Invacare Stand Assist Manual Del Usuario página 215

Inhoudsopgave
Deze handleiding dient te worden overhandigd aan de gebruiker van
het product. Lees deze handleiding VÓÓR u het product gebruikt en
bewaar hem voor eventuele raadplegingen in de toekomst.
1 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
1.1 Symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
1.2 Gebruiksdoel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
1.2.1 Contra-indicaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
1.3 Inbegrepen onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
1.4 Levensduur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
1.5 Garantie-informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
2 Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
2.1 Algemene richtlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
2.2 Informatie over de werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
2.2.1 Algemeen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
2.2.2 Plaatsing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
2.2.3 Afvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
2.3 Interferentie door radiofrequentie . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
2.4 Productlabels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
3 Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226
3.1 Veilige montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226
3.2 Het mastgedeelte op het onderstel monteren . . . . . . . . . .227
3.3 Lift klaarmaken voor gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
3.4 Plaats de schuifhandgreep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
3.5 De montagebeugel van de acculader aan de muur
bevestigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
4 Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
4.1 Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
4.2 De poten inklappen en uitklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
4.2.1 De poten uitklappen en inklappen . . . . . . . . . . . . . . . .229
4.3 De achterste vergrendeling in- of uitschakelen . . . . . . . . . .230
4.4 De lift omhoog/omlaag brengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
4.4.1 Een elektrische lift omhoog of omlaag brengen . . . . . . .230
4.5 Een mechanische noodstop activeren . . . . . . . . . . . . . . . .231
4.5.1 Primaire noodstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
4.5.2 Secundaire noodstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
4.6 Een noodstop uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
4.7 De accu opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
4.7.1 Acculampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
4.7.2 De accu opladen met een voedingskabel. . . . . . . . . . . .234
4.7.3 De accu opladen met de acculader. . . . . . . . . . . . . . . .235
5 De patiënt optillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
5.1 Veilig omhoog tillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
5.2 Het omhoog tillen voorbereiden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
5.3 De patiënt optillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
5.4 Sådan flyttes brugeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
6 Transferring the Patient. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
6.1 Veilige Overdracht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
6.2 Forflytning til en toiletstol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
6.3 Forflytning til en kørestol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
6.4 Forflytning til en seng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
7 Storingen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
7.1 Tabel voor het oplossen van problemen . . . . . . . . . . . . . .246
8 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
8.1 Vedligeholdelse, afkrydsningsliste til
sikkerhedsinspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
8.2 De draagband en de lift reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
8.3 Hergebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
8.4 Sådan opdages slid og beskadigelse . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
8.5 Sådan smøres liften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
8.6 Onderhoud aan de instellingen van het onderstel . . . . . . . .251
8.7 De elektrische actuator vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . .252