Ricoh P C600 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ricoh Manuales
  4. Impresoras
  5. P C600
  6. Instrucciones de uso

Ricoh P C600 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para P C600:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de uso
Guía de instalación
Para un uso seguro y correcto, lea "Información de seguridad"
antes de utilizar la máquina.
https

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ricoh P C600

Resumen de contenidos para Ricoh P C600

  • Página 1 Instrucciones de uso Guía de instalación https Para un uso seguro y correcto, lea "Información de seguridad" antes de utilizar la máquina.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO 1. Antes de usar la impresora Operaciones de configuración......................... 3 Cómo leer este manual............................4 Símbolos................................4 Exención de responsabilidades........................4 Notas................................5 Acerca de la dirección IP..........................5 2. Configuración de los ajustes iniciales de la impresora Cómo usar el panel de mandos........................7 Operaciones en el panel de mandos......................8 Introducción de texto.............................
  • Página 4 Registro de la impresora..........................37 Configuración de ajustes de opciones para la impresora en OS X y macOS........39 4. Instalación del driver más reciente a través de Internet Instalación de Device Software Manager..................... 41 Desinstalación de Device Software Manager..................42 5.

  • Página 5: Antes De Usar La Impresora

    1. Antes de usar la impresora En este manual se describen los ajustes necesarios para preparar la impresora para su uso, y el procedimiento de instalación del driver. Operaciones de configuración Objetivo de la operación Tarea que realizar La impresora se enciende por primera vez La primera vez que se enciende la impresora se muestra Ajustes de instalación.

  • Página 6: Cómo Leer Este Manual

    1. Antes de usar la impresora Cómo leer este manual Símbolos En este manual se utilizan los siguientes símbolos: Indica cuestiones a las que hay que prestar atención cuando se utilice la máquina, así como explicaciones sobre las posibles causas de atascos de papel, daños a los originales o pérdidas de datos.

  • Página 7: Notas

    Cómo leer este manual Notas El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. El fabricante no será responsable de ningún daño o gasto que pudiera derivarse del uso de piezas no originales del fabricante en sus productos de oficina. Algunas ilustraciones de este manual podrían ser ligeramente diferentes de la máquina.
  • Página 8 1. Antes de usar la impresora...

  • Página 9: Configuración De Los Ajustes Iniciales De La Impresora

    2. Configuración de los ajustes iniciales de la impresora En este capítulo se describe cómo configurar la impresora con los Ajustes de instalación. Cómo usar el panel de mandos En esta sección se describen los nombres y las funciones de los elementos mostrados en el panel de mandos para controlar los Ajustes de instalación.

  • Página 10: Operaciones En El Panel De Mandos

    2. Configuración de los ajustes iniciales de la impresora Operaciones en el panel de mandos En esta sección se describe cómo controlar la pantalla utilizando [Idioma] como ejemplo. Seleccione el idioma en pantalla Pulse [OK] Cursor ES EGA202 Notas sobre la operación •...

  • Página 11: Introducción De Texto

    Cómo usar el panel de mandos Introducción de texto En esta sección se describe cómo introducir texto utilizando la pantalla de introducción de la contraseña como ejemplo. Introduzca la contraseña Pulse [Aceptar] Cursor ES EGA204 Notas sobre la operación 1. Pulse las teclas de desplazamiento para mover el cursor hasta el carácter que desea seleccionar y, a continuación, pulse la tecla [OK].

  • Página 12: Flujo De Trabajo Para Los Ajustes Iniciales

    2. Configuración de los ajustes iniciales de la impresora Flujo de trabajo para los ajustes iniciales La primera vez que encienda la impresora puede configurar con el asistente los ajustes necesarios para el funcionamiento de la impresora. El flujo de configuración es el siguiente: Seleccione el idioma de la pantalla.

  • Página 13: Selección Del Idioma De La Pantalla

    Selección del idioma de la pantalla Selección del idioma de la pantalla La primera vez que enciende la impresora puede especificar el ajuste de idioma que se muestra en la pantalla del panel de mandos. Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado firmemente a la toma eléctrica.

