SIP DISC 300 S FC Manual De Usuario página 112

Bild - Figure 17
Bild - Figure 19
5
Mähwerk in Transportstellung:

Um Höhe zu vermindern den Balkenschutz
(4) in Transportstellung setzen.

Die Schnurr ziehen und halten.

Messerbalken (1) durch Einschalten des
doppelkreis-hydraulischen Stromkreises (5)
aufheben, Schnurr halten bis der Balken die
Vertikalstellung erreicht, dann die Schnurr
lösen so, dass Hebel (2) in Bolzen (3)
einrückt (mechanische Sicherung!).

Das Mähwerk
aufheben.

In Transportstellung muss der Druck auf
Manometer 0 bar sein.
98
2
3
6
mit Dreipunkthydraulik
Bild - Figure 18
4
Bild - Figure 20
The mower in transport position:

To reduce the height set the bar protection
(4) into the transport position.

Pull the string and hold it.

Lift the cutter bar (1) by switching on the
double circular hydraulic electrical circuit
(5), hold the string until the bar reaches the
vertikal position and then loose it so that the
lever (2) gets stuck in the bolt (3)
(mechanical protection!).

Lift the mower with three point hydraulic
hitch.

The pressure on the manometer must be
0 bar in transport position.
1