OBJ_BUCH-1335-006.book Page 62 Friday, October 14, 2016 3:58 PM
62 | Polski
Podczas usuwania zablokowanej zszywki należy za-
chować szczególną ostrożność. Podczas próby uwol-
nienia zablokowanej zszywki może się okazać, że napię-
ty mechanizm silnie wyrzuci zszywkę.
Nie wolno stosować niniejszego urządzenia do wbi-
jania do mocowania przewodów elektrycznych. Ni-
niejsze elektronarzędzie nie jest dostosowane do moco-
wania instalacji elektrycznych i może uszkodzić izolację
przewodów elektrycznych, co z kolei może spowodo-
wać porażenie prądem i zagrożenie pożarowe.
Należy używać odpowiednich przyrządów poszuki-
wawczych w celu lokalizacji ukrytych przewodów za-
silających, lub poprosić o pomoc zakłady miejskie.
Kontakt z przewodami znajdującymi się pod napięciem
może doprowadzić do powstania pożaru i porażenia
elektrycznego. Uszkodzenie przewodu gazowego może
doprowadzić do wybuchu. Przebicie przewodu wodo-
ciągowego powoduje szkody rzeczowe.
Należy wziąć pod uwagę warunki panujące na stano-
wisku pracy. Może zdarzyć się, iż zszywki przebiją cien-
ki materiał lub że się – w przypadku wbijania ich na ro-
gach lub narożnikach – obsuną i spowodują zagrożenie
dla osób.
Elektronarzędzie należy trzymać podczas pracy w taki
sposób, aby nie doznać obrażeń głowy i ciała w razie
ewentualnego odrzutu spowodowanego zakłóceniami
w zasilaniu energią elektryczną lub w razie natrafienia
na twarde miejsce w obrabianym materiale.
Nie otwierać akumulatora. Istnieje niebezpieczeń-
stwo zwarcia.
Akumulator należy chronić przed wysokimi
temperaturami, np. przed stałym nasło-
necznieniem, przed ogniem, wodą i wilgo-
cią. Istnieje zagrożenie wybuchem.
W przypadku uszkodzenia i niewłaściwego użytko-
wania akumulatora może dojść do wydzielenia się
gazów. Wywietrzyć pomieszczenie i w razie dolegli-
wości skonsultować się z lekarzem. Gazy mogą uszko-
dzić drogi oddechowe.
Akumulator należy używać tylko w połączeniu z wy-
robem firmy Bosch, dla którego został on przewi-
dziany. Tylko w ten sposób można uniknąć przeciąże-
nia, które jest niebezpieczne dla akumulatora.
Ostre przedmioty, takie jak na przykład gwoździe
lub śrubokręt, a także działanie sił zewnętrznych
mogą spowodować uszkodzenie akumulatora. Może
wówczas dojść do zwarcia wewnętrznego akumulatora i
do jego przepalenia, eksplozji lub przegrzania.
Opis urządzenia i jego zastosowania
Należy przeczytać wszystkie wskazówki
i przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniż-
szych wskazówek mogą spowodować pora-
żenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia
ciała.
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Elektronarzędzie przeznaczone jest do wykonywania połą-
czeń podczas prac dekarskich, deskowania i łacenia, a tak-
że podczas wykonywania elementów ściennych i dacho-
wych, drewnianych fasad, palet ładunkowych, płotów
drewnianych ścian, dźwiękoszczelnych i skrzyń.
Wbijać wolno wyłącznie taki sprzęt (gwoździe, klamry,
zszywki itp.), który zostały wyszczególnione w tabeli „Dane
techniczne".
Przedstawione graficznie komponenty
Numeracja przedstawionych graficznie komponentów od-
nosi się do schematu elektronarzędzia na stronach graficz-
nych.
1 Zderzak chroniący powierzchnię materiału
2 Zabezpieczenie (bezpiecznik) wyzwalacza
3 Dźwignia do otwierania/zamykania kanału
4 Pokrętło do regulacji ogranicznika głębokości
5 Przełącznik do blokowania mechanizmu
wyzwalającego
6 Wyzwalacz
7 Przycisk odblokowujący akumulator
8 Akumulator
1 609 92A 3DD | (14.10.16)
9 Rękojeść (pokrycie gumowe)
10 Schowek do przechowywania zderzaka chroniącego
powierzchnię materiału
11 Haczyk do paska
12 Magazynek
13 Sanie magazynku
14 Zabierak gwoździ
15 Wylot
16 Taśma gwoździ*
17 Sprężyna magazynka
*Przedstawiony na rysunkach lub opisany w instrukcji użytko-
wania osprzęt nie wchodzi w skład wyposażenia standardowe-
go. Kompletny asortyment wyposażenia dodatkowego można
znaleźć w naszym katalogu osprzętu.
Dane techniczne
Gwoździarka akumulatorowa
GSK 18 V-LI
Numer katalogowy
3 601 D80 3..
Napięcie znamionowe
V=
Tryb automatycznego wyzwala-
nia zszywek/gwoździ
– Działanie (strzały)
pojedyncze w serii
Element mocujący (wbijany)
– Typ
Gwoździe druciaki
– Długość
mm
– Średnica
mm
– Kątownik
maks. pojemność magazynka
Czas pracy z akumulatorem
3,0-Ah (tryb pracy ciągłej)
ca. 700 gwoździ
Wymiary
– Wysokość
mm
– Szerokość
mm
– Długość
mm
Ciężar odpowiednio do EPTA-
Procedure 01:2014
kg
Dopuszczalna temperatura
otoczenia
– podczas ładowania
*
– podczas pracy
i podczas
°C
przechowywania
°C
Zalecane akumulatory
Zalecane ładowarki
* ograniczona wydajność przy temperaturze <0 °C
** w zależności od zastosowanego akumulatora
Dane techniczne uzyskane zostały w wyników pomiarów z akumula-
torem wchodzącym w skład dostawy.