  • Página 14: Configuración De Los Ajustes De La Impresora Con Ajustes De Instalación

    2. Configuración de los ajustes iniciales de la impresora Configuración de los ajustes de la impresora con Ajustes de instalación En la pantalla [Ajustes de instalación], especifique la fecha y la hora y configure tanto la red como otros ajustes con el asistente. Pulse [Inicio] en la pantalla de inicio de Ajustes de instalación.
  • Página 15 Configuración de los ajustes de la impresora con Ajustes de instalación Configure el horario de verano. 1. Pulse [OK] mientras está resaltado el menú [Horario de verano] Pulse [OK] Especifique si desea configurar o no el horario de verano. 2. Seleccione [Activo] o [Inactivo] Pulse [OK] Cuando seleccione [Inactivo], presione [Salir] y continúe con el siguiente paso.

  • Página 16: Conexión De La Impresora A Una Red Inalámbrica

    2. Configuración de los ajustes iniciales de la impresora Conexión de la impresora a una red inalámbrica Seleccione la conexión LAN inalámbrica. 1. Pulse [OK] mientras está resaltado el menú [Red] Pulse [OK] 2. Seleccione [LAN inalámbrica] Pulse [OK] Seleccione el método de conexión. SSID/Contraseña Busque la red y seleccione el destino de conexión.
  • Página 17 Seleccione [Activo] para permitir que un dispositivo inteligente se conecte a la impresora mediante una LAN inalámbrica para usar y controlar las funciones de la impresora. • Para usar esta función, instale RICOH Smart Device Connector en el dispositivo inteligente desde Google Play o App Store.

  • Página 18: Conectar La Impresora A Una Red Con Cable

    2. Configuración de los ajustes iniciales de la impresora Conectar la impresora a una red con cable Seleccione la conexión con cable. 1. Pulse [OK] mientras está resaltado el menú [Red] Pulse [OK] 2. Seleccione [LAN con cable] Pulse [OK] Conecte el cable de LAN a la impresora Pulse [Siguiente] Especifique si desea obtener la dirección IP automáticamente o asignarla manualmente.

  • Página 19: Cómo Reiniciar Ajustes De Instalación

    Seleccione [Activo] para permitir que un dispositivo inteligente se conecte a la impresora mediante una LAN inalámbrica para usar y controlar las funciones de la impresora. • Para usar esta función, instale RICOH Smart Device Connector en el dispositivo inteligente desde Google Play o App Store.

  • Página 20: Impresión De Prueba

    2. Configuración de los ajustes iniciales de la impresora Impresión de prueba Después de configurar los ajustes de instalación, imprima la página de configuración para confirmar los ajustes. • La página de configuración se imprime en papel tamaño A4 o Letter (8 "...

  • Página 21: Instalación Del Driver

    3. Instalación del driver En este capítulo se explica el software incluido en el CD-ROM suministrado. Iniciar el Instalador Para conectar esta impresora a un ordenador cliente e imprimir documentos, instale en el ordenador cliente el software del CD-ROM suministrado. El programa de instalación se inicia automáticamente al insertar el CD-ROM proporcionado en la unidad de CD-ROM de un ordenador cliente con Windows o Windows Server.

  • Página 22: Seleccionar Idioma

    3. Instalación del driver Seleccionar idioma Cambie el idioma de la interfaz. Examinar este disco Examine el contenido de este CD-ROM. Léame Leer antes de empezar Salir Le permite salir del instalador. • Antes de instalar, desinstalar o actualizar el driver, asegúrese de que no haya aplicaciones en ejecución en el ordenador.

  • Página 23: Software Y Utilidades Incluidos En El Cd-Rom

    Software y utilidades incluidos en el CD-ROM Software y utilidades incluidos en el CD-ROM Esta sección explica el contenido del CD-ROM de software y utilidades suministrado con esta impresora. • Para obtener la información más reciente sobre el sistema operativo correspondiente, consulte el archivo "Readme.

