ces
Pevný kufr z ocelového plechu
Kufr
Úhloměr
REMS CleanM
1.3. Pracovní rozsah
Při odborném ohýbání za studena nesmí vznikat žádné trhliny nebo přehyby. Pokud to kvalita a rozměry trubek nezaručují, nejsou tyto trubky vhodné k ohýbání na
ohýbačkách REMS Python, REMS Swing a REMS Hydro-Swing.
Ocelové trubky EN 10255
Měkké měděné trubky, i tenkostěnné
Měkké opláštěné měděné trubky
Nerezavějící ocelové trubky systémů s lisovanými
tvarovkami s obsahem niklu
Měkké opláštěné uhlíkové ocelové trubky
systémů s lisovanými tvarovkami
Měkké přesné ocelové trubky
Vrstvené trubky
Maximální úhel ohýbání
Tvrdé měděné trubky se musí změkčit žíháním!
1.4. Rozměry (D × Š × V)
Pohon ohýbačky s
Nosník kluzných válečků /
držáku smýkadel
Třínohý podstavec
1.5. Hmotnosti
Pohon ohýbačky s nosníkem kluzných válečků /
držáku smýkadel
Třínohý podstavec
Ohýbací segmenty od–do
2. Uvedení do provozu
UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ
Břemena o hmotnosti vyšší než 35 kg musí přenášet nejméně 2 osoby. Během
přepravy a instalace nářadí dejte pozor na to, že má nářadí s podstavcem i bez
vysoko umístěné těžiště.
2.1. REMS Python obr. 1–3
Postavte pohon ohýbačky (4) na pevný, rovný podklad. Dbejte na to, aby byl
dostatek místa pro kompletně smontovanou ohýbačku trubek a ohýbanou
trubku. Držák kluzných válečků nasaďte dole (1) do dolní drážky pohonu
ohýbačky (4) tak, aby nohy (16) směřovaly dolů a bylo možné vložit čep (5).
Čep (5) zajistěte pružinovou zástrčkou (6). Držák kluzných válečků nasaďte
nahoře (2) do horní drážky pohonu ohýbačky (4) tak, aby bylo čitelné označení
stupňů (14), upevněte čepem (5), čep zajistěte pružinovou závlačkou (6). Kluzné
válečky (7) nasaďte příslušně podle rozměru trubky, viz stupnice (17), do otvorů
mezi držáky kluzných válečků (1 a 2). Při ohýbání vrstvené trubky průměru 75
mm nasaďte smýkadla průměru 75 (příslušenství) namísto kluzných válečků
(7) mezi držáky kluzných válečků (1 a 2). Desku kluzných válečků horního
držáku kluzných válečků (2) je možné podle potřeby stranově posunovat, např.
pro vytváření oblouku ve více rovinách (22). Kluzné válečky musejí být při
ohýbání vždy zasunuté do otvorů horního a dolního držáku kluzných válečků
(1 a 2). Nasaďte na pohon ohýbačky (4) ohýbací segment (10) odpovídající
velikosti trubky. Nasaďte posuvovou páku (11) na pohon ohýbačky (4). Povolte
uzavírací šroub (12) cca o 1 otáčku. Utažením rukou uzavřete zpětný ventil (13).
2.2. REMS Swing obr. 4 – 6
Nasaďte držák smýkadel (3) na pohon ohýbačky (4) tak, aby smýkadla (7) pro
požadovanou velikost trubky ležela směrem k hřebenu (8). Smýkadla jsou
označena velikostí trubky. Upevněte držák smýkadel (3) pomocí šroubu s
křídlovou hlavou (9). Zvolte ohýbací segment (10) odpovídající velikosti trubky
a nasaďte na hřeben (8). Zatlačte posuvovou páku (11) dolů ve směru šipky
(18) a ohýbací segment (hřeben) zasuňte až na zadní doraz. Posuvovou páku
uvolněte.
Přípravek pro reverzní ohýbání obr. 5 (příslušenství)
Nasaďte držák ohýbacího segmentu (19) na pohon ohýbačky (4) tak, aby
uchycení ohýbacího segmentu ukazovalo směrem k hřebenu (8). Upevněte
držák ohýbacího segmentu (19) pomocí šroubu s křídlovou hlavou (9). Nasaďte
nosník držáku smýkadel (20) na hřeben (8). Upevněte nosník držáku smýkadel
(20) pomocí šroubu s křídlovou hlavou. Nasaďte držák smýkadel (3) do nosníku
držáku smýkadel (20), aby smýkadla (3) pro požadovanou velikost trubky ležela
směrem k držáku ohýbacího segmentu (19). Smýkadla (7) jsou označena
velikostí trubky. Upevněte držák smýkadel (3) pomocí šroubu s křídlovou hlavou.
Zvolte ohýbací segment (10) odpovídající velikosti trubky a nasaďte na držák
ohýbacího segmentu (19). Zatlačte posuvovou páku (11) dolů ve směru šipky
(18) a držák smýkadel (hřeben) zasuňte až na zadní doraz. Posuvovou páku
uvolněte.
