda de la siguiente manera: Proceda de la siguiente manera:
- apăsaţi tasta M
yanıp söner
yanıp söner - apăsaţi tasta M
- apăsaţi tasta M
- apăsaţi tasta M
400 000
seçin 000
400 seçin
000
400 400 seçin 000
seçin
- gire el encoder
- gire el encoder
- gire el encoder
- gire el encoder
400 400
400 - 400
-
400 - "Parámetros Zona1" - "Parámetros Zona1"
400 400 - 400
- - presione el botón M
- presione el botón M
"Selección de Temperaturas"
400 - presione el botón M
400 - presione el botón M "Selección de Temperaturas"
- presione el botón M
"Selección de Temperaturas" "Selección de Temperaturas"
400 400 - presione el botón M
- gire el encoder para seleccionar
401
401 - gire el encoder para seleccionar
- presione el botón M
- presione el botón M
Zona1"
Zona1"
- gire el encoder para seleccionar - gire el encoder para seleccionar
- presione el botón M
- presione el botón M
Zona1"
Zona1"
- presione el botón M - presione el botón M
bar
bar
Zona 1TNotte
Zona 1TNotte
Temperatura Noche Zona1
Bölge1 Gece Sıcaklığı Temperatura Noche Zona1
Bölge1 Gece Sıcaklığı
bar
bar
Zona 1TNotte Zona 1TNotte
Temperatura Noche Zona1 Temperatura Noche Zona1
www.recal.cl · info@recal.cl · (02) 430 7700
/O ; cifra meniului emite un semnal intermitent
/O ; cifra meniului emite un semnal intermitent
ENU ENU K K
/O ; cifra meniului emite un semnal intermitent
/O ; cifra meniului emite un semnal intermitent
ENU K
ENU K
para correr la lista de los menús y seleccione para correr la lista de los menús y seleccione
para correr la lista de los menús y seleccione
para correr la lista de los menús y seleccione
/ / para seleccionar el submenú para seleccionar el submenú
ENU ENU OK OK
/ para seleccionar el submenú
/ para seleccionar el submenú
ENU OK
ENU OK
/ / para acceder a los parámetros - para acceder a los parámetros -
ENU ENU OK OK
/ para acceder a los parámetros -
/ para acceder a los parámetros -
ENU OK
ENU OK
- presione el botón M - presione el botón M
- presione el botón M
- presione el botón M
al parámetro;
al parámetro;
al parámetro;
al parámetro;
- gire el encoder para seleccionar el nuevo - gire el encoder para seleccionar el nuevo
- gire el encoder para seleccionar el nuevo
- gire el encoder para seleccionar el nuevo
valor
valor
valor
valor
- presione - presione el el
- presione el
- presione el
memorizar la modifi cación o el botón
memorizar la modifi cación o el botón
memorizar la modifi cación o el botón
memorizar la modifi cación o el botón
ESC para salir sin memorizar. ESC para salir sin memorizar. ESC para salir sin memorizar.
ESC para salir sin memorizar.
Para la Selección de la temperatura Día
Para la Selección de la temperatura Día Para la Selección de la temperatura Día
Para la Selección de la temperatura Día
zona 2 (si presente) procede según lo
zona 2 (si presente) procede según lo
zona 2 (si presente) procede según lo zona 2 (si presente) procede según lo
indicado, seleccione el menú 5
indicado, seleccione el menú 5
indicado, seleccione el menú 5 indicado, seleccione el menú 5
/O ; cifra meniului emite un semnal intermitent
/O ; cifra meniului emite un semnal intermitent
ENU K
ENU K
/O ; cifra meniului emite un semnal intermitent
/O ; cifra meniului emite un semnal intermitent
ENU K
ENU K
para correr la lista de los menús y seleccione
para correr la lista de los menús y seleccione
para correr la lista de los menús y seleccione
para correr la lista de los menús y seleccione
- "Parámetros Zona1"
- "Parámetros Zona1"
/ para seleccionar el submenú
/ para seleccionar el submenú
ENU OK
ENU OK
/ para seleccionar el submenú
/ para seleccionar el submenú
ENU OK
ENU OK
/ para acceder a los parámetros
/ para acceder a los parámetros
ENU OK
ENU OK
401
401
/ para acceder a los parámetros
/ para acceder a los parámetros
ENU ENU OK OK
401 401
/O para acceder al parámetro
/O para acceder al parámetro
ENÚ K
ENÚ K
- gire el encoder para seleccionar el nuevo
- gire el encoder para seleccionar el nuevo
/O /O para acceder al parámetro para acceder al parámetro
ENÚ K
ENÚ K
valor
valor
- gire el encoder para seleccionar el nuevo - gire el encoder para seleccionar el nuevo
- presione el botón M
- presione el botón M
valor valor
la modifi cación o el botón ESC para salir
la modifi cación o el botón ESC para salir
- presione el botón M - presione el botón M
sin memorizar.
sin memorizar.
la modifi cación o el botón ESC para salir
la modifi cación o el botón ESC para salir
Para la Selección de la temperatura Noche
Para la Selección de la temperatura Noche
sin memorizar. sin memorizar.
zona 2 (si presente) procede según lo
zona 2 (si presente) procede según lo
Para la Selección de la temperatura Noche indicado, seleccione el menú 5
Para la Selección de la temperatura Noche indicado, seleccione el menú 5
zona 2 (si presente) procede según lo zona 2 (si presente) procede según lo
indicado, seleccione el menú 5
indicado, seleccione el menú 5
400
400
400
400
400
400 - -
400
-
400 -
400
400
400
400
/O /O para acceder para acceder
ENÚ ENÚ K K
/O para acceder
/O para acceder
ENÚ K
ENÚ K
botón botón M M /O /O para para
botón M /O para
botón M ENÚ ENÚ /O K K para
ENÚ K
ENÚ K
400 -
400
-
400 400 -
-
400
400
- "Temperatura Noche
- "Temperatura Noche
400 400
- "Temperatura Noche - "Temperatura Noche
/O para memorizar
/O para memorizar
ENÚ K
ENÚ K
/O /O para memorizar para memorizar
ENÚ ENÚ K K
13