Yamaha CDR-HD1000 Manual De Instrucciones página 225

NATURAL SOUND HDD/CD RECORDER CDR–HD1000
POWER
HDD CDR COPY
PHONES LEVEL
MIN MAX
1
<För att starta själva kopieringen>
Observera
• Denna apparat kan kopiera på hög hastighet till en CD-R- eller CD-
RW-skiva. Det förekommer dock vissa CD-R- och CD-RW-skivor
som inte klarar snabbkopiering. Sänk kopieringshastigheten för att
kopiera till sådana skivor. (Se "Copy Speed" på sidan 30 för närmare
detaljer.)
1.
Tryck två gånger på COPY.
Följande meddelande tänds på displayen och apparaten går över i
kopieringspausläge. Själva kopieringen har inte startat ännu.
H D D "
ALL SYNC
0 0 3 1 " 1
ALL SYNC
2.
Välj vilken grupp på hårddisken som ska kopieras.
Vrid på MULTI JOG-ratten (eller tryck på +/– på fjärrkontrollen)
för att välja vilken grupp på hårddisken som ska kopieras.
3.
Välj kopieringssätt.
Tryck på MODE/SET för att välja kopieringssätt. Se sidan 28 för
närmare detaljer.
4.
Gör detaljerade inställningar för kopieringen på menyn.
Tryck på MENU för att göra kopieringsinställningar på menyn. Se
sidan 29 för närmare detaljer.
5.
Starta kopieringen.
Tryck på w/d (eller på w på fjärrkontrollen) för att starta
kopieringen.
0 0 3 1 " 1
ALL SYNC
3
TEXT/TIME
TRACK NO.
BOOKMARK
REC FINALIZE
7 7
C D - R W
REC
L GROUP
dB –30 –10 –6 –2 0
ANLG CD–RW
R
0 0 0
REC
L GROUP
dB –30 –10 –6 –2 0
ANLG CD–RW
R
0 0 1
REC
L GROUP
dB –30 –10 –6 –2 0
ANLG CD-RW
R
GRUNDLÄGGANDE KOPIERINGSSÄTT
2 4
7
MULTI JOG
PUSH ENTER
1
MODE/SET MENU
COMPLETE CLEAR
7
DIGITAL REC LEVEL
INPUT ANALOG REC LEVEL
ERASE
OPTICAL
3
COAXIAL
ANALOG
MIN MAX
5 6
Observera
• Det kan hända att OPC startar för den ilagda skivan beroende på
dess inspelningstillstånd. I så fall tar det 15 sekunder att utföra
den justeringen.
O P C A d j u s t
När väl denna justering är färdig och ovanstående meddelande
släcks displayen startar kopieringen automatiskt.
• Indikeringen för hur långt kopieringen framskridit kan variera
beroende på databehandlingen i själva apparaten.
6.
När väl kopieringen är färdig stannar både hårddisken
och CD:n automatiskt. Om du vill avbryta kopieringen så
tryck på a.
Varning
• Om man avbryter kopieringen genom att trycka på a blir bara de
data som spelats in på CD-R- eller CD-RW-skivan fram till den
punkten kvar på skivan. När läget "Digital Move" (se sidan 30)
är inställt kommer de data som redan har kopierats till CD-R-
eller CD-RW-skivan att raderas från hårddisken.
7.
TOC-indikatorn blinkar om de data som ska kopieras
innehåller namndata (skivnamn osv.) som går att
kopiera till en CD-R- eller CD-RW-skiva. Om du vill
kopiera namnen så slutbehandla skivan innan du
öppnar skivfacket. (Se sidan 19.)
"TEXT Save?" tänds på displayen om man försöker öppna
skivfacket genom att trycka på v (eller på OPEN/CLOSE på
fjärrkontrollen). Om du vill kopiera namnen så slutbehandla
skivan. Om du vill öppna skivfacket så tryck en gång till på v
(eller på OPEN/CLOSE på fjärrkontrollen).
Varning
• Om man öppnar skivfacket utan att slutbehandla skivan kopieras
inte namninformationen till CD-R- eller CD-RW-skivan.
Observera
• Vid helautomatisk synkroniserad kopiering utförs
slutbehandlingen automatiskt.
OPEN/CLOSE
COPY REC
HDD
TRACK NO.
FINALIZE ERASE WRITE
TEXT/TIME INPUT
MODE/SET MENU
4
COMPLETE
2
CLEAR ENTER
L
GROUP
dB –30 –10 –6 –2 0
CD–RW
R
5
CDR
6
REC
25
V-