Einrichten Des Netzwerks; Betrieb Des Avrs; Harman Remote App - Harman Kardon AVR 1510S Manual Del Usuario

AVR
6. Falls Sie für „Video In (Video-Eingang)" HDMI gewählt haben, wählen Sie nun „Audio
In (Audio-Eingang)" und den Audio-Eingangsanschluss, welcher der Source (Quellen)-
Taste zugewiesen werden soll. Drücken Sie die OK-Taste.
7. Drücken Sie die Back/Exit (Zurück/Beenden)-Taste der Fernbedienung und wiederholen
Sie die Schritte 3-6 für die verbleibenden Quellentasten mit Anschlüssen, die neu
zugewiesen werden sollen.
Title (Titel): Mit dieser Auswahl können Sie den Anzeigenamen der Quelle ändern. Dies
ist nützlich, wenn der Quellgerätetyp vom vorprogrammierten Quellennamen abweicht.
Rollen Sie mit den Auf/Abwärts-Tasten vor- oder zurück durch die alphanumerischen
Zeichen bis zum gewünschten Zeichen. Bewegen Sie dann den Cursor mit den Links/
Rechts-Tasten zur nächsten oder vorhergehenden Position. Verschieben Sie den Cursor
erneut, um ein Leerzeichen zu setzen. (Ihr Name kann maximal 10 Zeichen umfassen.)
Drücken Sie die OK-Taste, wenn Sie fertig sind. Der neue Name erscheint auf dem Front-
Display des AVRs und im Bildschirmmenü.
Tone (Klang): Diese Einstellung legt fest, ob die Regler für Bässe oder Höhen für diese
Quelle aktiv sind. Wenn die auf „Off (Aus)" steht, kann der Ton nicht mit den Tone (Klang)-
Reglern geändert werden. Wenn die auf „On (Ein)" steht, können die Höhen und Tiefen
mit den Klangreglern gesteuert werden.
Treble/Bass (Höhen/Bässe): Diese Einstellungen verstärken oder senken die Höhen-
und Bassfrequenzen um bis zu 10 dB, in Schritten von 2 dB. Passen Sie diese Einstellung
mit den Links/Rechts-Tasten an. Die Standardeinstellung ist 0 dB.
Night Mode (Nachtbetrieb): Diese Einstellung aktiviert den „Night Mode" (Nachtbetrieb)
für die Quelle, der mit speziell verschlüsselten Dolby Digital-Disks oder -Übertragungen
arbeitet. Durch den Nachtbetrieb wird der Ton so komprimiert, dass die Lautstärke von
lauteren Passagen verringert wird, um andere Leute nicht zu stören, die Dialoge aber
weiterhin gut verständlich bleiben. Die folgenden Einstellungen sind verfügbar:
• Off (Aus): Keine Komprimierung. Laute Passagen werden so wiedergegeben, wie sie
aufgenommen wurden.
• Mid (Mittel): Die Lautstärke von lauten Passagen wird geringfügig verringert.
Dolby True HD-Stream wird automatisch komprimiert entsprechend
dem eingehenden Stream.
• Max (Maximal): Die Lautstärke von lauten Passagen wird stark verringert.
Lip Sync (Lippensynchronisierung): Durch diese Einstellung können Sie die Audio-
und Videosignale von einer Quelle erneut synchronisieren, um das Problem der
Lippensynchronisierung zu beseitigen. Probleme mit der Lippensynchronisierung können
auftreten, wenn der Videoteil eines Signals entweder im Quellgerät oder des Video-
Displays erneut verarbeitet wird. Mit den Links/Rechts-Tasten können Sie die Audiospur
um bis zu 180 ms verzögern. (Das aktive Video einer Quelle wird im Hintergrund des
OSD-Menüs angezeigt, wodurch Sie den Ton mit dem Bild synchronisieren können.)
Sie können die Lippensynchronsierung auch ohne Aktivierung des OSD-Menüs des AVRs
einstellen. Wenn Sie die Delay (Verzögerungs)-Taste der Fernbedienung drücken, wird
die Menüleiste Lip Sync (Lippensynchronisierung) im TV-Gerät angezeigt, die unten im
Video eingeblendet wird. Verzögern Sie mit den Links/Rechts-Tasten den Ton, bis er mit
dem Bild synchronisiert ist.

