Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de seguridad
para lijadoras
•
Sujete siempre la herramienta por las empuñaduras aisladas, la banda o el disco de lija
podría entrar en contacto con el cable de alimentación. Las partes metálicas de esta
herramienta que entren en contacto con un cable bajo tensión pueden provocar
descargas eléctricas al usuario.
•
Sujete siempre la pieza de trabajo con abrazaderas o un tornillo de banco sobre una
superficie estable. Sujetar la pieza de trabajo con la mano puede provocar la pérdida de
control de la herramienta.
•
Se recomienda conectar esta herramienta a un enchufe con dispositivo de protección
de corriente diferencial residual (RCD) de 30 mA o inferior.
•
Para evitar el riesgo de lesiones, sustituya el cable de alimentación solo en un servicio
técnico autorizado.
a) Lleve siempre mascara antipolvo con grado de protección mínimo FFP2, gafas de
seguridad y protecciones para los oídos.
b) Es responsabilidad del usuario asegurarse de que otras personas que se encuentren
alrededor del área de trabajo vayan equipadas con equipo de protección adecuado.
c) Tenga un cuidado especial al lijar maderas (haya, roble, caoba y teca), puesto que el
polvo que se produzca es tóxico y puede provocar reacciones extremas en algunas personas.
d) NUNCA utilice esta herramienta con materiales que contengan asbestos. En caso de
duda, consulte con una persona cualificada.
e) No lije magnesio ni aleaciones que contengan un alto porcentaje de magnesio.
f) Tenga cuidado con los acabados de pinturas/tratamientos que puedan haber sido
aplicados al material que esté lijando. Muchos tratamientos pueden causar polvo tóxico o
dañino. Si está trabajando en un edificio construido antes de 1960, existe la posibilidad de que
las pinturas contengan una base de plomo.
g) El polvo que produzca al lijar pinturas con base de plomo es particularmente peligroso
para los niños, para las mujeres embarazadas y para las personas con una alta presión
sanguínea. No permita que estas personas se acerquen al área de trabajo, incluso si llevan
prendas de protección adecuadas.
h) Siempre que resulte posible, use un sistema de extracción de polvo por aspiración para
controlar el polvo/serrín/residuos.
i) Tenga mucha precaución cuando use esta herramienta para lijar madera y metal. Las
chispas que genera el lijado de metal pueden provocar la ignición del serrín. Limpie
siempre esta herramienta para evitar el riesgo de incendio.
j) Vacíe regularmente la bolsa o el recipiente para el polvo, especialmente entre pausas
o al acabar la tarea. El polvo puede provocar una explosión. Nunca tire el polvo en
un fuego. Las partículas de aceite y agua junto con el polvo pueden generar una explosión.
Deshágase siempre del polvo y otros materiales de acuerdo con la normativa de reciclaje
vigente.
k) Las superficies de trabajo y la misma lijadora pueden calentarse mucho durante su
uso. Si evidencia la presencia de quemaduras (humo o ceniza), en la superficie de
trabajo, pare y deje que se enfríe el material. No toque la superficie de trabajo ni la
lijadora hasta que hayan terminado de enfriarse.
l) No toque el disco o la banda de lija en movimiento.
m) Desenchufe la herramienta antes de depositarla en una superficie.
n) NO utilice esta herramienta para lijado en húmedo. El contacto del agua con
la carcasa del motor puede provocar descargas eléctricas al usuario.
o) Desenchufe esta herramienta antes de colocar/cambiar cualquier accesorio.
p) Incluso cuando se esté utilizando según lo prescrito, no es posible eliminar todos los
factores de riesgo residuales. Utilice esta herramienta con precaución. Si no está seguro
de cómo utilizar esta herramienta de forma correcta, no la utilice.
Características del producto
1. Selector de velocidad
2. Interruptor de encendido/apagado
3. Orificios de montaje
4. Ranuras de ventilación
5. Orificios para la guía de bordes
6. Cable de alimentación
7. Adaptador para extracción de polvo (desmontable)
8. Base
GB
ES
9. Rodillo de lija
10. Perilla de bloqueo
11. Arandela del tambor de lija
12. Empuñaduras engomadas
13. Abrazaderas para banco de trabajo
14. Almohadilla para montar en banco de trabajo
15. Tambor de lija
16. Guía para bordes
17. Perillas de bloqueo de la guía para bordes (2)
18. Tambores/rodillos de lija adicionales
20
20
¡ADVERTENCIA!
