Tabla de contenido
Publicidad
6 COMUNICACION
TRANSMISION DE CW
Los operadores de CW saben que se trata del método de
comunicación más confiable en condiciones
extremadamente desfavorables. Aunque los modos digitales
más recientes rivalizan con el CW por ser igualmente
efectivos en condiciones desfavorables, no cuentan ni con el
largo historial de servicio ni con la simplicidad del CW. Con
esto en mente, se concedió especial prioridad a las funciones
requeridas por los operadores de CW desde la fase inicial del
diseño del TS-870S.
De requerirse, refiérase a "OPERACIONES BASICAS"
desde la página 19 para los detalles sobre recepción en
cualquier modo.
1 Seleccione la frecuencia de operación.
2 Pulse [CW/–R] para seleccionar el modo de CW.
AGC
AUTO
CW
3 Seleccione la función del medidor de ALC pulsando
[METER].
9
7
S
50
FILTER
4 Pulse [SEND].
•
Se ilumina el indicador "ON AIR".
•
Con respecto a la información sobre conmutación
automática de TX/RX, refiérase a "INTERVENCION
PARCIAL" {página 31} o a "INTER VENCION
COMPLETA" {página 31}.
5 Con el manipulador oprimido, ajuste el control CAR de
manera que la lectura del medidor esté en la zona ALC,
pero sin exceder el límite superior de la zona ALC.
6 Después de finalizar su transmisión, pulse [SEND] otra
vez para regresar al modo de recepción.
•
Se apaga el indicador "ON AIR".
FRECUENCIA DEL TONO LOCAL DE TX/ ALTURA
TONAL DE RX
El tono local de transmisión es el tono monitor que usted
escucha en su transceptor a medida que envía la CW. Sirve
para escuchar qué es lo que está usted transmitiendo.
También es conveniente para verificar que los contactos del
manipulador están cerrados, que el manipulador está
funcionando, o para ensayar una transmisión sin poner una
señal en el aire. El volumen del tono local se ajusta
mediante el control MONI.
La altura tonal de recepción se refiere a la frecuencia de la
nota de CW que usted escucha después de sintonizar su
receptor para una intensidad máxima de la señal de
recepción. En el TS-870S, las frecuencias del tono local y de
la altura tonal son iguales y seleccionables. Usted podrá
seleccionar la frecuencia que le resulte más conveniente
mediante el Menú No. 24 (ALTURA TONAL). El ajuste de
fábrica es 800 Hz.
E-30
Se encuentran disponibles las siguientes selecciones:
•
400 ~ 1000 Hz inclusive en incrementos de 50 Hz
El cambio de la frecuencia del paso de RX no cambiará la
Nota:
frecuencia central de la banda pasante del filtro de recepción. Si la
señal de CW se vuelve inaudible, cambie la banda pasante
ajustando el control
. Refiérase a "DESPLAZAMIENTO DE
HI/SHIFT
FI" {página 51}.
BATIDO CERO
El batido cero significa hacer coincidir su frecuencia de
transmisión con la estación que está recibiendo. Esto es
importante si desea que otras emisoras le escuchen sin
necesidad de que los mismos resintonicen sus receptores.
EL batido cero también ahorra espacio en la banda debido a
que solamente una frecuencia es utilizada por usted y por la
otra estación para su contacto. Si está formando parte de
una "reunión paritaria" en que participan más de dos
estaciones que se encuentran en frecuencias diferentes, es
sumamente molesto tener que resintonizar a una frecuencia
diferente cada vez que una de las estaciones participantes
comience a transmitir. Aprenda a efectuar el batido cero con
precisión y rapidez.
1 Pulse [VOX] y pulse [RIT] para desactivar (OFF) las
funciones de VOX y RIT respectivamente.
•
Se apagan "VOX" y "RIT".
2 Con el modo de CW seleccionado, gire el control de
Sintonía para sintonizar una estación de CW a una
intensidad máxima de señal.
3 Cierre su manipulador para activar el tono local.
•
Escuchará un tono estable.
4 Gire el control de Sintonía hasta que la nota recibida de
CW coincida con la nota de tono local, y luego libere el
manipulador.
•
Para una doble verificación de que está en batido
cero, pulse [CW/–R] para conmutar al tono local
opuesto. No se deberá escuchar ninguna diferencia
de tono en la señal de CW recibida.
CONMUTACION MANUAL DE TX/RX
1 Seleccione el modo de CW pulsando [CW/–R].
•
Se ilumina "CW".
AGC
AUTO
CW
2 Pulse [SEND].
•
Se enmudece el audio de recepción.
•
Manteniendo pulsado [PTT] del Micrófono también se
podrá conmutar entre recepción y transmisión.
3 Envíe la CW (onda continua).
4 Al terminar de enviar, libere [SEND] o [PTT].
Publicidad
Tabla de contenido
