MSA Sirius Manual De Operación página 72

Chapter 7,
Performance Specifications
Table 7-1. Certifications
(see instrument label to determine applicable approval)
HAZARDOUS US
LOCATIONS (NON-MINING)
*CANADA
EUROPE
PERFORMANCE CANADA
EUROPE
EUROPE
EUROPE
EUROPE
APPLICABLE ATEX
EUROPEAN 94/9/EC
DIRECTIVES
EMC 89/336/EEC EN50270 (EN50081-1, EN50082-2)
* Li ION & Duracell: T4; Varta & Energizer: T3
Table 7-2. Instrument Specifications
TEMPERATURE
RANGE NORMAL
EXTENDED
INGRESS
PROTECTION
RATING (IP)
MEASUREMENT
METHOD COMBUSTIBLE GAS
OXYGEN
TOXIC GASES
VOC
UL913 for Class I, Div. 1, Groups A, B, C
and D, T3/T4*, Tamb=-20°C to +50°C
CSA C22.2, No. 157 for Class I, Div. 1, Groups
A, B, C and D, T3/T4*, Tamb=-20°C to +50°C
EEx ia dIIC, T3/T4*, Tamb=-20°C to +50°C
CSA C22.2, No. 152 for Methane
IEC60529
*EN61779-1, EN61779-4 (Methane & Pentane)
EN50271 (Software & Digital Technologies)
EN50104 (Oxygen)
II 2G
EEx & d IIC, T3/T4*, Tamb=-20°C to +50°C
0 to 40°C
-20 TO 0°C, 40 to 50°C
IP54
Catalytic Sensor
Electrochemical Sensor
Electrochemical Sensors
Photoionization Detector
7-1