Usage Conforme; Avant Utilisation - Triton TGEOS Instrucciones De Uso

o) Débranchez toujours l'appareil avant de procéder au changement ou à l'installation d'un
accessoire.
p) Même lorsque l'outil est utilisé comme indiqué, il est impossible d'éliminer tous les
facteurs de risque résiduels. Si vous avez des doutes quant à la manière sûre et correcte
de procédez, il est recommandé de ne pas utiliser cet outil.
Descriptif produit
1. Disque de ponçage
2. Patin auto agrippant
3. Interrupteur de sélection de mode
4. Levier de réglage de la poignée auxiliaire
5. Poignée auxiliaire
6. Poignée avant
7. Interrupteur marche/arrêt
8. Poignée principale
9. Couvercle d'accès aux balais en carbone
10. Orifice d'évacuation de la poussière
11. Témoin d'alimentation
12. Cadran de contrôle de vitesse
13. Vis de la tubulure d'extraction des poussières
Accessoires (non illustrés):
• 6 Disques de ponçage pour patin auto agrippant (2 x grain 60, 2 x grain 120, 2 x grain
240)
• 1 Paire de balais de charbon de rechange
• 1 Plateau-support auto-agrippant (125 mm)

Usage conforme

• Appareil électrique filaire à deux modes servant de ponceuse et polisseuse rotative.
Conçue pour poncer et polir le bois, les plastiques, les métaux, les matériaux composites,
la peinture/le vernis, le mastic et autres matériaux similaires, à l'aide d'accessoires
compatibles tels que disques de ponçage et bonnets de polissage.
ATTENTION : Cette machine ne peut être envisagée que pour réaliser un ponçage à sec ;
elle ne convient pas à des opérations de ponçage humide.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d'emballage et familiarisez-
vous avec toutes les caractéristiques du produit
• Vérifiez que tous les pièces sont présentes. Si des pièces sont endommagées ou
manquantes, remplacer-les avant d'utiliser l'appareil.

