Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Formulario 5291
Marzo de 2008
D Usar dispositivos de alivio de
presión como lo requieren los códigos
gubernamentales o códigos aceptados
en la industria y los procedimientos
técnicos adecuados para evitar
presurizar excesivamente el sistema.
D Consultar con el ingeniero de
seguridad o de proceso si existen
medidas adicionales que se deban tomar
para protegerse contra el fluido del
proceso.
D Si se está haciendo la instalación en
una aplicación existente, consultar
también la ADVERTENCIA que se
encuentra al comienzo de la sección
Mantenimiento de este manual de
instrucciones.
PRECAUCIÓN
Cuando se hizo el pedido, la configuración
de la válvula y los materiales de
construcción fueron seleccionados de
manera que se cumplan las condiciones
particulares de presión, temperatura, caída
de presión y fluido controlado. La
responsabilidad de la seguridad del fluido
del proceso y de la compatibilidad de los
materiales de la válvula es sólo del
comprador y del usuario final. Debido a
que algunas combinaciones de material de
cuerpo/internos están limitadas en sus
capacidades de rango de caída de presión
y de temperatura, no aplicar otras
condiciones a la válvula sin antes
contactar a la oficina de ventas de
Emerson Process Management.
1. Aislar la válvula de control de la presión de la tubería,
liberar la presión en ambos lados del cuerpo de la
válvula, y drenar el fluido del proceso en ambos lados
de la válvula. Si se usa un actuador de potencia, cerrar
todas las líneas de presión que van al actuador de
potencia, liberar la presión del actuador y desconectar
las líneas de presión del actuador. Usar procedimientos
de interrupción del proceso para asegurarse de que las
medidas anteriores se mantengan en efecto mientras se
trabaja en el equipo.
ADVERTENCIA
!
Ver la ADVERTENCIA al principio de la
sección Mantenimiento para obtener más
información antes de quitar la válvula de
la tubería.
2. Instalar una desviación de tres válvulas alrededor del
conjunto de válvula de control si se necesita operación
continua durante la inspección y mantenimiento de la
válvula.
3. Revisar la válvula para asegurarse de que esté libre
de material extraño.
PRECAUCIÓN
Si las bridas de la tubería o la tubería
conectada a la válvula interfieren con la
trayectoria de rotación del disco, éste
sufrirá daños. Si la brida de la tubería
tiene un diámetro interno menor al
especificado para tubería con espesor de
80, medir con cuidado para asegurarse
de que el disco gire sin interferencia
antes de poner la válvula en servicio. Los
diámetros internos mínimos para las
bridas o para la tubería que se utilizan
con las válvulas se muestran en las
tablas 3 y 4.
Asegurarse de que las tuberías
adyacentes estén libres de material
extraño, tal como residuos de tubería o
escoria de soldadura, que podrían dañar
las superficies de sellado de la válvula.
Orientación de la válvula
La válvula se puede instalar en cualquier orientación;
sin embargo, se recomienda que su eje impulsor esté
horizontal y el actuador vertical, como se muestra en la
figura 5.
Instalar la válvula con el lado de cierre de alta presión
en la dirección indicada por la flecha de caudal para una
instalación adecuada, y consultar la figura 4 para
obtener más información.
Antes de instalar la válvula
ADVERTENCIA
!
Los bordes del disco de una válvula
giratoria (clave 2, figura 9) cierran con un
movimiento cortante. Para evitar lesiones
personales, se deben mantener las
manos, las herramientas y otros objetos
alejados del disco mientras se impulsa la
válvula.
Si la válvula tipo A31A está equipada con
un actuador de acción a falla abre,
probar la válvula en forma cíclica para
verificar la posición completamente
cerrada. Asegurarse de que la válvula no
se pueda abrir durante la instalación,
utilizando topes de carrera, un actuador
manual, una presión de suministro
constante al actuador neumático u otros
pasos necesarios.
Válvula A31A
5
Publicidad
Tabla de contenido
