PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA BOMBAS DE PISTÓN
ROTATORIO
Lea la siguiente información de seguridad antes de
operar la bomba de vacío.
• No opere la bomba sin conectar bien la protección
de la banda.
• Desconecte la bomba del suministro eléctrico
en el dispositivo de desconexión principal antes
de retirar la protección de la banda. Vuelva
a instalar la protección de la banda antes de
reconectar el suministro eléctrico. Operar la
bomba sin la protección de la banda asegurada
en su lugar expone al personal que está en las
inmediaciones de la bomba a peligros producto de
los componentes giratorios de transmisión.
• No opere la bomba con gas enriquecido con
oxígeno en la tubería de succión, donde la
proporción de oxígeno excede el 21 %, a menos
que la bomba se haya preparado con un líquido
inerte apto para la aplicación. Bombear gases
enriquecidos con oxígeno junto con aceite mineral
u otro líquido que no sea inerte puede provocar
una explosión en la bomba, lo que puede producir
daños o lesiones.
• Tome las precauciones para evitar la exposición
prolongada o excesiva a la neblina de aceite
o a los materiales del proceso de la salida de
descarga de la bomba. No deje que la bomba
descargue en una habitación cerrada o una sin la
ventilación adecuada. Siempre use un eliminador
de neblina de aceite salvo que la descarga de la
bomba se ventile hacia el aire libre. Se recomienda
encarecidamente ventilar la salida del eliminador
de neblina de aceite hacia el aire libre.
• No restrinja la tubería de descarga de la bomba
de ninguna manera ni coloque válvulas en dicha
tubería. La bomba de vacío es un compresor y
generará presiones altas sin detención del motor
cuando funcione a presiones de succión bajas. La
acumulación excesiva de presión puede provocar
daños o lesiones.
Manual del operador 1808-2 022016 SPA
Convenciones, seguridad y placa de datos
• Desconecte la bomba del suministro eléctrico
en el dispositivo de desconexión principal
antes de desmontar la bomba o de realizarle
mantenimiento. Asegúrese de que la bomba
se haya vuelto a montar por completo, que la
protección de la banda esté instalada y que todas
las válvulas de llenado y drenaje y los tapones
estén cerrados antes de volver a conectar el
suministro de energía.
• El arranque o funcionamiento accidental
de la bomba mientras se le está realizando
mantenimiento puede provocar daños o lesiones.
• Levante la bomba solo desde los cáncamos de
elevación proporcionados con la bomba. No
levante el equipo instalado en la bomba con los
cáncamos proporcionados.
• No toque las superficies calientes en la bomba.
En un funcionamiento normal a baja presión,
las temperaturas de superficie no superarán, en
general, los 82 °C (180 °F). El funcionamiento
prolongado a 267 mbar (200 Torr) puede provocar
temperaturas de hasta 104 °C (220 °F).
• UNIDADES DE TRANSMISIÓN DE
ENGRANAJES: Durante el funcionamiento, las
unidades de transmisión de engranajes pueden
calentarse lo suficiente como para provocar
quemaduras a la piel. Tenga cuidado para evitar el
contacto accidental. Después del funcionamiento
prolongado, el lubricante en las unidades de
engranajes y los sistemas de lubricación puede
calentarse lo suficiente como para provocar
quemaduras. Deje que el equipo se enfríe antes
de darle mantenimiento o realizar ajustes.
02
3