Guide De Dépistage Des Pannes/Réparations - Nikon MONARCH 7i VR Manual De Instrucciones

En
Es
Modèle
Fr
Laser
Pt
Classification laser
Longueur d'onde (nm)
Durée d'impulsion (ns)
Puissance de sortie (W)
Divergence du faisceau (mrad)
* Modèles étanches
Le télémètre laser Nikon est étanche et son système optique et d'observation ne subira pas de dégâts s'il est immergé ou
tombe dans l'eau jusqu'à une profondeur maximale de 1 mètre/3,3 pieds et s'il n'y demeure pas plus de 10 minutes.
Le télémètre laser Nikon offre les avantages suivants:
• Peut être utilisé dans des conditions de forte humidité, poussière et pluie sans risque de dommage aux fonctions internes.
• Une conception avec remplissage d'azote le rend résistant à la condensation et aux moisissures.
Observez les consignes suivantes lors de l'utilisation d'un télémètre laser Nikon:
• L'appareil n'étant pas parfaitement étanche, il ne doit pas être placé ni être utilisé sous un courant d'eau.
• Si vous trouvez de l'humidité sur les parties mobiles de l'appareil, arrêtez de l'utiliser et essuyez-la.
** Le logement de la pile est protégé de l'eau, mais il n'est pas étanche. De l'eau peut pénétrer dans l'appareil si le télémètre est
immergé. Dans ce cas, essuyez soigneusement le logement de la pile et attendez qu'il soit parfaitement sec.
Durée de vie de la pile
Fonctionnement continu : Environ 3.300 fois (à environ 20°C)
Cette valeur peut varier selon la température et d'autres facteurs. Utiliser uniquement comme indication.
• La pile fournie avec ce télémètre laser Nikon sert à en vérifier le fonctionnement. A cause de la décharge naturelle, la
durée de vie de la pile sera probablement plus courte que la valeur ci-dessus.
• Si de l'eau rentrait dans le compartiment suite à une immersion, séchez bien le logement de la pile, et remplacez la pile.
60
MONARCH 7i VR
IEC60825-1 : Classe 1M/Produit Laser
FDA/21 CFR Partie 1040.10 : Produit Laser de Classe 1
905
9
20
Verticale : 1,8/Horizontale : 0,25
￭ Guide de dépistage des pannes/Réparations
Si le télémètre laser Nikon ne fonctionne pas comme prévu, consultez cette liste avant de contacter votre
revendeur local ou le magasin où vous l'avez acheté.
● Si il y a un problème avec le produit.
Problème
・Appuyez sur le bouton PWR (sur le dessus du boîtier).
・Ne s'allume pas ・Vérifiez la position de la pile.
・Remplacez la pile avec une pile neuve.
・Confirmez chaque paramètre du mode.
・Impossible d'effectuer une
・Confirmez que vous pouvez mesurer une cible large et proche (par exemple :
mesure
un bâtiment situé à environ 15m/yd. devant vous).
・Résultat anormal
・Nettoyez la surface de la lentille si nécessaire.
・Comparez les vibrations de la cible dans le viseur lorsque le télémètre laser est
・Vérifier le fonctionnement
allumé et éteint.
de la fonction VR
・ A la mise sous tension du télémètre laser, la fonction VR (réduction des
(réduction des vibrations)
vibrations) est toujours activée.
・La fonction VR (réduction des vibrations) s'active à la mise sous tension du
・Impossible de désactiver la
télémètre laser. A la mise hors tension du télémètre laser, la fonction VR
fonction VR (réduction des (réduction des vibrations) se désactive automatiquement.
・Il n'est pas possible d'activer et de désactiver la fonction VR (réduction des
vibrations)
vibrations).
・De légers bruits sont émis
・Le moteur du système VR (réduction des vibrations) peut produire un léger
à la mise sous tension et à
bruit. Ce bruit est normal, continuez à utiliser le télémètre laser.
la mise hors tension
・ Indique une erreur. Veuillez contacter votre revendeur ou le magasin dans
・[ ] s'affiche à l'écran
lequel vous avez acheté le produit.
En
Cause/Solution
61
Es
Fr
Pt