Capítulo 2. Configuración
Nota: Hay disponible información detallada acerca de la configuración en la Guía
Junto con el servidor, se proporcionan las siguientes prestaciones y programas de
configuración:
v Programa de utilidad de configuración
v Configuración del controlador Ethernet
v Programa de utilidad de actualización de firmware del controlador de
v Programas de configuración RAID
Es la intención de IBM que IBM Director y el Adaptador de supervisor remoto II
estén disponibles en el futuro. Para determinar la disponibilidad de estas
características, vaya a http://www.ibm.com/pc/support/.
Utilización del programa de utilidad de configuración/instalación
El programa de utilidad de configuración forma parte del código del BIOS. Puede
utilizarlo para:
v Ver información de configuración
v Ver y cambiar asignaciones de dispositivos y puertos de E/S
v Establecer la fecha y hora
v Establecer y cambiar contraseñas
v Establecer y cambiar las características de arranque del servidor y el orden de
v Establecer y cambiar valores para las características de hardware avanzadas
© Copyright IBM Corp. 2002, 2003
del usuario de este servidor.
El programa de utilidad de configuración forma parte del código BIOS (sistema
básico de entrada y salida) del servidor. Utilícelo para configurar las
asignaciones de puertos serie, cambiar los valores de IRQ (solicitud de
interrupción), cambiar la secuencia de arranque de dispositivos, establecer la
fecha y hora y establecer contraseñas.
Puede encontrar información detallada sobre cómo configurar los controladores
Ethernet en la Guía del usuario de este servidor.
gestión de la placa base
Para obtener información sobre la actualización del firmware de controlador de
gestión de la placa base, consulte "Utilización del programa de utilidad de
actualización del firmware del controlador de gestión de la placa base" en la
página 13.
– Programa de utilidad de configuración de LSI Logic
Utilice el programa de utilidad de configuración de LSI Logic para configurar
el controlador SCSI integrado con funciones RAID y los dispositivos
conectados al mismo.
– ServeRAID Manager
ServeRAID Manager está disponible como programa autónomo y como
extensión de IBM Director. Si hay un adaptador ServeRAID instalado en el
servidor, o si utiliza las funciones RAID del controlador SCSI, utilice
ServeRAID Manager para definir y configurar el subsistema de batería de
discos antes de instalar el sistema operativo. Para obtener más información
acerca de estos programas, consulte la Guía del usuario de este servidor.
los dispositivos de arranque (secuencia de unidades de arranque)
11