Tabla de contenido
Publicidad
7
Guidage de l'utilisateur
7.4
Fonctions du menu
Confirmer la commande du format de date souhaité :
• Touche 2 de la tête de caméra (appui court <2 sec.
ou « Entrée »)
<2 sec.
ou
Entrée
La saisie des années peut causer quelques
problèmes en hébreu ou en arabe.
Régler l'heure
Le menu « Régler heure » permet le réglage ou la
modification de l'heure.
Activer l'option de menu « RÉGLER HEURE » :
• Touche 1 de la tête de caméra (appui court <2 sec. ou
touche directionnelle)
↓
<2 sec.
ou
Confirmer la sélection « RÉGLER HEURE »
• Touche 2 de la tête de caméra (appui court <2 sec. ou
« Entrée »)
<2 sec.
ou
Entrée
La première position de l'heure est activée.
Lors de la saisie du chiffre souhaité à l'aide du clavier,
la position activée est écrasée ou sélectionnée dans la
barre des chiffres à l'aide de la touche 2 de la caméra
(touche argent <2 appui court - boucle).
Utiliser la touche « Entrée » ou la touche 1 de la
caméra pour passer d'un chiffre à l'autre (touche
bleue - appui court <2 sec.).
Modifier les chiffres en suivant la procédure décrite ci-
dessus.
Afficher date/heure
Le réglage de base indiquant si la date et l'heure doi-
vent figurer parmi les informations s'effectue à l'aide
de la touche 2 de la tête de caméra (appui court tou-
che argent < 2 sec.), de la touche « Entrée » du cla-
vier ou de la touche de fonction F6.
↑
ou
F7
F8
7
Guía del usuario
7.4
Funciones del menú
Confirmación de la selección del formato de la fecha:
• Botón del cabezal de cámara 2 (presión breve
< 2 seg. o Intro)
< 2 seg.
o
INTRO
Pueden presentarse problemas con las cifras
de los años hebreos y árabes.
Ajustar hora
Este menú permite realizar los ajustes y modificacio-
nes de la hora.
Activar fila del menú "AJUSTAR HORA":
• Botón del cabezal de cámara 1 (presión breve
< 2 seg. o tecla de flecha)
↓
< 2 seg.
o
Confirmar selección de "AJUSTAR HORA"
• Botón del cabezal de cámara 2 (presión breve
< 2 seg. o Intro)
< 2 seg.
o
INTRO
Se activará la primera posición de la hora.
La cifra se introduce con el teclado y sobrescribirá la
posición activada o mediante desplazamiento en la
línea de números con los botones del cabezal de
cámara 2 (botón plateado - presión breve <2 - bucle).
Para pasar de una posición a otra se utiliza la tecla
INTRO o el botón del cabezal de cámara 1 (botón azul
- presión breve <2 seg.).
Las modificaciones de las cifras correspondientes se
realizan tal y como se describe anteriormente.
Mostrar fecha y hora
El ajuste básico sobre la indicación de la fecha y hora
se realiza con el botón del cabezal de cámara 2 (pre-
sión breve del botón plateado < 2 seg.), INTRO del
teclado o F6.
↑
o
F7
F8
91
Publicidad
Tabla de contenido
