Conexões Hidráulicas - Enerpac PATG3102NB Manual De Instrucciones

ADVERTÊNCIA: Use somente cilindros hidráulicos
num sistema acoplado. Nunca use um cilindro com
engates não conectados. Caso o cilindro se torne
extremamente sobrecarregado, os componentes podem
falhar catastroficamente, causando severas lesões pessoais.
IMPORTANTE: Somente técnicos em hidráulica,
devidamente qualificados, devem fazer a manutenção
de equipamentos hidráulicos. Para serviços de
manutenção, entre em contato com o Centro de Serviço
Autorizado Enerpac em sua área. Para proteger sua garantia,
use somente óleo Enerpac.
ADVERTÊNCIA: Substitua imediatamente peças
gastas ou danificadas por peças genuínas Enerpac.
Peças não genuínas podem quebrar, causando lesões
pessoais ou danos à propriedade. As peças Enerpac são
projetadas para se encaixar adequadamente e sustentar
cargas pesadas.
3.0 DESCRIÇÃO
As bombas pneumáticas TURBO II são projetadas para uso com
todos os sistemas de fixação de peças, acionando cilindro de
simples ou dupla ação.
Devido a capacidade de reciclar o seu próprio ar de exaustão para
melhorar a eficiência, a bomba pneumática da Série 5000 TURBO
II é recomendada para sistemas de produção automatizados,
onde a pressão da fonte pneumática é limitada.
Os modelos da Série 3000 TURBO II são indicados para circuitos
hidráulicos de grande porte que necessitam maiores vazões.
TABELA DE ESPECIFICAÇÕES
Modelo Saídas de
pressão
PATG3102NB .375-18 NPTF
PATG3105NB .375-18 NPTF
PATG3102PB .250-19 BSPP
PAMG3402N .375-18 NPTF
PAMG3402PB .250-19 BSPP
PACG3002SB #4 SAE
PACG3002PB .250-19 BSPP
PASG3002SB #4 SAE
PASG3002PB .250-19 BSPP
Série Relação de pressão Fluxo de óleo
pneumática/
hidráulica
3000 50:1
5000 72:1
Tamanho do Capacidade do
reservatório reservatório
2 150 pol.cub (2.5 litros)
5 255 pol.cub (4.2 litros)
Peso
19 lbs. (8.6 kg.)
23 lbs. (10.4 kg.)
19 lbs. (8.6 kg.)
25 lbs. (11.4 kg.)
25 lbs. (11.4 kg.)
19 lbs. (8.6 kg.)
19 lbs. (8.6 kg.)
19 lbs. (8.6 kg.)
19 lbs. (8.6 kg.)
Fluxo de óleo
a 100 psi a 3,000 psi
(6.9 bar) (207 bar)
170 pol.cub/min. 50 pol.cub/min.
(2.79 L/min.) (0.82 L/min.)
120 pol.cub/min. 45 pol.cub/min.
(1.97 L/min.) (0.74 L/min.)
Óleo disponível -
montagem horizontal
127 pol.cub (2.1 litros)
230 pol.cub (3.8 litros)
4.0 INSTALAÇÃO
4.1 Fornecimento de ar
A faixa de pressão de ar necessária para operação está entre 25
a 125 psi.
Série 3000
Relação de pressão hidráulica/pneumática de 50:1 (5000 psi a
120 psi de pressão de ar)
Série 5000
Relação de pressão hidráulica/pneumática de 72:1 (5000 psi com
apenas 80 psi de pressão de ar)
O regulador/filtro/lubrificador Enerpac deverá ser instalado na
entrada da bomba, fornecendo ar limpo e lubrificado e permitindo
o ajuste de sua pressão.
4.2 Conexão de ar
Consulte a figura 1A. Conecte a fonte de ar à conexão giratória de
1/4 NPT na extremidade da bomba. Use fita Teflon ou selante de
rosca semelhante. Aplique torque de 20-25 pé-lb.
Modelos PARG: Veja figuras 1B e 1C. Há duas maneiras de fazer
a a ligação de ar: ou pela conexão de 1/4 NPT na parte posterior
superior da manopla ou pela conexão de 1/4 NPT na extremidade
do controle remoto pneumático. Certifique-se de que a conexão
não utilizada está fechada com um bujão.
4.3 Conexões hidráulicas
AVISO: Todas as mangueiras e componentes usados
com estas bombas deverão ter uma faixa de pressão
de trabalho igual ou superior à taxa máxima de
pressão da bomba.
Modelo Saídas de
pressão
PATG5102N .375-18 NPTF
PATG5105NB .375-18 NPTF
PATG5102PB .250-19 BSPP
PAMG5402N .375-18 NPTF
PAMG5402PB .250-19 BSPP
PACG5002SB #4 SAE
PACG5002PB .250-19 BSPP
PASG5002SB #4 SAE
PASG5002PB .250-19 BSPP
Fluxo de óleo Faixa de pressão
a 5,000 psi pneumática
(350 bar)
0 pol.cub/min. 25-125 psi
(0.0 l/min.) (1,7-8,6 bar)
20 pol.cub/min. 25-125 psi
(0.33 l/min.) ( 1,7-8,6 bar)
Óleo disponível -
montagem vertical
70 pol.cub (1.2 litros)
180 pol.cub (3.0 litros)
35
Peso
19 lbs. (8.6 kg.)
23 lbs. (10.4 kg)
19 lbs. (8.6 kg.)
25 lbs. (11.4 kg.)
25 lbs. (11.4 kg.)
19 lbs. (8.6 kg.)
19 lbs. (8.6 kg.)
19 lbs. (8.6 kg.)
19 lbs. (8.6 kg.)
Consumo de ar Nível de ruído
a 100 psi operacional
(6.9 bar) (dBA)
12 SCFM 76
(0.34 cu.m/min)
12 SCFM 76
(0.34 cu.m/min)