Avant utilisation

Installation du patin
ATTENTION : Débranchez toujours la ponceuse avant de monter ou d'enlever le patin auto-
agrippant.
Remarque : Cette ponceuse est fournie avec son patin auto-agrippant préinstallé. Il pourrait,
toutefois, être nécessaire d'enlever et de replacer le patin auto-agrippant, afin de monter un
patin de rechange, d'effectuer un entretien ou de nettoyer l'appareil de manière approfondie.
1. Mettez l'appareil en mode de rotation imposée (voir sélectionner le mode de ponçage).
2. Enlevez le disque de ponçage (1) (s'il est monté), en le tirant du patin auto-agrippant (2).
3. Utilisez une clé hexagonale (non fournie) pour desserrer le boulon au centre du patin
auto-agrippant, en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
4. Enlevez le boulon, la rondelle élastique et la rondelle.
5. Enlevez le patin auto-agrippant du boîtier d'engrenages.
6. Pour des fins de nettoyage, enlevez également le collier en caoutchouc (Fig. I).
7. Assemblez en ordre inverse.
Veuillez noter :
• Le collier en caoutchouc a une encoche aplatie, qui est adaptée à la forme de la partie
aplatie du boîtier d'engrenages (voir Fig. II).
GB FR
• Le patin auto-agrippant est adapté à la forme des deux côtés aplatis de la broche interne
de montage (voir Fig. III).
Sélection de la granulométrie de la feuille abrasive
• Il existe, dans le commerce, des feuilles abrasives à grains différents : grossier (grain 60),
moyen (grains 120) et fin (grain 240).
• Utilisez le grain grossier pour les finitions grossières, le grain moyen pour rendre la pièce
de travail lisse, et le grain fin pour la finition.
• Utilisez toujours des feuilles abrasives de bonne qualité pour optimiser la qualité de
finition
18 18
• Il est recommandé de faire des essais sur des chutes de matériau de la pièce de travail
afin de déterminer le grain adéquat à la tâche. Si des marques sont toujours présentes
sur la pièce de travail après le ponçage, essayez un grain plus grossier pour enlever ces
marques et recommencez avec la feuille abrasive initiale, ou utilisez une nouvelle feuille
abrasive pour enlever les marques avant d'utiliser un grain fin pour la finition.
Pose de la feuille abrasive
ATTENTION : Débranchez toujours l'appareil avant de poser ou enlever un disque abrasif.
Note : Ne poursuivez pas l'utilisation d'un disque abrasif lorsque celui-ci est déchiré ou
saturé. Assurez-vous des objets tels que les clous ou les vis sont ôtés de la pièce avant de
commencer le ponçage.
ATTENTION : N'utilisez pas un disque précédemment utilisé sur du métal sur du bois. Cela
pourrait entraîner la rayure de la surface en bois.
• Afin d'assurer le fonctionnement du système d'extraction de la poussière, cette ponceuse
Triton doit être équipé de disques abrasifs perforés identique à ceux présents sur le patin
auto-agrippant.
1. Ôtez le disque abrasif usé (1) (si présent) en l'arrachant du patin auto-agrippant (2)
2. Enlevez la poussière et les débris situés sur le patin auto-agrippant
3. Faites correspondre les perforations d'un disque abrasif compatible avec ceux du patin
auto-agrippant
4. Pressez le disque sur le patin pour l'accrocher
Afin de maximiser la durée de vie de la base auto-agrippant arrachez le disque délicatement
plutôt que rapidement, cela permet de limiter les dommages sur le système auto-agrippant.
ATTENTION : Veillez à nettoyer régulièrement la poussière s'accumulant sous le disque
abrasif et ne laissez pas le disque s'user complètement avant de le changer. Ne pas respectez
ces deux mesures de précaution peut endommager le patin auto-agrippant et le disque abrasif
ne sera plus maintenu correctement.
Réglage de la poignée auxiliaire
• La hauteur et la position de la Poignée auxiliaire (5) peuvent être réglées pour adapter
l'outil à différentes positions de travail et selon les préférences des utilisateurs (voir image
A) :
1. Desserrez le mécanisme de serrage de la poignée en levant le Levier de réglage de la
poignée auxiliaire (4).
2. Réglez la hauteur de la poignée au besoin, et tournez la poignée jusqu'à la position
désirée.
3. Serrez le Levier de réglage de la poignée auxiliaire (4) pour verrouiller la poignée auxiliaire
dans sa nouvelle position.
Extraction de la poussière
Remarque : Cette ponceuse est conçue pour être connectée à un tuyau d'aspirateur ou à un
système d'extraction des poussières d'atelier.
Ceci est la méthode la plus efficace pour extraire les poussières.
ATTENTION : Débranchez toujours l'appareil avant de monter ou enlever un accessoire.
ATTENTION : Prenez toutes les mesures de protection possibles vis-à-vis des poussières
toxiques ou nocives lors du ponçage de surfaces ayant reçu de la peinture au plomb, du
métal ou de certaines essences de bois, notamment si vous n'êtes pas sûr des substances
en présence.
ATTENTION : Toute personne pénétrant dans la zone de travail doit être pourvue d'un
masque conçu pour protéger contre les poussières et vapeurs toxiques. Les enfants et les
femmes enceintes ne DOIVENT PAS pénétrer dans la zone de travail. NE PAS manger, boire
ou fumer dans la zone de travail. Jetez toujours les poussières nocives den accord avec les
lois et régulations.
• Insérer un tuyau d'aspirateur adéquat dans l'Orifice d'évacuation de la poussière (10).
L'orifice d'évacuation de la poussière est conçu pour s'adapter à un tuyau de 32 mm de
diamètre.
Sélectionner le mode ponçage
ATTENTION : ATTENTION ! : N'essayez JAMAIS d'utiliser l'Interrupteur de sélection de mode (3)
lorsque l'outil est en marche. Ceci pourrait endommager l'appareil.
• Cette ponceuse Triton a deux modes de ponçage, qui peuvent être sélectionnés avec
l'Interrupteur de sélection de mode (3) (voir images B et C) :
1. Soulevez le loquet orange et utilisez-le pour tourner l'interrupteur de sélection de mode.
2. Tournez l'Interrupteur de sélection de mode soit à droite soit à gauche jusqu'à ce qu'il
s'arrête.
3. Poussez le loquet orange sur le côté en position de verrouillage comme l'illustre l'image
ci-dessous.
ATTENTION : N'allumez PAS l'outil si l'Interrupteur de sélection de mode est entre les modes,
ou si le loquet orange n'est pas en position de verrouillage. Ceci pourrait endommager les
vitesses.