Limpieza, Desinfección Y Esterilización; Recomendaciones Generales - Dentsply Maillefer X-SMART Plus Manual De Usuario

,QWURGX]FD OD ERTXLOOD GH SXOYHUL]DFLyQ HQ OD SDUWH WUDVHUD GHO FRQWUD iQJXOR \ DSOLTXH HO
OXEULFDQWH GXUDQWH
iQJXOR
.
$QWHV GH DFRSODU HO FRQWUD iQJXOR OXEULFDGR D OD SLH]D GH PDQR GHO PRWRU HOLPLQDU HO
H[FHVR GH DFHLWH 'HMDUOR DSR\DGR VREUH VL R LQFOLQDGR FRQ XQ iQJXOR SDUD TXH GUHQH SRU
JUDYHGDG 0RQWDUOR GHVSXpV TXH VH KD\D HOLPLQDGR HO H[FHVR GH DFHLWH
$'9(57(1&,$
1R OXEULFDU OD SLH]D GH PDQR GHO PRWRU
35(&$8&,21(6
• 6XMHWDU HO FRQWUD iQJXOR IXHUWHPHQWH SDUD HYLWD TXH VH VHSDUH SRU OD SUHVLyQ GHO VSUD\
• 1XQFD XVDU HO VSUD\ ERFD DEDMR 8WLOL]DU VROR VSUD\ GH JDV QR DFHLWH
6.12 Limpieza, desinfección y esterilización
6.12.1 Prefacio
3RU PRWLYRV GH VDQLGDG H KLJLHQH ORV FRQWUD iQJXORV VH GHEHQ OLPSLDU GHVLQIHFWDU \
HVWHULOL]DU DQWHV GH FDGD XVR SDUD HYLWDU FXDOTXLHU WLSR GH FRQWDPLQDFLyQ (VWR VH GHEH
UHDOL]DU GHVGH HO SULPHU XVR \ HQ ORV VLJXLHQWHV
6.12.2

Recomendaciones generales

8WLOLFH VROR XQD VROXFLyQ GHVLQIHFWDQWH GH HILFDFLD SUREDGD OLVWDV GH 9$+ '*+0
•
PDUFDGR &( DSUREDFLyQ GH OD )'$ \ GH +HDOWK &DQDGD \ GH DFXHUGR FRQ ODV
LQVWUXFFLRQHV GH XVR GHO IDEULFDQWH GH OD VROXFLyQ GHVLQIHFWDQWH
ƒ 1R XWLOLFH GHWHUJHQWHV FRQ FORUXUR
ƒ 1R XWLOLFH OHMtD QL GHVLQIHFWDQWHV FRQ FORUXUR
3RU VX SURSLD VHJXULGDG OOHYH HTXLSR GH SURWHFFLyQ SHUVRQDO JXDQWHV JDIDV \
•
PDVFDULOOD
(O XVXDULR HV UHVSRQVDEOH GH OD HVWHULOL]DFLyQ GHO SURGXFWR HQ HO SULPHU FLFOR \ SDUD
•
FDGD XVR SRVWHULRU DVt FRPR GHO XVR GH LQVWUXPHQWRV VXFLRV R GDxDGRV WUDV OD
HVWHULOL]DFLyQ
/D FDOLGDG GHO DJXD GHEH VHU OD FRUUHFWD VHJ~Q OD QRUPDWLYD ORFDO HVSHFLDOPHQWH SDUD
•
HO ~OWLPR SDVR HQMXDJXH R HQ SURFHVRV GH GHVLQIHFFLyQ HQ FXEHWD
1R HVWHULOLFH OD SLH]D GH PDQR PRWRUL]DGD HO FDUJDGRU QL HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ
•
7UDV FDGD XVR VH GHEHUiQ OLPSLDU WRGRV ORV REMHWRV TXH HVWXYLHURQ HQ FRQWDFWR FRQ
DJHQWHV LQIHFFLRVRV PHGLDQWH XQD WRDOOLWD LPSUHJQDGD FRQ GHVLQIHFWDQWH R GHWHUJHQWH
VROXFLyQ FRQ FDSDFLGDG EDFWHULFLGD \ IXQJLFLGD VLQ DOGHKtGR FRQIRUPH D OD OLVWD GH
9$+ '*+0 HO PDUFDGR &( R OD DSUREDFLyQ )'$ \ GH +HDOWK &DQDGD
3DUD HVWHULOL]DU ODV OLPDV HQGRGyQFLFDV UHIHULUVH D ODV LQVWUXFFLRQHV GH XVR GHO
•
IDEULFDQWH
FISDR-JAP / F1902124.X / 00 / 2011 – created 07/2011
VHJXQGRV KDVWD TXH HO DFHLWH VDOJD SRU HO FDEH]DO GHO FRQWUD
- 153 / 208 -