Versions; Fonctionnalités; Installer Les Piles; Piles Et Accumulateurs - Elinchrom EL-Skyport Manual De Funcionamiento

Mode d'utilisation
TRANSMETTEUR EL SKYPORT PLUS HS

VERSIONS

Le Transmetteur ELSP Plus HS est disponible pour les appareils photo suivants :
• Canon
• Nikon
CARACTÉRISTIQUE
• Grand affichage graphique pour le réglage.
FR
• Éclairage de l'affichage en vert ou rouge (vert pour le Mode de Synchronisation Normal, rouge pour le
Mode de Synchronisation Rapide).
• Boutons d'accès rapide et molette pour un contrôle facilité.
• Connexion par griffe sécurisée par un système de verrouillage par baïonnette.
• Deux piles AA standard (accepte les batteries rechargeables).
• Prise de sortie 2,5 mm pour le déclenchement.
• Mise à jour du firmware avec la prise mini USB intégrée.
• 40 canaux à distance.
• 20 canaux de fréquence* en Mode de Synchronisation Normal.
• 20 canaux de fréquence* en Mode de Synchronisation Rapide.
• 4 groupes et ALL.
• Modes de synchronisation EL-Skyport.
• Mode de Synchronisation Normal (portée maximale).
• Mode de Synchronisation Rapide (vitesse d'obturation plus rapide, surtout lorsque HS est activé,
mais portée réduite).
• Modes de Synchronisation ***.
• Standard (en utilisant le contact du milieu de la griffe).
• HS - Synchronisation haute vitesse **** (Synchronisation jusqu'à 1/8000 s, gérée automatiquement).
• Synchronisation ODS (Synchronisation manuelle surmultipliée) ajustant le temps la synchronisation
haute vitesse pour une puissance maximum et une exposition régulière.
• Mode de synchronisation deuxième rideau ****.
• Lumière autofocus (AF) intégrée ***.
• AUTO - Mode automatique *** pour contrôler la lumière pilote des flashs Elinchrom pour la mise au point.
• Mode obturation***** (le déclencheur d'obturateur à moitié pressé contrôle la lampe pilote).
• Mode DOF (le bouton de profondeur de champ de la caméra contrôle la lampe pilote).
• REMOTE – Contrôle à distance** avec un retour automatique du flash Elinchrom.
• EL – Les flashs peuvent être contrôlés tous ensemble (« All »), par groupes (« Groups »), ou seul («
Single »).
• Modulation de la puissance de flash (haut & bas).
• Allumage et extinction de la lampe pilote et intensité (haut & bas).
• Mode veille et Auto OFF programmables.
• RESET pour réinitialiser les paramètres.
40
* Pour les derniers Flashs Elinchrom avec 20 canaux de fréquence, et compatibles avec les modèles plus
anciens.
** Pour tous les Flashs Elinchrom disposant du Récepteur et Émetteur-récepteur EL-Skyport.
*** Fonctionnalités étendues pour les appareils photo Canon et Nikon avec griffe TTL (fonctionnalités limitées
pour Nikon, voir ci-dessous).
**** Ces fonctionnalités ne sont pas prises en charge par Nikon, mais peuvent être activées dans le
de l'appareil photo.
***** Non supporté par Nikon.
INSTALLATIONS DES PILES
Appuyez sur le capot du compartiment des piles et faites le glisser dans la direction de la flèche pour ouvrir le
capot des piles (voir Image 1).
Insérez les piles. Assurez-vous que les contacts « + » et « -» des piles sont correctement orientés (voir Image
2). (Note : veuillez utiliser 2 piles alcalines AA ou des accumulateurs NiMH de type AA).
Rabattez le capot sur le Transmetteur et faites-le glisser dans sa position de verrouillage.
Appuyez et glissez
Image 1

PILES ET ACCUMULATEURS

• 2 piles AA sont utilisées pour le Transmetteur.
• Installer les piles d'une façon incorrecte n'endommagera pas le Transmetteur.
• Des piles non rechargeables (pile sèche) AA de type zinc-carbone ou alcalines, ou des accumulateurs
de taille AA telles que des accumulateurs nickel-cadmium (NiCd) ou nickel-hydrure métallique (NiMH)
peuvent être utilisés.
• Ne mélangez pas plusieurs types de piles ou accumulateurs entre eux.
• N'utilisez pas des piles AA au lithium dans ce transmetteur.
Mode d'utilisation
menu
FR
Image 2
41