2.3. REMS Hydro-Swing obr. 7 – 8
Nasaďte držák smýkadel (3) na pohon ohýbačky (4) tak, aby smýkadla (7) pro
požadovanou velikost trubky ležela směrem k výtlačnému pístu (8). Smýkadla
46
REMS Python
Ø 32–75 mm
670 × 680 × 620 mm
(26,4" × 26,8" × 24,4")
650 × 630 × 525 mm (25,6" × 24,8" × 20,7")
35,0 kg (77,2 lb)
4,6 kg (10,1 lb)
0,4–4,9 kg (0,9 – 10,8 lb)
590153
140119
Ø ⅜–2"
Ø 10–22 mm, Ø ⅜–⅞", s ≤ 1 mm
Ø 10–18 mm, Ø ⅜–⅝", s ≤ 1 mm
Ø 12–18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10–18 mm, s ≤ 1 mm
90°
318 × 252 × 140 mm
(12,5" × 9,9" × 5,5")
0,06 – 0,3 kg (0,13 – 0,7 lb)
jsou označena velikostí trubky. Upevněte držák smýkadel (3) pomocí šroubu
s křídlovou hlavou (9). Vyberte ohýbací segment (10) odpovídající velikosti
trubky, čtyřhran výtlačného pístu (8) vychýlením posuvové páky vyrovnejte ke
čtyřhranu ohýbacího segmentu (10) a ohýbací segment nasaďte na výtlačný
píst (8). Utažením rukou uzavřete zpětný ventil (13). Pohon ohýbačky (4) je
otočný o cca 360°. Tím je možné umístění posuvové páky (11) vůči ohýbacímu
segmentu (10) a držáku smýkadel (3) podle potřeby.
3. Provoz
3.1. REMS Python obr 1 – 3
Vyklopte horní držák kluzných válečků (2). Vložte trubku mezi kluzné válečky
(7) a ohýbací segment (10). Přiklopte horní držák kluzných válečků (2). Několikrát
pohybujte posuvovou pákou (11) nahoru a dolů, dokud trubka nedosáhne
požadovaného úhlu ohnutí. Zpětný ventil (13) otevřete o cca 1 otáčku, ohýbací
segment (10) zajede společně s obloukem trubky zpět do výchozí polohy.
Vyklopte horní držák kluzných válečků (2) a vyjměte ohnutou trubku. Ohýbací
segmenty St 1" až St 2" mají šroub s šestihrannou hlavou. Jeho pomocí lze
vytlačit trubku, která by vázla uvnitř ohýbacího segmentu.
Pro orientaci úhlu ohnutí je na držáku kluzných válečků nahoře (2) uvedeno
označení úhlů (14).
OZNÁMENÍ
Pro zajištění funkční bezpečnosti a zabránění úniku hydraulického oleje se
musí po ukončení ohýbání a pro přepravu pohonu ohýbačky uzavřít uzavírací
šroub (12).
3.2. REMS Swing obr. 4 – 6
Otočte smýkadla (7) tak, aby poloměr smýkadla odpovídající velikosti trubky
bokem doléhal k ohýbacímu segmentu (10). Vložte trubku mezi ohýbací segment
(10) a smýkadla (7). Posuvovou páku (11) několikrát stiskněte proti směru šipky
(18), dokud trubka nedosáhne požadovaného úhlu ohnutí. Posuvovou páku
(11) stiskněte ve směru šipky (18) a zasuňte ohýbací segment, případně i s
ohnutou trubkou. Vyjměte trubku.
OZNÁMENÍ
Ohýbací segmenty (10) a smýkadla (7) REMS Swing jsou z polyamidu zpevněného
skleněným vláknem. Tento plast má mimořádně dobré kluzné vlastnosti, je
vysoce pevný a žáruvzdorný do cca 150 °C. Vyžíhané měděné trubky musí být
ochlazeny pod tuto teplotu.
3.3. REMS Hydro-Swing obr. 7 – 8
Otočte smýkadla (7) tak, aby poloměr smýkadla odpovídající velikosti trubky
bokem doléhal k ohýbacímu segmentu (10). Vložte trubku mezi ohýbací segment
(10) a smýkadlo (7). Několikrát pohybujte posuvovou pákou (11) nahoru a dolů,
dokud trubka nedosáhne požadovaného úhlu ohnutí. Zpětný ventil (13) otevřete
o cca 1 otáčku a ohýbací segment (10) zajede společně s obloukem trubky
zpět do výchozí polohy. Vyjměte trubku.
OZNÁMENÍ
Ohýbací segmenty (10) a smýkadla (7) REMS Hydro-Swing jsou z polyamidu
zpevněného skleněným vláknem. Tento plast má mimořádně dobré kluzné
REMS Swing
REMS Hydro-Swing
153265
153270
590153
140119
Ø 10–22 mm, Ø ⅜–⅞", s ≤ 1 mm
Ø 10–18 mm, Ø ⅜–⅝", s ≤ 1 mm
Ø 12–22 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 12–18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10–22 mm, s ≤ 1,5 mm
Ø 14–32 mm
90°
428 × 252 × 170 mm
1,4 kg (3,1 lb)
0,06 – 0,3 kg (0,13 – 0,7 lb)
ces
153570
590153
140119
Ø 14–32 mm
90°
(16,9" × 9,9" × 6,7")
3,1 kg (6,8 lb)