Einrichten des Netzwerks

Um MP3- oder WMA-Medien wiederzugeben, die sich auf DLNA-kompatiblen Geräten
befinden, die mit dem Netzwerk verbunden sind oder verwenden Sie den internen Internet-
Radiotuner des AVRs. Der AVR muss dafür an Ihr Heimnetzwerk angeschlossen sein.
Wenn Ihr Netzwerk eine automatische IP-Adresse verwendet, sollte keine
Netzwerkeinrichtung erforderlich sein. Sobald Sie den AVR an Ihr Heimnetzwerk
anschließen, sollte das Netzwerk dem AVR automatisch eine IP-Adresse zuweisen, und
der AVR sollte automatisch eine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen.
Wenn sich Ihr AVR nicht automatisch mit dem Netzwerk verbindet (in diesem Fall zeigt
der AVR die Meldung „Not Connected (Keine Verbindung)" an, wenn Sie die Netzwerk-
Taste drücken):
1. Drücken Sie die OSD/Menu (Menü)-Taste, wählen Sie „System Setup
(Systemeinstellungen)" und dann „Network (Netzwerk)".
2. Das Menü „Network (Netzwerk)" wird angezeigt.
3. Wählen Sie „IP-Configuration (IP-Konfiguration)" und drücken Sie anschließend
zweimal die Rechts-Taste, um die Einstellung von „Auto (Automatisch)" auf „Manual
(Manuell)" und dann wieder auf „Auto (Automatisch)" umzuschalten.
4. Rollen Sie bis zum Ende der Seite und drücken Sie dann noch ein Mal die Taste.
Wählen Sie „Apply & Save (Übernehmen und speichern)". Der AVR versucht jetzt, eine
Verbindung zum Netzwerk herzustellen.
5. Wenn die Verbindung zum Netzwerk erneut fehlschlägt, müssen Sie die
Netzwerkeinstellungen eventuell manuell eingeben. Möglicherweise müssen Sie
in diesem Fall die Netzwerkeinstellungen bei Ihrem Netzwerk-Dienstanbieter oder
dem Netzwerkadministrator erfragen. Wenn Sie Ihre Netzwerkeinstellungen erhalten
haben:
a) Wählen Sie „IP Address (IP-Adresse)" und ändern Sie mit den Links/Rechts-
Tasten die Einstellung zu „Manual (Manuell)". Folgende Einstellungen werden nun
aktiviert: „IP Address (IP-Adresse)", „Subnet Mask (Subnetzmaske)", Gateway,
Primary DNS und Secondary DNS.
b) Wählen Sie mit den Auf/Abwärts-Tasten die richtigen Ziffern aus und nehmen Sie
die Einträge für all diese Einstellungen vor.
c) Rollen Sie nach Abschluss bis zum Ende der Seite und drücken Sie dann noch
ein Mal die Taste. Wählen Sie „Apply & Save (Übernehmen und Speichern)" aus
und drücken Sie die OK-Taste. Der AVR aktualisiert die Netzwerkverbindung
und bleibt dabei eingeschaltet. Wenn der AVR über die manuellen Einstellungen
keine Verbindung zum Netzwerk herstellen kann, wenden Sie sich bitte an Ihren
Internetdienstanbieter oder Netzwerkadministrator.
WICHTIG: Sie müssen „Apply & Save (Übernehmen und Speichern)" wählen, damit
geänderte Netzwerkeinstellungen wirksam werden.
HINWEIS: Wir empfehlen, den AVR direkt an einen Router des Heimnetzwerks
anzuschließen, sodass der AVR über das Internet direkt auf das Internetradio und
auf Geräte im Netzwerk zugreifen kann, um auf den Geräten gespeicherte Inhalte
wiederzugeben (weitere Informationen finden Sie auf Seite 26 unter Wiedergabe von
Inhalten über Ihr Heimnetzwerk).
HINWEIS: Wenn Sie nicht jederzeit problemlos auf das Netzwerk zuzugreifen
können, versetzen Sie den AVR in den Off (Aus)-Modus und schalten Sie diesen
anschließend wieder ein.

Betrieb des AVRs

Nachdem Sie Ihre Komponenten installiert und eine Basiskonfiguration vorgenommen
haben, können Sie bereits Ihr Heimkinosystem genießen.

HARMAN Remote App

Laden Sie zur einfachen Steuerung Ihres AVRs über das tragbare Geräte die kostenlose
Harman Kardon Remote App im iTunes App Store für kompatible Apple-Produkte herunter
oder von Google Play für kompatible Android-Smartphones.
Die Harman Kardon Remote App steuert praktisch alle Funktionen von AVR 1510S und
AVR 151S-Receivern, die mit demselben Netzwerk verbunden sind, mit dem auch das
Gerät verbunden ist, auf dem die App installiert ist. Mit der benutzerfreundlichen App
können Sie den AVR ein- bzw. ausschalten, eine Quelle wählen, die Lautstärke regeln und
alle anderen Funktionen steuern. Sie können auch auf alle Bildschirm-Einrichtungsmenüs
des AVRs zugreifen.
Einrichten des AVRs und
Betrieb des AVRs
263