Tabla de contenido
Publicidad
Contents
1. Important Safety Instructions
7. Contents
9. Details Of The Machine
12. Preparing The Machine
- Accessories
- Accessory Box
- Looper Cover
- Waste Collector
- Cloth Plate Cover
15. Preparing The Machine
- Attaching The Foot Control
- Sewing Speed
- Assembling The Thread Stand
- Thread Cones
- Power/ Light Switch
18. Using The Machine
- Handwheel
- Presser Foot Lifter
- Changing The Presser Foot
21. Using The Machine
- Inserting Needles
- Raising The Upper Knife
24. Threading
- Threading/ Preparation
- Upper Looper (Blue)
27. Threading
- Lower Looper (Red)
30. Threading
- Right Needle (Green)
33. Threading
- Left Needle (Yellow)
- After Threading
36. Trial Sewing/ Thread Tension
- Sewing Test
- Check Your Trial Run
39. Adjusting The Thread Tension
42. Adjustments And Settings
- Stitch Length
- Cutting Width
- Adjusting The Cutting Width
- How To Use The Needle Plate
45. Differential Feed*
- Differential Feed*
- Stretching Effect
- Pushing Effect
- Gathering*
- Adjustment
48. Practical Sewing
- 3 thread Overlock
- 3 thread Rolled Hem
- Unpicking Seams
51. Maintenance
- Changing Light Bulb
- Cleaging And Lubricating
54. Trouble Shooting Guide
57. Technical Data
Replace bulb with same type rated
15Watts. Use foot controller
4C-315A221 Foot controller (100v) Japan
4C-316B22 Foot controller (115v) U.S.A.
4C-326C22 Foot controller (220v) South Africa
4C-316C24 Foot controller (220v) Argentina
4C-316C26 Foot controller (220v) Korea
4C-316C28 Foot controller (220v) the Middle East
4C-326G22 Foot controller (230v) Europe
4C-326C25 Foot controller (240v) U.K.
4C-326C23 Foot controller (240v) Australia
Table des Matières
2. Prescriptions De Securite
Importantes
7. Table De Matière
10. Détails De La Machine
13. Préparation De La Machine
- Accessories
- Coffret D'accessoires
- Couvercle Du Boucleur
- Mise En Place Du Récupérateur De
Tissu
- Plateau De Travail
16. Préparation De La Machine
- Raccorder La Pédale De Commande
- Vitesse De Couture
- Montage Du Support Des Fils
- Mise En Place Des Bobines
- Interrupteur Principal Et D'éclairage
19. Mise En Service De La Machine
- Volant
- Elèvateur Du Pied-De Biche
- Remplacement Du Pied-De-Biche
22. Mise En Service De La Machine
- Remplacement Des Aiguilles
- Relevage Du Couteau Supérieur
25. Enfilage
- Préparation De L'enfilage
- Fil Du Boucleur Supérieur (Bleu)
28. Enfilage
- Fil Du Boucleur Inférieur (Rouge)
31. Enfilage
- Fil D'aiguille De Droite (Vert)
34. Enfilage
- Fil D'aiguille De Gauche (Jaune)
- Après L enfilage
'
37. Echantillon De Couture/
Tension De Fil
- Echantillon De Couture
- Vesificction De L'échantillon D'essai
40. Adaptation Des Tensions De Fil
43. Réglage Et Utilisation
- Réglage De La Longueur De Point
- Largeur De Coupe
- Adaptation Da La Largeur De Coupe
- Conseils D'utilisation
46. Entraînement Différentiel *
- Entraînement Différentiel *
- Allongement
- Effet De Fronçage
- Fronçage *
- Réglage
49. Applicattions Pratiques
- 3
Surjet
à Fils
- 3-Réalisation D'un Oulet
- écoudre Une Couture
D
52. Entretien
-
Eemplacer L ampoule
'
-
Nettoyage Et Huilage
54. Comment Éliminer Soi même Les
Défauts
57. Données Techniques
7
Índice
3. Normas De Seguridad Importantes
7. Índice
10. Detalles De La Máquina
13. Preparación De La Máquina
- Accesorios
- Caja De Accesorios
- Cubierta Del Ojo-Guía
- Recogedor De Restos DeTtela
- Cubierta Del Plato De Trabajo
16. Preparación De La Máquina
- Conexión Del Pedal De Mando
- Velocidad De La Costura
- Montaje Del Soporte De Los Hilos
- Colocación De Las Bobinas
- Interruptor Principal y De Alumbrado
19. Utilización De La Máquina
- Volante
- Elevador Del Prensatelas
- Cambio Del Prensatelas
22.
Utilización De La Máquina
- Inserción De Las Agujas
- Elevación De La Cuchilla Superior
25. Enhebrado
- Enhebrado/ Preparación
- Hilo Del Ojo-Guía Superior (Azul)
28. Enhebrado
- Hilo Del Ojo-Guía Inferior (Rojo)
31. Enhebrado
- Hilo Del Aguja De La Derecha
(Verde)
34. Enhebrado
- Hilo de la aguja de la izquierda
(amarillo)
- Después Del Enhebrado
37. Muestra De Costura/
Tensión Del Hilo
- Muestra De Costura
- Comprobación De Su
Funcionamiento De Prueba
40. Ajuste De La Tensión Del Hilo
43. Ajuste y Utilización
- Ajuste De La Longitud De La
Puntada
- Anchura De Corte
- Adaptación De La Anchura De Corte
- Como Utillizar La Placa De La Aguja
46. Arrastre Diferencial *
- Arrastre Diferencial *
- Efecto De Estirado
- Efecto De Fruncido
- Fruncido *
- Ajuste
49. Costuras Prácticas
- Costura Sobreorillada (Overlock) De
3 Hilo
- Realización De Un Dobladillo De 3
Hilo
- Descoser Una Costura
-
52. Mantenimiento
- Cambio De La Bombilla
- Limpieza y Engrase
55. Guía De Corrección De Averías
58. Données Techniques
Publicidad
Tabla de contenido
