Descargar Imprimir esta página

HP Designjet 4520 Instrucciones De Montaje página 37

Publicidad

141
The front panel displays the above. Highlight
the paper type you have loaded and press the
Select key.
Le panneau avant affiche les éléments
ci-dessus. Sélectionnez le type de papier que
vous avez chargé et appuyez sur la touche
Sélectionner (ü).
En el panel frontal aparecerá esto. Seleccione el
tipo de papel que haya cargado y pulse la tecla
de selección (ü).
O painel frontal exibirá as opções acima. Realce
o tipo de papel carregado e pressione a tecla
Selecionar (ü).
142
Select the roll length if known.
Sélectionnez la longueur du rouleau si vous
la connaissez.
Seleccione la longitud del rollo si la conoce.
Selecione o tamanho do rolo se souber.
143
To load the roll paper from Drawer 2: from the
front panel, highlight the Paper icon and press
the Select key.
Pour charger le rouleau de papier à partir du
Tiroir 2 : sur le panneau avant, sélectionnez
l'icône Papier et appuyez sur la touche
Sélectionner (ü).
Para cargar el papel de rollo desde el cajón 2:
en el panel frontal, seleccione el icono "Papel"
y pulse la tecla de selección (ü).
Para carregar o rolo de papel da gaveta 2: no
painel frontal, realce o ícone Papel e pressione
a tecla Selecionar (ü).
144
From the front panel, highlight 'Paper load' and
press the Select key.
Sur le panneau avant, sélectionnez
Chargement du papier et appuyez sur
la touche Sélectionner (ü).
En el panel frontal, seleccione "Carga de
papel" y pulse la tecla de selección (ü).
No painel frontal, realce o ícone "Carregam.
de papel" e pressione a tecla Selecionar (ü).

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Designjet 4520ps