Elinchrom EL-Skyport Manual De Funcionamiento página 41

Manual de Instrucciones
BUTTONS
Speed button 2
Speed button 1
SR
USB
Group selection
ES
Test
Rotation ring / Dial
Change value
Press for 2 seconds
SPEED BUTTONS 1-4
Los botones rápidos permiten un acceso directo a los ajustes de las funciones indicadas más abajo. Los
términos mostrados en negrita indican la función de esos botones cuando el menú de Configuración está
seleccionado.
SPEED BUTTON 1 (IZQUIERDA)
Pwr± (Potencia±) cambia la potencia del flash, números f (f-stop) del 1 al 10, subiendo/
bajando con el dial.
up
(arriba) sube por el menú cuando está seleccionado el menú de Configuración.
SPEED BUTTON 2 (CENTRO IZQUIERDA)
Presione el botón una o dos veces para permutar entre las funciones de la lámpara de modelado.
Mod activa o desactiva la lámpara de modelado con el dial.
Mod± cambia la potencia de la lámpara de modelado, números f (f-stop) del 1 al 10, subiendo/bajando
con el dial.
down (abajo) baja por el menú cuando está seleccionado el menú de Configuración.
SPEED BUTTON 3 (CENTRO DERECHA)
Select (Seleccionar) permuta entre las unidades de flash Elinchrom mostradas (encontradas) en pantalla.
Los ajustes del flash y la lámpara de modelado se pueden configurar de forma individual en la unidad de flash
seleccionada cuando esta aparece encuadrada en un marco.
Después de aproximadamente 5 segundos, el marco desaparecerá y los ajustes de la configuración afectarán
a todas las unidades de todos los grupos cuando la opción de grupo "ALL" esté seleccionada. Si se
selecciona la opción "Group" 1–4, solo las unidades incluidas en ese grupo serán modificadas.
80
Speed button 3
Green LED
Communication Transmitter
Speed button 4
HS / EL- flash unit.
Refresh
To refresh manual
changes made on the flash unit
Battery compartment cover
On/Off
Press for 2 seconds
Set
Blue LED
Lock
Communication camera / Transmitter HS
SPEED BUTTON 4 (RIGHT)
Setup (Configuración) al presionar este botón, las funciones de los botones rápidos cambiarán y se
seleccionará el menú de Configuración. En el menú de Configuración se pueden ajustar y activar
las diferentes funciones.
Exit
Salir) para salir del menú de Configuración y regresar al modo de pantalla estándar.
ON/OFF
Presiónelo y manténgalo pulsado durante al menos 2 segundos para apagar y encender el EL-Skyport
Transmitter Plus HS.
GROUP BUTTON
Presiónelo para permutar entre los grupos del 1 al 4 y la opción "ALL".
TEST BUTTON (CON EL LOGO)
Presione el botón de Actualizar cada vez que se hayan modificado los ajustes de potencia en una unidad flash
EL por separado, de este modo se actualizará la pantalla del Skyport HS con dichos ajustes.
Si se ha seleccionado la opción "Group", solo será actualizada la información modificada de dicho grupo
seleccionado.
REFRESH BUTTON
Cuando se seleccione la opción "ALL", se actualizará la información de todos los grupos.
Si un flash no ha sido reconocido ni escaneado al encender el Skyport HS, no se podrá incluir en la función
Actualizar.
Si un flash ha sido añadido, seleccione Configuración y Escanear en el menú de Configuración o apague y
encienda el transmisor.
La actualización puede tardar en ejecutarse hasta 4 segundos, dependiendo de cuántas unidades de flash se
hayan conectado y cuántas hayan sido reconocidas por el transmisor.
Note:
Para garantizar la máxima eficacia entre el Skyport HS y las unidades de flash EL, la información de la
potencia del flash será transmitida por el flash EL solo cuando los niveles de potencia sean modificados o se
presione el botón Actualizar.
ROTATING RING / DIAL
Gire el Dial para seleccionar las diferentes funciones y cambiar los niveles de potencia de los flashes EL.
SET / CONFIRMATION BUTTON (DIAL CENTRE BUTTON)
Presiónelo para confirmar cualquier modificación realizada en el menú de Configuración.
Presiónelo para activar la iluminación de la pantalla.
Presiónelo para operar con normalidad cuando el Skyport HS se haya cambiado al modo Standby.
Presiónelo durante 2 segundos para bloquear todas las funciones y ajustes. Presiónelo de nuevo para
desbloquearlos.
Esta función sirve para bloquear el dial y otros botones y que de este modo no se produzca un desajuste en
los parámetros mientras se transporta el Skyport HS.
Manual de Instrucciones
ES
81