Deklaracja zgodności
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt
przedstawiony w rozdziale „Dane techniczne" odpowiada
wymaganiom następujących dyrektyw: 2011/65/UE,
2014/30/UE, 2006/42/WE wraz ze zmianami oraz nastę-
pujących norm:
EN 60745-1, EN 60745-2-16, EN 50581.
Dokumentacja techniczna (2006/42/WE):
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS,
70538 Stuttgart, GERMANY
Henk Becker
Helmut Heinzelmann
Executive Vice President
Head of Product Certification
Engineering
PT/ECS
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Informacja na temat hałasu i wibracji
Emisja hałasu została określona zgodnie
z EN 60745-2-16.
Określony wg skali A poziom hałasu emitowanego przez
urządzenie wynosi standardowo: poziom ciśnienia aku-
stycznego 91 dB(A); poziom mocy akustycznej
102 dB(A). Niepewność pomiaru K=3 dB.
Stosować środki ochrony słuchu!
Wartości łączne drgań a
i niepewność pomiaru K oznaczo-
h
ne zgodnie z normą EN 60745wynoszą:a
2
K=1,5 m/s
.
Poziom drgań podany w tych wskazówkach został pomie-
rzony zgodnie z wymaganiami normy EN 60745 dotyczącej
procedury pomiarów i można go użyć do porównywania
elektronarzędzi. Można go też użyć do wstępnej oceny eks-
pozycji na drgania.
Podany poziom drgań jest reprezentatywny dla podstawo-
wych zastosowań elektronarzędzia. Jeżeli elektronarzę-
dzie użyte zostanie do innych zastosowań, z innymi narzę-
dziami roboczymi, z różnym osprzętem, a także jeśli nie bę-
dzie wystarczająco konserwowane, poziom drgań może
odbiegać od podanego. Podane powyżej przyczyny mogą
spowodować podwyższenie ekspozycji na drgania pod-
czas całego czasu pracy.
Aby dokładnie ocenić ekspozycję na drgania, trzeba wziąć
18
pod uwagę także okresy, gdy urządzenie jest wyłączone,
lub gdy jest wprawdzie włączone, ale nie jest używane do
pracy. W ten sposób łączna (obliczana na pełny wymiar
czasu pracy) ekspozycja na drgania może okazać się znacz-
nie niższa.
Należy wprowadzić dodatkowe środki bezpieczeństwa,
mające na celu ochronę operatora przed skutkami ekspo-
zycji na drgania, np.: konserwacja elektronarzędzia i narzę-
32–64
dzi roboczych, zabezpieczenie odpowiedniej temperatury
1,6
rąk, ustalenie kolejności operacji roboczych.
20°
Montaż
105
Ładowanie akumulatora
Stosować należy tylko ładowarki wyszczególnione w
Danych Technicznych. Tylko te ładowarki dostosowa-
295
ne są do ładowania zastosowanego w elektronarzędziu
96
akumulatora litowo-jonowego.
334
Wskazówka: W momencie dostawy akumulator jest nała-
dowany częściowo. Aby zagwarantować wykorzystanie
3,3 – 3,5**
najwyższej wydajności akumulatora, należy przed pierw-
szym użyciem całkowicie naładować akumulator w łado-
warce.
0...+45
Akumulator litowo-jonowy można doładować w dowolnej
chwili, nie powodując tym skrócenia jego żywotności.
Przerwanie procesu ładowania nie niesie za sobą ryzyka
–20...+50
uszkodzenia ogniw akumulatora.
GBA 18V ..
Dzięki systemowi elektronicznej ochrony ogniw „Electronic
AL 18..
Cell Protection (ECP)" akumulator litowo-jonowy jest za-
GAL3680
bezpieczony przed głębokim rozładowaniem. Przy rozła-
dowanym akumulatorze elektronarzędzie zostaje wyłączo-
ne przez układ ochronny. Elementy mocujące (gwoździe,
klamry, zszywki) nie są wystrzeliwane.
Po automatycznym wyłączeniu urzą-
dzenia nie naciskać ponownie wyzwa-
lacza. Można w ten sposób uszkodzić akumulator.
Przestrzegać wskazówek dotyczących usuwania odpadów.
Wyjmowanie akumulatora (zob. rys. A)
Akumulator 8 posiada dwa stopnie blokady, zapobiegające
jego wypadnięciu w przypadku wibracji powstałych na
wskutek intensywnego użycia.
– Nacisnąć przycisk zwalniania blokady 7 (1.), przesuwa-
jąc jednocześnie akumulator do przodu.
– Ponownie nacisnąć przycisk zwalniania blokady 7 (2.) i
całkowicie wyjąć akumulator (pociągając do tyłu).
Napełnianie magazynku (zob. rys. B1–B4)
Przed przystąpieniem do zmiany na-
staw, wymiany osprzętu lub przed odło-
żeniem elektronarzędzia, należy zablo-
kować mechanizm wyzwalający i wyjąć
akumulator. Ten środek ostrożności zapo-
biega niezamierzonemu włączeniu się elektronarzędzia.
Stosować należy tylko oryginalny osprzęt firmy
Bosch (zob. „Dane techniczne"). Drobne elementy
elektronarzędzia, takie jak magazynek, wylot i kanał
strzelniczy/prowadnica przystosowane zostały do kla-
mer, gwoździ i sztyftów wyprodukowanych przez firmę
Bosch. Elementy mocujące innych producentów mają
inne wymiary i wyprodukowane zostały z innego rodzaju
stali.
Zastosowanie niedozwolonych elementów mocujących
2
<2,5 m/s
,
h
Bosch Power Tools