Menu Główne; Moje Kosiarki; Deklaracja Zgodności Ue - Husqvarna AUTOMOWER CONNECT Manual De Usuario

3 Funkcje aplikacji Connect
3.1 Menu główne
• Elementy sterowania: wyświetlany jest
szczegółowy stan kosiarki i możliwe jest
wysyłanie poleceń do kosiarki.
• GeoFence: pinezka domu na mapie wska-
zuje pozycję wyjściową kosiarki. okrąg wokół
pinezki domu wskazuje promień strefy chro-
nionej GeoFence. druga pinezka na mapie
wskazuje rzeczywistą pozycję kosiarki. Za
pomocą tej funkcji możliwe jest śledzenie
kosiarki, np. w przypadku kradzieży. Aby
wyświetlić współrzędne kosiarki, należy klik-
nąć pinezkę.
• Konfiguracja: wyświetlanie i zmiana wszyst-
kich dostępnych ustawień w menu kosiarki z
wyjątkiem ustawień bezpieczeństwa.

3.2 Moje kosiarki

wyświetlanie statusu i umożliwienie zarządza-
niem wszystkimi kosiarkami połączonymi z
kontem, a także dodawanie nowych kosiarek.
4 Korzystanie ze zwykłego
telefonu (tylko SMS)
4.1 Ustawienia SMS
Przed skorzystaniem funkcja SMS musi
zostać aktywowana w menu kosiarki. W tym
celu należy wybrać Akcesoria > Automower
Connect (wymagany kod PIN kosiarki) >
Komunikacja > Wysyłanie SMS aktywne.
Numery telefonów, które mogą komunikować
się z kosiarką przez SMS muszą zostać wpro-
wadzone na listę numerów SMS. Numery
muszą być poprzedzone kodem kraju, np.
(+)46701234567. Na listę można wpisać mak-
symalnie trzy numery telefonów.
Polecenia SMS
Przy aktywnej funkcji SMS, wiadomość SMS
zostanie wysłana do wszystkich numerów tele-
fonu na liście, jeżeli kosiarka znajdzie się poza
strefą chronioną GeoFence. Niektóre informacje
można także otrzymać z kosiarki poprzez
wysłanie do niej wiadomości SMS. SMS do
kosiarki z poleceniem „GET GPS INFO" pozwoli
uzyskać dane na temat pozycji kosiarki, źródła
strefy chronionej GeoFence oraz jej promienia,
a także informacje o sile sygnału GPS. Numer
telefonu nadawcy musi być podany w kosiarce.
Z kosiarki można wysłać maksymalnie 10 wia-
domości SMS miesięcznie.
1158066-99,Automower Connect_OM 2016_all.indd 25
5 Deklaracja zgodności UE
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Szwe-
cja, deklaruje na własną odpowiedzialność, że
moduł GSM/GPRS z numerem seryjnym 2015
od 45 tygodnia (rok znajduje się na tabliczce
znamionowej przed numerem seryjnym), jest
zgodny z przepisami zawartymi w DYREKTY-
WACH RADY:
Funkcja Automower® Connect służy do
użytku wyłącznie z kosiarkami Husqvarna
Automower® 450X, Husqvarna Automower®
430X, Husqvarna Automower® 420,
Husqvarna Automower® 330X oraz
Husqvarna Automower® 320.
• Dyrektywa dotycząca „ograniczenia użycia
niektórych substancji niebezpiecznych"
2011/65/UE.
• Dyrektywa dotycząca „urządzeń radiowych i
końcowych" 1999/5/WE oraz odpowiednie
załączniki.
Zastosowanie mają następujące normy:
– EN 301489-1 V1.9.2 (2011) Kompatybil-
ność elektromagnetyczna i zagadnienia
widma radiowego (ERM) — kompatybil-
ność elektromagnetyczna (EMC) urządzeń
i usług radiowych.
Część 1: Zwykłe wymogi techniczne.
– EN 301489-7 V1.3.1 (2005) Kompatybil-
ność elektromagnetyczna i zagadnienia
widma radiowego (ERM) — kompatybilność
elektromagnetyczna (EMC) urządzeń i usług
radiowych.
Część 7: wymagania szczegółowe doty-
czące urządzeń mobilnych i przenośnych
urządzeń radiowych i dodatkowego wyposa-
żenia cyfrowych komórkowych systemów
telekomunikacji (GSM i DCS).
– EN 301 511 V9.0.2 Spójna norma dla
GSM 900 i GSM 1800.
Huskvarna, 25 października 2015 r.
Eric Stegemyr
Wiceprezes działu elektrycznego
Dyrektor ds. badań i rozwoju działu elektrycz-
nego (urzędujący)
(Autoryzowany przedstawiciel Husqvarna AB
oraz osoba odpowiedzialna za dokumentację
techniczną)
PL
25
2016-01-22 11.14