Vimar ELVOX RS06 Manual De Instrucciones Para La Conexión Y El Uso página 92

90 90
Prueba de fotocélula
Test fotocellula
Espacio de desaceleración
Spazio di rallentamento
de cierre
chiusura
Espacio de desaceleración
Spazio di rallentamento
de apertura
apertura
Velocidad de ciclo de
Velocità di ciclo
apertura
in apertura
Velocidad de ciclo de cierre
Velocità di ciclo
in chiusura
Velocidad de desacelera-
Velocità di rallentamento
ción de apertura
in apertura
Velocidad de desacelera-
Velocità di rallentamento
ción de cierre
in chiusura
Fuerza motor
Forza motore
Intensidad de parada duran-
Intesità arresto
te la apertura
in apertura
Intensidad de parada duran-
Intensità arresto
te el cierre
in chiusura
Pulsadores separados
Pulsanti separati
Lógica de funcionamiento
Logica del funzionamento
de la entrada FOTO
dell'ingresso foto
Selección según tecla man-
Selezione secondo tasto
do a distancia (2CH)
radiocomando (2CH)
Tiempo activación salida
Tempo attivazione uscita
2CH
2CH
Espacio apertura peatonal
Spazio apertura pedonale
Tipo de encoder
Tipo di encoder
Intensidad de aceleración
Intesità di accellerazione
Intensidad de desacelera-
Intensità di decelerazione
ción
Presencia de fines de
Presenza finecorsa
carrera
Luz rotativa activada tam-
Lampeggiante attivo
bién con batería
anche con batteria
0 - Control no activado
0 - Controllo non attivo
1 - Control de la entrada FOTO
1 - Controllo su ingresso FOTO
2 - Control de la entrada STPA
2 - Controllo su ingresso STPA
OK
3 - Control de la entrada STPA y FOTO
3 - Controllo su ingresso STPA e FOTO
0 ÷ 536 cm
OK
0 ÷ 536 cm
OK
50 ÷ 100%
OK
0 ÷ 100%
OK
20 ÷ 75%
OK
20 ÷ 75%
OK
1÷ 10 (max)
OK
De 0 - Parada inmediata
Da 0 - Arresto immediato
A 10 - máxima parada suave
OK A 10 - massimo arresto soft
De 0 - Parada inmediata
Da 0 - Arresto immediato
A 10 - máxima parada suave
OK A 10 - massimo arresto soft
0 - APCH y APED
0 - APCH e APED
y mandos a distancia = secuencial
e radiocomandi = sequenziale
1 - APCH = solo apertura APED = solo
1 - APCH = solo apertura
cierre mando a distancia = secuencial
APED = solo chiusura
OK
2 - APCH y CH1 mando a distancia =
radiocomando = sequenziale
acciona solo la apertura / APED y CH2
2 - APCH e CH1 radiocomando =
= acciona solo el cierre
= comanda l'apertura / APED e CH2
1 - Fotoc. cierre
1 - Fotoc. apertura
2 - Borde apertura
2 - Bordo n.c.
OK
3 - Bordo bilanciato
2CAN - Activa la salida 2CAN
2can - Attiva l'uscita 2CAN
PEDO - Acciona la apertura peatonal
OK
pedo - Comanda l'apertura pedonale
0 ÷ 60 sec
OK
De 0 a 250 cm
Da 0 a 250 cm
OK
1 - Encoder magnético
1 - Encoder magnetico
2 - Encoder óptico
2 - Encoder ottico
OK
De 1 a 5
Da 1 a 5
1 - Máxima aceleración
1 - Massima accellerazione
OK
5 - Mínima aceleración
5 - Minima decelerazione
De 8 a 1
Da 1 a 8
8 - Máxima desaceleración
1 - Massima decelerazione
OK
1 - Mínima desaceleración
8 - Minima decelerazione
Off - No hay fines de carrera
Off - Finecorsa non presenti
Op - Solo fin de carrera de apertura
Op - Solo finecorsa di apertura
Cl - Solo fin de carrera de cierre
Cl - Solo finecorsa di chiusura
OK
APCL - Hay fines de carrera de apertu-
APCL - Presenti finecorsa di
ra y cierre
aperura e chiusura
On/Off
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
ES