  • Página 24: Idiomas Admitidos

    3. Instalación del driver *7 Microsoft Windows Server 2016 Standard/Microsoft Windows Server 2016 Essentials *8 OS X 10.11, macOS 10.12-10.13 Controlador de impresora PCL El driver de la impresora PCL 6 está incluido. Un ordenador con este driver instalado puede comunicarse con esta impresora.
  • Página 25 Software y utilidades incluidos en el CD-ROM Drivers de impresora PCL 6 PostScript 3 Device Software Idiomas admitidos Manager Polaco Portugués Ruso Catalán Turco Portugués de Brasil Griego Coreano Chino simplificado Chino tradicional : Admitido : Puede instalar el driver de la impresora. No obstante, aparecerá en inglés : no compatible *1 Los drivers de impresora PCL 6 y PostScript 3 usan el mismo idioma de interfaz que especifica el sistema operativo.

  • Página 26: Instalación Rápida

    3. Instalación del driver Instalación rápida En esta sección se explica cómo instalar el driver de impresora PCL 6 y configurar los ajustes para utilizar la impresora a través de una red o conexión USB fácilmente. Instalación rápida a través de una red La instalación rápida mediante una red le permite instalar el driver de impresora PCL 6 mediante una conexión de red y configurar los ajustes para utilizar la impresora en una red.
  • Página 27 Instalación rápida El contrato de licencia del software se muestra en el cuadro de diálogo [Contrato de Licencia]. Una vez leído el contrato, haga clic en [Acepto el Contrato.] y, a continuación, haga clic en [Siguiente >]. Seleccione el método de instalación de un driver de impresora y seleccione [Siguiente >]. Seleccione el modelo de impresora que quiera utilizar y, a continuación, haga clic en [Siguiente >].

  • Página 28: Instalación Del Driver De Impresora Para Una Conexión De Red

    Seleccione [Puerto TCP/IP estándar] y, a continuación, haga clic en [Siguiente]. Haga clic en [Siguiente]. Introduzca el nombre de la impresora o la dirección IP y pulse [Siguiente]. Cuando aparezca la selección del tipo de dispositivo, seleccione "RICOH Network Printer C model". Haga clic en [Finalizar].
  • Página 29 Instalación del driver de impresora para una conexión de red Especifique el código de usuario, la impresora predefinida y la impresora compartida, si fuera necesario. Haga clic en [Continuar]. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Uso del puerto IPP •...
  • Página 30 3. Instalación del driver Haga clic en [Examinar...], y especifique una ubicación para el archivo INF. Si la unidad del CD-ROM es D, los archivos de origen del driver de la impresora se almacenarán en las siguientes ubicaciones: • PCL 6 Driver 32-bit D:\X86\DRIVERS\PCL6\X86\MUI\DISK1 Driver 64-bit D:\X64\DRIVERS\PCL6\X64\MUI\DISK1 •...
  • Página 31 Instalación del driver de impresora para una conexión de red Haga clic en [Continuar]. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Uso del puerto WSD • Puede conectar la impresora solo si tanto el ordenador como la impresora están en el mismo segmento de red o si la opción "Detección de redes"...
  • Página 32 3. Instalación del driver • Para detener la instalación, haga clic en [Cancelar] antes de que finalice. Para instalar de nuevo el puerto WSD, haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora en la ventana [Red] y, a continuación, haga clic en [Desinstalar].
  • Página 33 Instalación del driver de impresora para una conexión de red • Para interrumpir la instalación de los drivers seleccionados, haga clic en [Cancelar] antes de que termine. Cuando vuelva a instalar el puerto WSD, haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora en la ventana [Red] y, a continuación, haga clic en [Desinstalar].

  • Página 34: Uso De Un Servidor De Impresión Windows

    3. Instalación del driver Haga clic en [Siguiente]. Seleccione la impresora que desee utilizar y, a continuación, haga clic en [Siguiente]. • Para cancelar la instalación de los drivers seleccionados, haga clic en [Cancelar] antes de que termine la instalación. Para instalar de nuevo el puerto WSD, haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora en la ventana [Red] y, a continuación, haga clic en [Desinstalar].

