Tabla de contenido
Publicidad
APENDICE A: CONOCIMIENTOS SOBRE
EL DSP
Los que recién se inician en el uso de un transceptor DSP
podrían quedar desconcertados ante las numerosas
funciones no incluidas en los transceptores que usaron
previamente. Y, al combinarse con los nuevos y complicados
términos relacionados con el DSP, aun los más entendidos
podrían llegar a sentirse frustrados. Esta sección tiene por
objeto ofrecer algunos ejemplos que le ayudarán a conocer
los efectos y las ventajas del DSP. Se recomienda leer esta
sección una vez que se acostumbre a usar el Sistema de
Menús, y después de conocer a fondo los controles y botones
del TS-870S. Este manual no hará de usted un especialista
en el uso de las funciones DSP; esto sólo se conseguirá con
la práctica, en base a su propia experiencia con el TS-870S.
Indiferentemente del estilo de operación preferido por cada
uno, el DSP puede ser de gran ayuda. ¿Qué operador no
desearía contar con la banda pasante silenciosa, de bajo
ruido ofrecida por la operación de DSP en las fases de FI?
¿Quién no desearía eliminar sin esfuerzo alguno los tonos
interferentes ocasionados por otros que sintonizan cerca de
su frecuencia de operación? ¿A quién no le gustaría
estrechar su ancho de banda de CW al filo de una navaja si
puede seguir escuchando una agradable nota de CW sin el
"repique" del filtro analógico? Estos son sólo algunos
ejemplos donde sobresale el DSP.
Para empezar, los valores de ajuste en fábrica del Menú
escogidos para las funciones de DSP del TS-870S han sido
cuidadosamente estudiados por los ingenieros de diseño,
ofreciendo buenos puntos de inicio. Si ha cambiado diversos
ítems del Menú en su nuevo transceptor, efectúe una
Reposición Temporal del Menú {página 24} o una Reposición
Total {página 63} para tener la seguridad de que empieza con
los valores de ajuste en fábrica del Menú.
Cambie a una banda de Aficionados con mucha actividad.
Sintonice una estación de SSB que tenga una buena
intensidad de señal. Pulse [N.R.] para activar la Reducción
de Ruidos. Escuchará una disminución en el ruido de fondo
haciendo que la señal se vuelva mucho más agradable al
oído. Si su estación está situada en una ciudad con muchos
ruidos eléctricos, aun esta sola cualidad pone en relieve la
utilidad del DSP. Suponiendo que se han seleccionado los
valores de Menú de ajuste en fábrica (debido a la reposición
de arriba), entonces usted estará usando ahora la función de
Refuerzo de Línea (Menú No. 13 activado (ON)). Esta
función "rastrea" (Menú No. 18 activado (ON)) la señal
mientras se elimina el ruido no deseado.
Pruebe cambiando el Menú No. 14 para reducir y aumentar el
tiempo de respuesta de la función de Refuerzo de Línea.
¿Qué ocurre? Podría ocurrir que se escuche un cambio
ligero en la señal, o que escuche un cambio importante.
Cuanto más tiempo deje que el DSP monitoree la señal, los
filtros adaptables podrán determinar mejor cómo combatir el
ruido presente. Pero existen algunos trueques. El monitorear
una cierta señal durante demasiado tiempo hará que el
transceptor responda muy lentamente. Experimente y
escuche.
Desactive (OFF) el Menú No. 13. Ahora está usando el filtro
SPAC. Escuche si se nota un cambio en la calidad de audio
al desactivar (OFF) y activar (ON) el Menú No. 13. Estando
desactivado (OFF) el Menú No. 13, cambie el ajuste del Menú
No. 15 para seleccionar un tiempo de correlación diferente
para el modo SPAC. Si no consigue oír una diferencia
considerable en las actuales condiciones de recepción,
seleccione un tiempo de SPAC mayor para mejorar la calidad
de audio. Aunque usted pueda preferir el audio producido por
ejemplo, cuando está activada (ON) la función de Refuerzo
de Línea, recuerde que las diferentes condiciones de señal y
de banda pueden causar diferentes resultados. No efectúe
conclusiones absolutas acerca de cuáles son los mejores
ajustes en una etapa temprana. En su lugar, mantenga una
mentalidad abierta hasta acumular una abaundante
experiencia en las diversas bandas con diferentes
condiciones de propagación.
Amplíe la banda pasante de recepción girando el control
LO/WIDTH hacia la izquierda y el control HI/SHIFT hacia la
derecha. Trate de encontrar un QSO en curso entre dos
estaciones que sufran la interferencia producida por una
tercera estación que podría estar sintonizada ligeramente
fuera de frecuencia pero dentro de su banda pasante. Pulse
[BEAT CANCEL]. Le podría parecer que la estación dejó de
transmitir. Pulse [BEAT CANCEL] de nuevo para desactivar
(OFF) la función. La estación seguirá sintonizando y usted
podrá escucharla de nuevo. La Cancelación de Batido es tan
eficaz para encontrar y cancelar automáticamente los tonos
audibles en la banda pasante, que ni siquiera se dará cuenta
de las estaciones "interferentes". Con la Cancelación de
Batido activada (ON), pruebe cambiando el tiempo de
respuesta de la Cancelación de Batido por medio del Menú
No. 16. El tiempo de respuesta de la función disminuye a
medida que aumenta el número de ajuste (la selección 0
corresponde al tiempo de respuesta más rápido).
Pulse [AUTO NOTCH]. Dado que la Muesca Automática
funciona en las fases de FI, según la situación podría
funcionar mejor o peor que la Cancelación de Batido.
Compare el efecto de Muesca Automática con la de
Cancelación de Batido usando el mismo tono o tonos
interferentes. Cambie el Menú No. 17 para probar diferentes
tiempos de respuesta para Muesca Automática mientras está
activada tal función. Pruebe y escuche.
Si usted es un operador de CW, cambie a la sección de CW
de una banda y busque la porción congestionada. Con el
modo de CW seleccionado y el control LO/WIDTH girado
hacia la derecha para seleccionar un ancho de banda de
1 kHz, sintonice una frecuencia que permita escuchar dos o
más estaciones. Ahora gire el control LO/WIDTH hacia la
izquierda para reducir el ancho de banda. Olvídese de las
ideas preconcebidas asociadas con los filtros analógicos
sobre cuán estrecho desea que sea el ancho de banda al
operar CW. Con el ancho de banda mínimo, debería
sintonizar ligeramente hacia el centro de la señal deseada en
la banda pasante. Pulse [FINE] para reducir los incrementos
de sintonía con el objeto de facilitar la sintonización. Escuche
la calidad de la señal escogida. ¿Puede creer que es el
ancho de banda visualizado en el Panel Frontal? Hay otras
funciones (tal como el Desplazamiento de FI) que le ayudarán
a combatir la interferencia de CW, pero este ejemplo le
demuestra las ventajas ofrecidas por el DSP al usar anchos
de banda extremadamente angostos.
Después de leer este manual, tendrá los conocimientos
básicos necesarios para aprender cómo usar el DSP para su
propia utilidad. Las ventajas obtenidas con el DSP
dependerán exclusivamente del mayor o menor tiempo
dedicado a ejercitarse con el DSP mientras opera.
APENDICES ●
E-79
Publicidad
Tabla de contenido