Aplicaciones
Lijadore de husillo oscilante compacta diseñada para lijar cantos y áreas interiores, contornear
en piezas de trabajo de forma manual o sobre un banco de trabajo.
Desembalaje
Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus
características y funciones.
Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas condiciones. Si
faltan piezas o están dañadas, solicite su sustitución antes de utilizar esta herramienta.
Antes de usar
ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que la herramienta esté desconectada de la toma
eléctrica antes de cambiar accesorios o realizar cualquier ajuste.
Seleccionar del rodillo
de lija adecuado
•
Existen diferentes tipos de rodillos de lija: grueso (grano 60), medio (grano 120) y fino
(grano 240).
•
Utilice rodillo de lija de grano grueso para acabados rugosos, grano medio para alisar y
grano fino para acabados.
•
Utilice siempre rodillos de lija de buena calidad para maximizar la calidad de la tarea
de acabado.
•
Se recomienda practicar antes en una pieza de material desechable para determinar
el grano de papel de lija más adecuado. Si todavía quedan marcas en la pieza después
del lijado, utilice un papel de grano más grueso y lije las marcas existentes antes de
comenzar de nuevo con el papel de lija original, o utilice un rodillo de lija nuevo para
eliminar las marcas indeseadas antes de pasar a un grano más fino y terminar el trabajo.
Instalación de un rodillo de lija
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de corriente antes de
instalar o retirar un rodillo de lija.
Nota: Nunca utilice rodillos de lija desgastados o dañados. Antes de lijar, asegúrese de que no
existan restos de clavos o tornillos en la pieza de trabajo.
ADVERTENCIA: No utilice rodillos de lija en superficies de madera si previamente han sido
utilizadas para lijar superficies metálicas, podría dañar la pieza de trabajo.
1. Retire la perilla de bloqueo (10) y la arandela del tambor de lija (11) (D).
2. Retire el tambor d elija (15).
3. Introduzca el rodillo de lija (9) en el tambor de lija (A).
4. Coloque el tambor de lija en el husillo (B).
5. Coloque la arandela del tambor de lija (C) y apriete la perilla de bloqueo (D).
Nota: Véase el diagrama de montaje (Fig. I)
Extracción de polvo
ADVERTENCIA: Conecte siempre la lijadora a una aspiradora doméstica o a un sistema de
extracción de polvo, especialmente si el polvo del lijado contiene sustancias nocivas, como
partículas de pintura antigua, barniz, revestimiento, etc. Elimine siempre el polvo nocivo según
las leyes y normativas.
ADVERTENCIA: Tenga especialmente precaución con el polvo tóxico generado al lijar pinturas
basadas en plomo, maderas y metales. Todas las personas cercanas al área de trabajo
deberán llevar mascara de protección adecuada. Los niños y mujeres embarazadas NO
PODRÁN estar en el área de trabajo. NO coma, fume o beba cuando utilice esta herramienta.
•
Esta lijadora está diseñada para conectarse a un tubo de aspiradora doméstica o a un
sistema de extracción de polvo. Este es el método más adecuado y efectivo para la
extracción de polvo.
•
Conecte un tubo de aspiradora en el adaptador para extracción de polvo (7).
•
Retirar el adapatdor para extracción de polvo: Gire el adaptador en sentido antihorario
hasta que las patillas estén alineadas con las ranuras del de la salida de extracción
de polvo.
•
Colocar el adapatdor para extracción de polvo: Alinee las patillas con las ranuras del de la
salida de extracción de polvo y gire el adaptador en sentido horario (E).
•
Esta lijadora también puede utilizarse sin la salida de extracción de polvo aunque se
recomienda utilizar siempre un sistema de extracción de polvo compatible.
ADVERTENCIA: Utilice siempre un sistema de aspiración conectado a la lijadora cuando lije
piezas de trabajo metálicas. Limpie siempre la lijadora si previamente la ha utilizado para lijar
madera y viceversa.
Nota: Esta herramienta no dipone de bolsa para recoger polvo. Utilic e siempre un sistema de
extracción de polvo compatible. No se recomienda utilizar una bolsa para recoger polvo con
esta herramienta.
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
