Menu Principale; Impostazioni Sms; Dichiarazione Di Conformità Ue - Husqvarna AUTOMOWER CONNECT Manual De Usuario

3 Funzioni
dell'app Connect

3.1 Menu principale

• Comandi: Mostra lo stato dettagliato del
rasaerba e consente di inviare comandi al
rasaerba stesso.
• Area di protezione: Il contrassegno con il
disegno della casa sulla mappa indica la posi-
zione iniziale del rasaerba. Il cerchio intorno al
contrassegno indica il raggio dell'area di prote-
zione. L'altro contrassegno sulla mappa mostra
la posizione effettiva del rasaerba e consente
di monitorarne gli spostamenti, ad esempio in
caso di furto. Fare clic sul contrassegno per
mostrare le coordinate del rasaerba.
• Configurazione: Consente di visualizzare
e modificare tutte le impostazioni disponibili
nel menu del rasaerba, con l'eccezione
delle impostazioni di protezione.
3.2 I miei rasaerba
Mostra lo stato di tutti i rasaerba collegati all'ac-
count e ne consente la gestione; inoltre con-
sente di aggiungerne altri rasaerba all'account.
4 Uso di un telefono non
smartphone (solo SMS)

4.1 Impostazioni SMS

Se è necessario utilizzare la funzione SMS,
questa deve essere attivata nel menu del rasa-
erba. Selezionare Accessori > Automower Con-
nect (è necessario il codice PIN del rasaerba) >
Comunicazione > Usa SMS. I numeri di tele-
fono dei cellulari a cui è consentito comunicare
tramite SMS devono essere inseriti nell'elenco
dei numeri SMS. Immettere i numeri utilizzando
il prefisso specifico del paese, ad esempio, ad
esempio (+)46701234567. È possibile inserire
nella lista fino a tre numeri di telefono.
Comandi SMS
Se la funzione SMS è attiva, se il rasaerba si trova
al di fuori dell'area di protezione, un messaggio
SMS verrà inviato a tutti i numeri di telefono pre-
senti nell'elenco. Inoltre, è possibile recuperare
alcune informazioni dal rasaerba inviandogli un
SMS. Tramite l'invio di un SMS con il comando
"OTTIENI INFO GPS" al rasaerba, si avranno
informazioni relative alla sua posizione, alla posi-
zione iniziale dell'area di protezione, al suo raggio
e alla potenza del segnale GPS. Si noti che il
1158066-99,Automower Connect_OM 2016_all.indd 21
numero di telefono del mittente deve essere pre-
sente nell'elenco del rasaerba. È possibile inviare
al rasaerba un massimo di 10 SMS al mese.
5 Dichiarazione di
conformità UE
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svezia,
dichiara sotto la propria responsabilità che il
modulo GSM/GPRS con numero di serie a par-
tire dall'anno 2015, settimana 45 in avanti (la
targhetta dati di funzionamento indica chiara-
mente l'anno, seguito dal numero di serie), è
conforme ai requisiti previsti nella DIRETTIVA
DEL CONSIGLIO:
Automower® Connect è progettata per essere
utilizzata solo con Husqvarna Automower® 450X,
Husqvarna Automower® 430X, Husqvarna
Automower® 420, Husqvarna Automower®
330X e Husqvarna Automower® 320.
• Direttiva sulla "restrizione dell'uso di deter-
minate sostanze pericolose" 2011/65/UE.
• Direttiva riguardante "le apparecchiature
radio e le apparecchiature terminali"
1999/5/CE e disposizioni aggiuntive vigenti.
Sono state applicate le seguenti norme:
– EN 301489-1 v1.0.19.2 (2011) Compati-
bilità elettromagnetica e questioni relative
allo spettro delle radiofrequenze (ERM);
Compatibilità elettromagnetica (EMC) per
apparecchiature radio e servizi.
Parte 1: Requisiti tecnici normali.
– EN 301489-7 V1.3.1 (2005) Compatibilità
elettromagnetica e questioni relative allo
spettro delle radiofrequenze (ERM) - Com-
patibilità elettromagnetica (EMC) per appa-
recchiature radio e servizi.
Parte 7: Condizioni specifiche per apparec-
chiature radio mobili e portatili ed apparec-
chiature ausiliarie in sistemi di telecomunica-
zioni e in radio cellulari digitali (GSM e DCS).
– EN 301 511 V9.0.2 Norma armonizzata
per GSM 900 e GSM 1800.
Huskvarna, 25 ottobre 2015
Eric Stegemyr
Vicepresidente settore Electric
Direttore R&D settore Electric (facente funzione)
(Rappresentante autorizzato di Husqvarna AB e
responsabile della documentazione tecnica)
IT
21
2016-01-22 11.14