Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RDV-1093 DVD-Audio/Video-spelare
Zooma in genom att trycka på ZOOM-
knappen på fjärrkontrollen. Varje tryckning på
knappen ändrar bildens storlek: 1,8x, 4x eller
8x och sedan tillbaka till normal storlek.
Flytta det förstorade området av
bilden genom att trycka på pilknapparna
t/u/p/q. Bilden flyttas uppåt, nedåt, till
vänster eller till höger så att du kan titta på
det inzoomade området.
OBS! Ett felmeddelande visas i statusfältet
om zoomfunktionen inte kan användas på
den aktuella skivan.
Ljudspår
En del DVD-Video- och DVD-Audio-skivor har
flera ljudspår med olika språk, olika ljudformat
(till exempel Dolby Digital 2.0, Dolby Digital
5.1 eller DTS) eller med olika innehåll (till
exempel kommentarer från regissören). Oftast
väljer du ljudspår i skivans menyer, som visas
när du startar filmen eller genom att trycka på
MENU-knappen, men du kan också ändra
ljudspåret medan du tittar på filmen:
Du kan också välja ljudspår genom att trycka
på AUDIO-knappen på fjärrkontrollen. Sta-
tusfältet visar det aktuella ljudspåret och vilka
alternativa som finns. Tryck på AUDIO-knappen
flera gånger tills du valt rätt ljudspår.
Kameravinklar
En del DVD-skivor har scener som är inspe-
lade ur olika kameravinklar. Skivor med olika
kameravinklar kan ha särskilda menyer där
man kan välja vinkel.
Det går också att välja olika vinklar (om skivan
har sådana) genom att trycka på ANGLE-
knappen på fjärrkontrollen. Statusfältet visas
på skärmen och meddelar vilken vinkel som
är vald och hur många alternativ som finns.
Tryck på ANGLE-knappen flera gånger tills
du valt rätt vinkel.
Kameravinkel kan också väljas i menysys-
temet.
OBS! Ett felmeddelande visas i statusfältet
om det inte finns några alternativa kamera-
vinklar på den aktuella skivan.
Textning
En del DVD-Video- och DVD-Audio-skivor kan
visa textning på olika språk. Oftast väljer du
språket i skivans menyer, men du kan också
ändra det medan du tittar på filmen.
Tryck på SUBTITLE-knappen på fjärrkontrollen.
Statusfältet visas på skärmen och meddelar
vilket textningsspråk som är valt och hur många
alternativ som finns. Tryck på SUBTITLE-knap-
pen flera gånger tills du valt rätt vinkel.
Textning kan också väljas i menysystemet.
OBS! Ett felmeddelande visas i statusfältet
om det inte finns några alternativa text-
ningsspråk på den aktuella skivan.
Spela särskilda avsnitt
RDV-1093 har flera metoder som du kan
använda för att välja olika avsnitt på en skiva.
Den enklaste metoden är att använda TRACK-
knapparna
{ }
, som beskrivs i avsnittet
Grundfunktioner. Detta avsnitt beskriver andra
metoder, som till exempel att använda skivans
egna menyer. Även de numeriska knapparna
beskrivs, samt avancerade funktioner som till
exempel Random, Repeat och Program.
Studera avsnittet Om skivor för att lära dig hur
olika typer av skivor är indelade i titlar, kapitel
och spår. Att hitta rätt avsnitt på olika skivor
kan innebära att du måste gå tillväga på olika
sätt, vilket beskrivs närmare här.
Välja titel/grupp
Den här funktionen går oftast att använda
med DVD-skivor som har flera titlar. När
du spelar en sådan skiva kan du använda
funktionen när som helst, utom när menyer
visas på skärmen.
Välja från skivmenyn:
1. Tryck på TITLE-knappen på fjärrkontrollen.
Information visas på frontens display.
2. Använd pilknapparna t/u/p/q för att
markera "Title" och tryck sedan på ENTER-
knappen.
98
Välja med de numeriska knapparna:
1. Tryck på GOTO-knappen och växla från
tidvisning till titelvisning.
2. Ange ett titelnummer med hjälp av de
numeriska knapparna. Om du till exempel
vill titta på titel 5 trycker du först på 0 och
sedan på 5. Om du vill titta på titel 15
trycker du först på 1 och sedan på 5.
3. Tryck på ENTER-knappen för att börja
avspelningen.
Välja kapitel från DVD-menyn
DVD-skivor har oftast menyer som visas på
skärmen, där du kan välja avsnitt direkt.
1. Tryck på MENU-knappen på fjärrkontrollen
om inte skivans meny redan visas.
2. Använd pilknapparna t/u/p/q för att
markera kapitelalternativet och tryck sedan
på ENTER-knappen.
OBS! Du kan också välja kapitel med hjälp
av GOTO-knappen och de numeriska knap-
parna. Se nedan.
Välja med de numeriska knappar-
na:
1. Tryck på GOTO-knappen två gånger.
2. Ange ett kapitelnummer med hjälp av de
numeriska knapparna. Om du till exempel
vill titta på titel 5 trycker du först på 0 och
sedan på 5. Och du vill titta på titel 15
trycker du först på 1 och sedan på 5.
3. Tryck på ENTER-knappen för att börja
avspelningen.
Ange ett kapitel- eller
spårnummer
Du kan ange ett kapitel eller spår direkt med
hjälp av GOTO-knappen och de numeriska
knapparna på fjärrkontrollen.
När du trycker på GOTO-knappen växlar
läget mellan tid, titel och kapitel. Om du vill
ange kapitel- eller spårnummer trycker du
först på GOTO-knappen tre gånger för att
växla till kapitelläge. Ange sedan kapitel eller
spår så här:
Publicidad
Capítulos
