Baofeng UV-5R Serie Manual De Instrucciones página 30

ACHTUNG:
"TO" (Time Betrieb)
Der Suchlauf wird stoppen, wenn ein aktives Signal erkannt wird. Der Scan stopt bei jedem Kanal oder jeder aktiven
Fequenz für eine kurze Zeit. Nach dieser Zeit wird der Suchlauf fortgesetzt.
"CO" (Carrier Betrieb)
Der Suchlauf hält bei jedem aktiven Signal an und verbleibt solange in dieser Frequenz, bis das Signal verschwindet.
"SE"(Search - Betrieb)
Der Suchlauf hält bei einer aktiven Frequenz an und verbleibt in ihr.
PTT-ID
Die Funktion zeigt an, wer Sie anfunkt.
"OFF"- Code wird mit Drücken des PTT Knopfes nicht übertragen.
"BOT"-T Code wird mit Drücken des PTT Knopfes gesendet (Code kann nur am PC gesetzt werden)
"EOT"-T Code wird beim Loslassen der PTT Taste gesendet.
"BOTH"-T Code wird beim Drücken und Loslassen der PTT Taste gesendet.
BCL( KANAL BESETZT)
Die BCL Funktion verhindert, dass das Gerät von einem Signal erfasst wird, welches stark genug ist, um die
Geräuschunterdrückung zu durchbrechen. Auf Frequenzen, die verschiedene CTCSS oder DCS Codes benutzen,
sollte diese Funktion aktiviert sein. BCL verhindert, dass die dortige Kommunikation versehentlich unterbrochen wird.
Ihr Gerät könnte nämlich vom eigenen Ton Detektor stumm geschalten sein.
SFT-D(RICHTUNG DER FREQUENZVERSCHIEBUNG)
Die „SFT" Funktion ist die Differenz zwischen der Sende- und Empfangsfrequenz und zu Verstärkern bzw. Funkmasten.
Stellen Sie die OFFSET Funktion auf den Funkmast ein, über den Sie kommunizieren wollen.
53
OFFSET(FREQUENZVERSCHIEBUNG)
Bei der Kommunikation über einen Verstärker, sollte die Frequenzverschiebung am Gerät mit der des Funkmastes
abgeglichen werden, wenn die Sendefrequenz höher oder niedriger ist, als die Empfangsfrequenz.
Beispiel:
Wenn eine Kommunikation über einen Verstärker stattfinden soll, dessen Eingangsfrequenz bei 145000 MHz liegt,
und bei 145600 MHz Ausgangsfrequenz - wählen Sie „OFFSET", stellen 0600 ein und bei der Richtung auf [-]. Das
Gerät wird dann bei 145600 MHz empfangen und beim Drücken der PTT Taste wird die Frequenz automatisch zu
145000 MHz wechseln.
STE (END-TON ABSCHALTUNG)
Mit dieser Funktion schalten Sie den End-Ton zu oder ab. Nicht zu verwenden bei einer Kommunikation über einen
Verstärker. Dort muss der Ton deaktiviert werden.
54