  • Página 35: Instalación Del Driver De Impresora Para Una Conexión Local

    Instalación del driver de impresora para una conexión local Instalación del driver de impresora para una conexión local Esta sección describe el procedimiento de instalación de los drivers de impresora para una conexión USB o paralela. Conexión USB En esta sección se explica cómo instalar drivers de impresora con USB. Antes de instalarla, compruebe que en el ordenador sólo se esté...
  • Página 36 3. Instalación del driver Driver 64-bit D:\X64\DRIVERS\PCL6\X64\MUI\DISK1 • PostScript 3 Driver 32-bit D:\X86\DRIVERS\PS\X86\MUI\DISK1 Driver 64-bit D:\X64\DRIVERS\PS\X64\MUI\DISK1 Para obtener información sobre los idiomas admitidos en los drivers de impresora, consulte Pág. 22 "Idiomas admitidos". Haga clic en [Siguiente]. Se iniciará la instalación. Haga clic en [Close] (Cerrar).

  • Página 37: Conexión En Paralelo

    Instalación del driver de impresora para una conexión local • PCL 6 Driver 32-bit D:\X86\DRIVERS\PCL6\X86\MUI\DISK1 Driver 64-bit D:\X64\DRIVERS\PCL6\X64\MUI\DISK1 • PostScript 3 Driver 32-bit D:\X86\DRIVERS\PS\X86\MUI\DISK1 Driver 64-bit D:\X64\DRIVERS\PS\X64\MUI\DISK1 Para obtener información sobre los idiomas admitidos en los drivers de impresora, consulte Pág.
  • Página 38 3. Instalación del driver Haga clic en [Continuar]. Se iniciará la instalación. Haga clic en [Finalizar]. Seleccione una de las opciones para reiniciar el ordenador ahora o más tarde, y luego haga clic en [Acabar].

  • Página 39: Instalación Del Driver De La Impresora En Os X Y Macos

    Instalación del driver de la impresora en OS X y macOS Instalación del driver de la impresora en OS X y macOS En esta sección se explica cómo instalar y configurar los drivers de impresora para su uso en un sistema operativo OS X y macOS.

  • Página 40: Conexión En Red

    3. Instalación del driver • Como ejemplo, se muestran los procedimientos de configuración con OS X 10.11. El procedimiento real puede variar en función de la versión del sistema operativo que utilice. Conexión USB • Cerciórese de que el ordenador y la impresora estén conectados mediante el cable USB, y que se hayan encendido los dispositivos.

  • Página 41: Configuración De Ajustes De Opciones Para La Impresora En Os X Y Macos

    Instalación del driver de la impresora en OS X y macOS Seleccione la impresora que usted está usando en el menú emergente [Use:] (Usar). Si la impresora que está usando no se ha seleccionado en [Use:] (Usar), seleccione su fabricante en el menú...
  • Página 42 3. Instalación del driver...

  • Página 43: Instalación Del Driver Más Reciente A Través De Internet

    4. Instalación del driver más reciente a través de Internet En este capítulo se describe Device Software Manager y la instalación del software. Instalación de Device Software Manager Haga clic en [Instalar Online] en la pantalla del instalador para instalar Device Software Manager con el fin de descargar e instalar el driver más reciente.

  • Página 44: Desinstalación De Device Software Manager

    4. Instalación del driver más reciente a través de Internet Desinstalación de Device Software Manager En el menú [Inicio], seleccione [Panel de control]. Si utiliza un ordenador con Windows 8. 1 o Windows Server 2012/2012 R2, Haga clic en [Configuración] en la barra de accesos y, a continuación, haga clic en [Panel de control]. Si utiliza un ordenador con Windows 10 o Windows Server 2016, haga clic con el botón derecho en [Inicio] en el escritorio y, a continuación, haga clic en [Panel de control].

  • Página 45: Apéndice

    5. Apéndice En este capítulo se describe cómo gestionar los mensajes que pueden aparecer al instalar el driver de impresora, y cómo resolver el problema que impide establecer una conexión USB correctamente. También se describe cómo actualizar o eliminar un driver. Mensajes mostrados cuando se instala el driver de impresora Esta sección describe qué...
  • Página 46 5. Apéndice Para obtener información sobre los idiomas admitidos en los drivers de impresora, consulte Pág. 22 "Idiomas admitidos". Especifique un puerto.

  • Página 47: Si Se Produce Un Error De Conexión Usb

    Si se produce un error de conexión USB Si se produce un error de conexión USB En esta sección se explica cómo solucionar un problema relacionado con la conexión USB. Problema Causas Soluciones La impresora no se detecta El cable USB no está Desconecte el cable USB del automáticamente.

  • Página 48: Configuración De Ajustes De Opciones Para La Impresora

    5. Apéndice Configuración de ajustes de opciones para la impresora Cuando la comunicación bidireccional funciona correctamente, su ordenador obtiene de la impresora de forma automática la información sobre los ajustes de opciones, el tamaño del papel y la dirección de alimentación. La comunicación bidireccional también le permite comprobar el estado de la impresora.

  • Página 49: Si La Comunicación Bidireccional Está Desactivada

    Configuración de ajustes de opciones para la impresora Si la comunicación bidireccional está desactivada Este apartado describe cómo configurar manualmente en su ordenador los ajustes de opciones, de tamaño del papel y de la dirección de alimentación. En el menú [Inicio], seleccione [Dispositivos e impresoras]. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y, a continuación, haga clic en [Propiedades de impresora].

  • Página 50: Actualización O Eliminación Del Driver

    5. Apéndice Actualización o eliminación del driver En esta sección se explica cómo actualizar o eliminar el driver de la impresora. Actualizar el driver de la impresora • Para actualizar el driver, seleccione un driver que sea compatible con la impresora y el tipo de driver que está...

  • Página 51: Eliminación Del Driver

    Actualización o eliminación del driver OS X y macOS Descargue la última versión de los archivos PPD del sitio web del fabricante. Para más información sobre el procedimiento de instalación de archivos PPD, consulte Pág. 37 "Instalación de los archivos PPD".
  • Página 52 5. Apéndice Si utiliza un ordenador con Windows 10 o Windows Server 2016, haga clic con el botón derecho en [Inicio] en el escritorio y haga clic en [Panel de control]. Cuando aparezca la ventana de [Panel de control], haga clic en [Ver dispositivos e impresoras]. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la impresora que desee eliminar y, a continuación, haga clic en [Quitar dispositivo].

  • Página 53: Marcas Registradas

    Marcas registradas Marcas registradas Adobe y PostScript son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y/o en otros países. Citrix XenApp es una marca comercial de Citrix Systems, Inc. y/o una o más de sus subsidiarias y puede estar registrada en la oficina de patentes y marcas comerciales de EE.UU.
  • Página 54 5. Apéndice ® ® Microsoft Windows Server 2012 Foundation ® ® Microsoft Windows Server 2012 Essentials ® ® Microsoft Windows Server 2012 Standard • Los nombres de producto de Windows Server 2012 R2 son los siguientes: ® ® Microsoft Windows Server 2012 R2 Foundation ®...

  • Página 55: Índice

    ÍNDICE PCL............. 24, 26, 32 PostScript 3............26, 32 Actualizar............... PPD................. Ajustes de instalación..........Puerto IPP............... Ajustes de opciones........39, 46 Puerto LPR............... Puerto TCP/IP estándar........Puerto WSD............CD-ROM..............Comunicación bidireccional........ Conexión de red........... Red con cable............Conexión en paralelo........... Red inalámbrica............
  • Página 56 MEMO...
  • Página 57 MEMO...
  • Página 58 MEMO M0CJ-7054...
  • Página 60 M0CJ-7054 ©2018...

Tabla de contenido